Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Chansons tendances Chansons récemment mises à jour Genres musicaux populaires Ajouter des chansons

Afficher en bilingue:

(wind whistling) (sifflement du vent) 00:01
♪ You mesmerize slowly ♪ ♪ Tu m'hypnotises lentement ♪ 00:34
♪ 'Til I can't believe my eyes ♪ ♪ Jusqu'à ce que je n'en croie pas mes yeux ♪ 00:38
♪ Ecstasy controls me ♪ ♪ L'extase me contrôle ♪ 00:43
♪ What you give just serves me right ♪ ♪ Ce que tu donnes me convient parfaitement ♪ 00:48
♪ Without warning you're here ♪ ♪ Sans avertissement, tu es là ♪ 00:54
♪ Like magic you appear ♪ ♪ Comme par magie, tu apparais ♪ 00:58
♪ I taste the fear ♪ ♪ Je goûte la peur ♪ 01:03
♪ In the night, come to me ♪ ♪ Dans la nuit, viens à moi ♪ 01:07
♪ You know I want your touch of evil ♪ ♪ Tu sais que je veux ton touche de mal ♪ 01:12
♪ In the night, please, set me free ♪ ♪ Dans la nuit, s'il te plaît, libère-moi ♪ 01:17
♪ I can't resist a touch of evil ♪ ♪ Je ne peux résister à une touche de mal ♪ 01:22
♪ Aroused with desire ♪ ♪ Excité par le désir ♪ 01:37
♪ You put me in a trance ♪ ♪ Tu me mets en transe ♪ 01:42
♪ A vision of fire ♪ ♪ Une vision de feu ♪ 01:47
♪ I never had a chance ♪ ♪ Je n'ai jamais eu une chance ♪ 01:52
♪ A dark angel of sin ♪ ♪ Un ange sombre du péché ♪ 01:57
♪ Preying deep from within ♪ ♪ Prédateur au plus profond de moi ♪ 02:02
♪ Come take me in ♪ ♪ Viens me prendre ♪ 02:06
♪ I'm so afraid ♪ ♪ J'ai si peur ♪ 02:13
♪ But I still feed the flame ♪ ♪ Mais je continue d'alimenter la flamme ♪ 02:18
♪ In the night, come to me ♪ ♪ Dans la nuit, viens à moi ♪ 02:21
♪ You know I want your touch of evil ♪ ♪ Tu sais que je veux ton touche de mal ♪ 02:26
♪ In the night, please, set me free ♪ ♪ Dans la nuit, s'il te plaît, libère-moi ♪ 02:30
♪ I can't resist a touch of evil ♪ ♪ Je ne peux résister à une touche de mal ♪ 02:36
♪ Arousing me now with a sense of desire ♪ ♪ M'excitant maintenant avec un sentiment de désir ♪ 03:30
♪ Possessing my soul 'til my body's on fire ♪ ♪ Possédant mon âme - jusqu'à ce que mon corps soit en feu ♪ 03:40
♪ A dark angel of sin ♪ ♪ Un ange sombre du péché ♪ 03:50
♪ Preying deep from within ♪ ♪ Prédateur au plus profond de moi ♪ 03:55
♪ Come take me in ♪ ♪ Viens me prendre ♪ 03:59
♪ You're possessing me ♪ ♪ Tu me possèdes ♪ 04:03
♪ In the night, come to me ♪ ♪ Dans la nuit, viens à moi ♪ 04:05
♪ You know I want your touch of evil ♪ ♪ Tu sais que je veux ton touche de mal ♪ 04:10
♪ In the night, please, set me free ♪ ♪ Dans la nuit, s'il te plaît, libère-moi ♪ 04:14
♪ I can't resist a touch of evil ♪ ♪ Je ne peux résister à une touche de mal ♪ 04:20
♪ A touch of evil ♪ ♪ Une touche de mal ♪ 04:29
♪ A touch ♪ ♪ Une touche ♪ 04:33

A Touch of Evil – Paroles bilingues Anglais/Français

🎧 Chill & apprends avec "A Touch of Evil" – ouvre l'app pour capter tout le vocab' et les structures cool !
Par
Judas Priest
Vues
358,895
Langue
Anglais
Apprendre cette chanson

Paroles et Traduction

[Français] (sifflement du vent)
♪ Tu m'hypnotises lentement ♪
♪ Jusqu'à ce que je n'en croie pas mes yeux ♪
♪ L'extase me contrôle ♪
♪ Ce que tu donnes me convient parfaitement ♪
♪ Sans avertissement, tu es là ♪
♪ Comme par magie, tu apparais ♪
♪ Je goûte la peur ♪
♪ Dans la nuit, viens à moi ♪
♪ Tu sais que je veux ton touche de mal ♪
♪ Dans la nuit, s'il te plaît, libère-moi ♪
♪ Je ne peux résister à une touche de mal ♪
♪ Excité par le désir ♪
♪ Tu me mets en transe ♪
♪ Une vision de feu ♪
♪ Je n'ai jamais eu une chance ♪
♪ Un ange sombre du péché ♪
♪ Prédateur au plus profond de moi ♪
♪ Viens me prendre ♪
♪ J'ai si peur ♪
♪ Mais je continue d'alimenter la flamme ♪
♪ Dans la nuit, viens à moi ♪
♪ Tu sais que je veux ton touche de mal ♪
♪ Dans la nuit, s'il te plaît, libère-moi ♪
♪ Je ne peux résister à une touche de mal ♪
♪ M'excitant maintenant avec un sentiment de désir ♪
♪ Possédant mon âme - jusqu'à ce que mon corps soit en feu ♪
♪ Un ange sombre du péché ♪
♪ Prédateur au plus profond de moi ♪
♪ Viens me prendre ♪
♪ Tu me possèdes ♪
♪ Dans la nuit, viens à moi ♪
♪ Tu sais que je veux ton touche de mal ♪
♪ Dans la nuit, s'il te plaît, libère-moi ♪
♪ Je ne peux résister à une touche de mal ♪
♪ Une touche de mal ♪
♪ Une touche ♪

Vocabulaire clé

Commencer la pratique
Vocabulaire Significations

mesmerize

/ˈmezməraɪz/

B2
  • verb
  • - attirer et retenir complètement l'attention de quelqu'un

ecstasy

/ˈekstəsi/

B1
  • noun
  • - un état d'extrême bonheur ou de joie

trance

/træns/

B2
  • noun
  • - un état de semi-conscience caractérisé par l'absence de réponse aux stimuli externes

arouse

/əˈraʊz/

B1
  • verb
  • - réveiller ou stimuler un sentiment ou une émotion

desire

/dɪˈzaɪər/

A2
  • noun
  • - un fort sentiment de vouloir avoir quelque chose ou souhaiter que quelque chose se produise

angel

/ˈeɪndʒəl/

A1
  • noun
  • - un être spirituel censé agir comme un assistant, un agent ou un messager de Dieu

sin

/sɪn/

A1
  • noun
  • - un acte considéré comme une transgression de la loi divine ou du principe moral

prey

/preɪ/

A2
  • verb
  • - chasser et tuer des animaux pour la nourriture
  • noun
  • - un animal chassé ou capturé pour la nourriture

possess

/pəˈzes/

B1
  • verb
  • - avoir ou posséder quelque chose

resist

/rɪˈzɪst/

A2
  • verb
  • - lutter contre ou s'opposer à quelque chose

flame

/fleɪm/

A1
  • noun
  • - le gaz chaud et lumineux qui sort de quelque chose qui brûle

vision

/ˈvɪʒən/

A2
  • noun
  • - la capacité de voir ou quelque chose de vu

chance

/tʃæns/

A1
  • noun
  • - une opportunité de faire quelque chose

afraid

/əˈfreɪd/

A1
  • adjective
  • - ressentir de la peur ou de l'anxiété

evil

/ˈiːvəl/

A1
  • adjective
  • - moralement faux ou mauvais
  • noun
  • - profonde immoralité ou méchanceté

Tu te souviens de la signification de “mesmerize” ou “ecstasy” dans "A Touch of Evil" ?

Entre dans l’app pour t’entraîner – quiz, flashcards et prononciation avec natifs t’attendent !

Structures grammaticales clés

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !

Chansons similaires

Apocalyptica, Franky Perez, Geezer Butler - I'll Get Through It

I'll Get Through It

Apocalyptica, Franky Perez, Geezer Butler

 OK Go, Pilobolus - All Is Not Lost

All Is Not Lost

OK Go, Pilobolus

 Foo Fighters - Everlong

Everlong

Foo Fighters

 John Mayer - Clarity

Clarity

John Mayer

 My Chemical Romance - AMBULANCE

AMBULANCE

My Chemical Romance