Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Canciones de moda Canciones recién actualizadas Géneros musicales populares Añadir canciones

Mostrar bilingüe:

Can't stop fighting with my ghost, No puedo dejar de pelear con mi fantasma, 00:06
Can't stop fighting with my... No puedo dejar de pelear con mi... 00:12
Turn on the lights cause I'm nervous tonight, Enciende las luces porque estoy nervioso esta noche, 00:28
All my sorrows are messing my mind, yeah, Todas mis penas están alterando mi mente, sí, 00:31
I need someone holding me tight, Necesito a alguien que me abrace fuerte, 00:34
When I'm lonely, I treat you a kind, Cuando estoy solo, te trato con cariño, 00:37
Don't you know that you, you could mean ¿No sabes que tú, tú podrías significar 00:40
More than anything in the world, Más que cualquier cosa en el mundo, 00:44
Don't you know that you, you could be ¿No sabes que tú, tú podrías ser 00:46
On speed dial in my telephone. En la marcación rápida de mi teléfono. 00:50
I'm in love with ma baby tonight, Estoy enamorado de mi bebé esta noche, 00:53
I'm in love with you, right, you got me baby, Estoy enamorado de ti, ¿cierto? Me tienes, nena, 00:57
I'm strong but I don't wanna fight, Soy fuerte pero no quiero pelear, 01:00
No more, no more, gotta stop, stop fighting with ma ghost. No más, no más, tengo que parar, dejar de pelear con mi fantasma. 01:03
You-u-u, you-u-u, you-u-u, Tú-u-u, tú-u-u, tú-u-u, 01:07
You make me crazy when I am with you, Me vuelves loco cuando estoy contigo, 01:11
You-u-u, you-u-u, you-u-u, Tú-u-u, tú-u-u, tú-u-u, 01:14
I thought I was the one for you, Pensé que yo era el indicado para ti, 01:17
You-u-u, you-u-u, you-u-u, Tú-u-u, tú-u-u, tú-u-u, 01:20
You call me on and on and on, Me llamas una y otra vez, 01:24
You-u-u, you-u-u, you-u-u, Tú-u-u, tú-u-u, tú-u-u, 01:25
Leave me alone before I'm gone. Déjame en paz antes de que me vaya. 01:30
Was the last time to feel worried, Fue la última vez que me sentí preocupado, 01:45
Out of love and out of glory, Sin amor y sin gloria, 01:48
You had the chance to say you're sorry, Tuviste la oportunidad de decir que lo sientes, 01:51
But the end turned out so blurry, Pero el final resultó tan confuso, 01:54
Don't you know that you, you ¿No sabes que tú, tú 01:57
Could mean more than anything in the world, Podrías significar más que cualquier cosa en el mundo, 01:59
Don't you know that you you could be ¿No sabes que tú, tú podrías ser 02:03
On speed dial in my telephone. En la marcación rápida de mi teléfono. 02:07
I'm in love with ma baby tonight, Estoy enamorado de mi bebé esta noche, 02:10
I'm in love with you, right, you got me baby, Estoy enamorado de ti, ¿cierto? Me tienes, nena, 02:13
I'm strong but I don't wanna fight, Soy fuerte pero no quiero pelear, 02:17
No more, no more, gotta stop, stop fighting with ma ghost. No más, no más, tengo que parar, dejar de pelear con mi fantasma. 02:20
You-u-u, you-u-u, you-u-u, Tú-u-u, tú-u-u, tú-u-u, 02:39
You make me crazy when I am with you, Me vuelves loco cuando estoy contigo, 02:44
You-u-u, you-u-u, you-u-u, Tú-u-u, tú-u-u, tú-u-u, 02:46
I thought I was the one for you, Pensé que yo era el indicado para ti, 02:50
You-u-u, you-u-u, you-u-u, Tú-u-u, tú-u-u, tú-u-u, 02:52
You call me on and on and on, Me llamas una y otra vez, 02:56
You-u-u, you-u-u, you-u-u, Tú-u-u, tú-u-u, tú-u-u, 02:58
Leave me alone before I'm gone. Déjame en paz antes de que me vaya. 03:03

U (Fighting with my ghosts) – Letras bilingües Inglés/Español

🎧 Aprende y relájate con "U (Fighting with my ghosts)" – abre la app y atrapa todas las palabras y estructuras cool!
Por
Delia
Visto
6,876,080
Langue
Inglés
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Español] No puedo dejar de pelear con mi fantasma,
No puedo dejar de pelear con mi...
Enciende las luces porque estoy nervioso esta noche,
Todas mis penas están alterando mi mente, sí,
Necesito a alguien que me abrace fuerte,
Cuando estoy solo, te trato con cariño,
¿No sabes que tú, tú podrías significar
Más que cualquier cosa en el mundo,
¿No sabes que tú, tú podrías ser
En la marcación rápida de mi teléfono.
Estoy enamorado de mi bebé esta noche,
Estoy enamorado de ti, ¿cierto? Me tienes, nena,
Soy fuerte pero no quiero pelear,
No más, no más, tengo que parar, dejar de pelear con mi fantasma.
Tú-u-u, tú-u-u, tú-u-u,
Me vuelves loco cuando estoy contigo,
Tú-u-u, tú-u-u, tú-u-u,
Pensé que yo era el indicado para ti,
Tú-u-u, tú-u-u, tú-u-u,
Me llamas una y otra vez,
Tú-u-u, tú-u-u, tú-u-u,
Déjame en paz antes de que me vaya.
Fue la última vez que me sentí preocupado,
Sin amor y sin gloria,
Tuviste la oportunidad de decir que lo sientes,
Pero el final resultó tan confuso,
¿No sabes que tú, tú
Podrías significar más que cualquier cosa en el mundo,
¿No sabes que tú, tú podrías ser
En la marcación rápida de mi teléfono.
Estoy enamorado de mi bebé esta noche,
Estoy enamorado de ti, ¿cierto? Me tienes, nena,
Soy fuerte pero no quiero pelear,
No más, no más, tengo que parar, dejar de pelear con mi fantasma.
Tú-u-u, tú-u-u, tú-u-u,
Me vuelves loco cuando estoy contigo,
Tú-u-u, tú-u-u, tú-u-u,
Pensé que yo era el indicado para ti,
Tú-u-u, tú-u-u, tú-u-u,
Me llamas una y otra vez,
Tú-u-u, tú-u-u, tú-u-u,
Déjame en paz antes de que me vaya.

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

ghost

/ɡoʊst/

B1
  • noun
  • - espíritu de una persona fallecida

fight

/faɪt/

B1
  • verb
  • - luchar, pelear
  • noun
  • - pelea, combate

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - amor
  • verb
  • - amar

lonely

/ˈloʊnli/

B1
  • adjective
  • - solitario, triste por falta de compañía

crazy

/ˈkreɪzi/

B1
  • adjective
  • - loco, frenético

nervous

/ˈnɜːrvəs/

B1
  • adjective
  • - nervioso, ansioso

sorrows

/ˈsɒr.oʊz/

B2
  • noun
  • - pesares, tristezas

mind

/maɪnd/

A2
  • noun
  • - mente, cerebro

baby

/ˈbeɪ.bi/

A1
  • noun
  • - bebé; apodo cariñoso

world

/wɜːrld/

A1
  • noun
  • - mundo

speed

/spiːd/

B1
  • noun
  • - velocidad

dial

/daɪəl/

B2
  • noun
  • - marcador (de teléfono)
  • verb
  • - marcar, marcar un número

telephone

/ˈtel.ɪ.fəʊn/

A2
  • noun
  • - teléfono

stop

/stɒp/

A1
  • verb
  • - detener, parar

hold

/hoʊld/

A2
  • verb
  • - sostener, agarrar

treat

/triːt/

B1
  • verb
  • - tratar, atender

blurry

/ˈblɜː.ri/

B2
  • adjective
  • - borroso, poco claro

sorry

/ˈsɒr.i/

A1
  • adjective
  • - lo siento, apenado

¿Qué significa “ghost” en "U (Fighting with my ghosts)"?

Aprende rápido – practica profundo – memoriza mejor con ejercicios interactivos en la app!

Estructuras gramaticales clave

  • Can't stop fighting with my ghost.

    ➔ Tiempo presente continuo.

    ➔ La frase "Can't stop fighting" utiliza el presente continuo para expresar una acción en curso.

  • Don't you know that you, you could mean more than anything in the world.

    ➔ Verbo modal 'could' para posibilidad.

    ➔ El uso de "could" indica una situación potencial o hipotética.

  • I'm in love with ma baby tonight.

    ➔ Tiempo presente simple para estados.

    ➔ La frase "I'm in love" utiliza el presente simple para expresar un estado actual.

  • I thought I was the one for you.

    ➔ Tiempo pasado simple para acciones completadas.

    ➔ La frase "I thought" utiliza el pasado simple para indicar un pensamiento o creencia completada.

  • Leave me alone before I'm gone.

    ➔ Modo imperativo para comandos.

    ➔ La frase "Leave me alone" es un imperativo, dando una orden directa.

Canciones relacionadas

Ne-Yo - Another Love Song

Another Love Song

Ne-Yo

 G-Eazy, Bahari - Vampires

Vampires

G-Eazy, Bahari

 Dua Lipa - Happy For You

Happy For You

Dua Lipa

 Gnarls Barkley - Run (I'm a Natural Disaster)

Run (I'm a Natural Disaster)

Gnarls Barkley

 Culture Club - Time (Clock Of The Heart)

Time (Clock Of The Heart)

Culture Club