Afficher en bilingue:

I am sad. Je suis triste. 00:02
In the fire I lie, do I fall, do I fly? Dans le feu je suis allongé, tombe‑je ou vole‑je ? 00:14
So hard to move in the flames of the night Il est si difficile de bouger dans les flammes de la nuit. 00:17
Watching the dust as it falls Je regarde la poussière tomber. 00:23
And it settles on my fate Et elle se dépose sur mon destin. 00:26
There's no sound now in the quiet Il n’y a plus de bruit dans le silence. 00:30
It's just me and my thoughts Il ne reste que moi et mes pensées. 00:35
And they scream out saying nothing Et elles crient sans rien dire. 00:40
And I'm bound, ohhhh Et je suis lié, ohhhh. 00:45
My last penny, lover left me Ma dernière pièce, mon amant m’a quitté. 00:49
Thought I'd died and ended up in Hell Je pensais être mort et finir en enfer. 00:53
But the heat brings relief Mais la chaleur apporte du soulagement. 00:58
Beautiful things can happen anywhere De belles choses peuvent arriver n’importe où. 01:02
My last penny, lover left me Ma dernière pièce, mon amant m’a quitté. 01:08
Thought I'd died and ended up in Hell Je pensais être mort et finir en enfer. 01:12
But the heat brings relief Mais la chaleur apporte du soulagement. 01:18
Beautiful things can happen anywhere De belles choses peuvent arriver n’importe où. 01:22
They can happen anywhere Elles peuvent arriver n’importe où. 01:27
They can happen anywhere Elles peuvent arriver n’importe où. 01:31

Beautiful Things Can Happen – Paroles bilingues Anglais/Français

🎧 Chill & apprends avec "Beautiful Things Can Happen" – ouvre l'app pour capter tout le vocab' et les structures cool !
Par
Leslie Odom Jr.
Album
Music
Vues
639,214
Langue
Apprendre cette chanson

Paroles et Traduction

[Français] Je suis triste.
Dans le feu je suis allongé, tombe‑je ou vole‑je ?
Il est si difficile de bouger dans les flammes de la nuit.
Je regarde la poussière tomber.
Et elle se dépose sur mon destin.
Il n’y a plus de bruit dans le silence.
Il ne reste que moi et mes pensées.
Et elles crient sans rien dire.
Et je suis lié, ohhhh.
Ma dernière pièce, mon amant m’a quitté.
Je pensais être mort et finir en enfer.
Mais la chaleur apporte du soulagement.
De belles choses peuvent arriver n’importe où.
Ma dernière pièce, mon amant m’a quitté.
Je pensais être mort et finir en enfer.
Mais la chaleur apporte du soulagement.
De belles choses peuvent arriver n’importe où.
Elles peuvent arriver n’importe où.
Elles peuvent arriver n’importe où.

Vocabulaire clé

Commencer la pratique
Vocabulaire Significations

sad

/sæd/

A1
  • adjective
  • - triste

fire

/ˈfaɪər/

A1
  • noun
  • - feu

fall

/fɔːl/

A1
  • verb
  • - tomber
  • noun
  • - chute

fly

/flaɪ/

A1
  • verb
  • - voler

hard

/hɑːrd/

A2
  • adjective
  • - difficile
  • adverb
  • - difficilement

flames

/fleɪmz/

B1
  • noun
  • - flammes

night

/naɪt/

A1
  • noun
  • - nuit

dust

/dʌst/

A2
  • noun
  • - poussière

settles

/ˈsɛtlz/

B1
  • verb
  • - s'installe

fate

/feɪt/

B2
  • noun
  • - destin

sound

/saʊnd/

A1
  • noun
  • - son

quiet

/ˈkwaɪət/

A2
  • noun
  • - silence
  • adjective
  • - calme

thoughts

/θɔːts/

A2
  • noun
  • - pensées

scream

/skriːm/

A2
  • verb
  • - crier
  • noun
  • - cri

bound

/baʊnd/

B2
  • adjective
  • - lié

penny

/ˈpɛni/

A2
  • noun
  • - penny

lover

/ˈlʌvər/

B1
  • noun
  • - amant

Hell

/hɛl/

B1
  • noun
  • - enfer

heat

/hiːt/

A2
  • noun
  • - chaleur

relief

/rɪˈliːf/

B1
  • noun
  • - soulagement

beautiful

/ˈbjuːtɪfəl/

A2
  • adjective
  • - beau

🧩 Décrypte "Beautiful Things Can Happen" – chaque mot devient clair avec l’app !

💬 Laisse pas les mots te bloquer – l’app s’occupe de tout !

Structures grammaticales clés

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !