Letras y Traducción
Eran el anhelo que nunca te confesé.
Los momentos que compartimos ese año, los pasillos del aula,
Eran la locura de dos.
Oh, ya no puedo ser nadie para ti.
¿Alguna vez, aunque sea un poco, has pensado en mí?
Después de tantos años, cómo deseo que mis deseos se hagan realidad,
Cómo deseo que estés a mi lado, no quiero mirar viejas fotos,
Convirtiendo todos los recuerdos en un monumento.
Después de tantos años, cómo deseo que mis sueños se hagan realidad,
Cómo deseo que las promesas se cumplan, ¿por qué siempre estoy tan hundida?
¿Quién recuerda que existimos?
¿El atardecer que me perdí contigo cuenta como algo que tuve?
En este instante, ya no hay un después.
La fuerte lluvia de aquel día casi me ahoga,
Dejándome sola, intentando salvarme.
Oh, ya no puedo ser nadie para ti.
¿Alguna vez, aunque sea un poco, has pensado en mí?
Después de tantos años, cómo deseo que mis deseos se hagan realidad,
Cómo deseo que estés a mi lado, no quiero mirar viejas fotos,
Convirtiendo todos los recuerdos en un monumento.
Después de tantos años, cómo deseo que mis sueños se hagan realidad,
Cómo deseo que las promesas se cumplan, ¿por qué siempre estoy tan hundida?
Recuerdo que existimos.
¿Es acaso mi culpa?
¿Por qué ese día no volviste a mirar atrás?
¿Sabes cómo,
He estado pasando estos años sola?
Después de tantos años, cómo deseo que mis deseos se hagan realidad,
Cómo deseo que estés a mi lado, no quiero mirar viejas fotos,
Convirtiendo todos los recuerdos en un monumento.
Después de tantos años, cómo deseo que mis sueños se hagan realidad,
Cómo deseo que las promesas se cumplan, ¿por qué siempre estoy tan hundida?
¿Quién recuerda que existimos?
No olvides que existimos.
Vocabulario clave
| Vocabulario | Significados |
|---|---|
|
快樂 (kuàilè) /kʰuaɪ̯.lə/ A1 |
|
|
模樣 (múyàng) /mǔ.jǎŋ/ B1 |
|
|
嚮往 (xiàngwǎng) /ɕjâŋ.wàŋ/ B2 |
|
|
時光 (shíguāng) /ʂɻǐ.kuáŋ/ B1 |
|
|
走廊 (zǒuláng) /tsoʊ̯.lǎŋ/ A2 |
|
|
瘋狂 (fēngkuáng) /fɤŋ.kʰuǎŋ/ B2 |
|
|
辦法 (bànfǎ) /pân.fà/ A2 |
|
|
偶爾 (ǒu'ěr) /oʊ̯.àɚ/ B1 |
|
|
希望 (xīwàng) /ɕí.wâŋ/ A2 |
|
|
願望 (yuànwàng) /yɥɛ̂n.wâŋ/ B2 |
|
|
實現 (shíxiàn) /ʂɻǐ.ɕjɛ̂n/ B1 |
|
|
身邊 (shēnbiān) /ʂɤ́n.pjɛn/ A2 |
|
|
照片 (zhàopiàn) /ʈ͡ʂâʊ̯.pʰjɛ̂n/ A1 |
|
|
記憶 (jìyì) /t͡ɕî.î/ B1 |
|
|
紀念 (jìniàn) /t͡ɕî.njɛ̂n/ B1 |
|
|
夢 (mèng) /məŋ/ A1 |
|
|
承諾 (chéngnuò) /t͡ʃʰəŋ.nu̯ɔ/ B2 |
|
|
深陷 (shēnxiàn) /ʂə́n.ɕjɛ̂n/ B2 |
|
|
日落 (rìluò) /ʐî.lu̯ɔ/ A2 |
|
|
擁有 (yōngyǒu) /jʊŋ.joʊ̯/ B1 |
|
|
追逐 (zhuīzhú) /ʈ͡ʂúi.ʈ͡ʂǔ/ B2 |
|
|
淹沒 (yānmò) /ján.mɔ̂/ B2 |
|
|
自救 (zìjiù) /tsɿ̂.t͡ɕjô/ B2 |
|
|
回頭 (huítóu) /xu̯éi.tʰǒʊ̯/ A2 |
|
🧩 Descifra "這麼多年" – cada frase y palabra será más clara con la app!
💬 No dejes que las palabras te detengan – ¡la app se encarga de todo!
Estructuras gramaticales clave
Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!
Mismo cantante
Canciones relacionadas