Afficher en bilingue:

I wanna go back in time Je veux retourner en arrière 00:00
I wanna go back in time with you Je veux retourner en arrière avec toi 00:05
So we can dance all night Pour qu'on puisse danser toute la nuit 00:09
So I can dance all night with you Pour que je puisse danser toute la nuit avec toi 00:12
'Cause the world is slowly ending Parce que le monde s'éteint lentement 00:16
And the only thing I have is you Et la seule chose que j'aie, c'est toi 00:20
I wanna go back in time Je veux retourner en arrière 00:22
I wanna go back in time with you Je veux retourner en arrière avec toi 00:26
I wanna go Je veux y aller 00:29
00:32
I wanna go back Je veux retourner 00:36
I wanna go back in time Je veux retourner en arrière 01:00
So we can dance Pour qu'on puisse danser 01:04
So I can dance all night Pour que je puisse danser toute la nuit 01:07
'Cause the world is slowly ending Parce que le monde s'éteint lentement 01:11
And the only thing I have is you Et la seule chose que j'aie, c'est toi 01:15
So baby, baby, what it do? Alors bébé, bébé, quoi de neuf ? 01:18
Baby, baby, how are you? Bébé, bébé, comment vas-tu ? 01:20
Do you wanna go back in time with me? Est-ce que tu veux retourner en arrière avec moi ? 01:21
I wanna go back in time Je veux retourner en arrière 01:24
I wanna go back in time with you Je veux retourner en arrière avec toi 01:28
So we can dance all night Pour qu'on puisse danser toute la nuit 01:31
So I can dance all night with you Pour que je puisse danser toute la nuit avec toi 01:35
'Cause the world is slowly ending Parce que le monde s'éteint lentement 01:38
And the only thing I have is you Et la seule chose que j'aie, c'est toi 01:42
I wanna go back in time Je veux retourner en arrière 01:45
01:49
I wanna go Je veux y aller 01:52
01:53

Back In Time – Paroles bilingues Anglais/Français

🚀 "Back In Time" t'aide à apprendre 20+ mots sans t'ennuyer – clique et essaie dans l'app !
Par
Marshmello, Carnage
Vues
5,613,927
Langue
Apprendre cette chanson

Paroles et Traduction

Découvrez comment « Back In Time » vous permet d'améliorer votre anglais – de mémoriser des phrases clés comme « I wanna go back in time » et d'explorer le vocabulaire lié aux émotions, aux soirées et aux rêves d'évasion – tout en profitant d'un morceau unique qui mêle Eurodance, techno et l’esprit des raves des années 90.

[Français] Je veux retourner en arrière
Je veux retourner en arrière avec toi
Pour qu'on puisse danser toute la nuit
Pour que je puisse danser toute la nuit avec toi
Parce que le monde s'éteint lentement
Et la seule chose que j'aie, c'est toi
Je veux retourner en arrière
Je veux retourner en arrière avec toi
Je veux y aller

Je veux retourner
Je veux retourner en arrière
Pour qu'on puisse danser
Pour que je puisse danser toute la nuit
Parce que le monde s'éteint lentement
Et la seule chose que j'aie, c'est toi
Alors bébé, bébé, quoi de neuf ?
Bébé, bébé, comment vas-tu ?
Est-ce que tu veux retourner en arrière avec moi ?
Je veux retourner en arrière
Je veux retourner en arrière avec toi
Pour qu'on puisse danser toute la nuit
Pour que je puisse danser toute la nuit avec toi
Parce que le monde s'éteint lentement
Et la seule chose que j'aie, c'est toi
Je veux retourner en arrière

Je veux y aller

Vocabulaire clé

Commencer la pratique
Vocabulaire Significations

dance

/dæns/

A2
  • verb
  • - danser
  • noun
  • - danse

world

/wɜːld/

A2
  • noun
  • - monde

ending

/ˈendɪŋ/

B1
  • noun
  • - fin
  • verb (gerund)
  • - se terminant

time

/taɪm/

A1
  • noun
  • - temps

baby

/ˈbeɪbi/

A1
  • noun
  • - bébé
  • noun
  • - chéri

go

/ɡoʊ/

A1
  • verb
  • - aller

thing

/θɪŋ/

A1
  • noun
  • - chose

slowly

/ˈsloʊli/

A2
  • adverb
  • - lentement

have

/hæv/

A1
  • verb
  • - avoir

night

/naɪt/

A1
  • noun
  • - nuit

do

/duː/

A1
  • verb
  • - faire

wanna

/ˈwɑːnə/

A2
  • verb (contraction)
  • - vouloir

back

/bæk/

A1
  • adverb
  • - en arrière

are

/ɑːr/

A1
  • verb
  • - être

how

/haʊ/

A2
  • adverb
  • - comment

🧩 Décrypte "Back In Time" – chaque mot devient clair avec l’app !

💬 Laisse pas les mots te bloquer – l’app s’occupe de tout !

Structures grammaticales clés

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !