Paroles et Traduction
M. Worldwide
C’est comme ça qu’on change le monde
Allons-y
Perds-toi avec moi ce soir
Planons au ralenti, poursuivons le soleil pendant qu’on le fait disparaître
Perds-toi avec moi ce soir
On y va - Au maximum (Woo)
Rien ne pourra nous arrêter maintenant
Na, na, na
Non, non, non
Rien ne pourra nous arrêter maintenant
Na, na, na
Non, non, non
Rien ne pourra nous arrêter maintenant
Je suis là pour vous rappeler, au cas où vous auriez oublié
M. Worldwide, le monde est mon terrain
Je suis comme le temps, je ne m’arrête jamais
Je ne viens pas du bas, vous gardez le sommet (305)
Je ne vois personne, je ne crains personne
Toujours la chose la plus chaude sous le soleil
Je l’ai toujours sous contrôle (Uh huh)
Et ça n’arrêtera jamais, jamais, jamais
Tu peux me faire tomber, mais pas m’assommer
J’aime quand ils me mettent de côté
Alors fêtons ces nuits dont on ne se souvient pas
Avec les amis qu’on n’oublie pas
Faire la fête
Perds-toi avec moi ce soir
Planons au ralenti, poursuivons le soleil pendant qu’on le fait disparaître
Perds-toi avec moi ce soir
On y va
Au maximum (Woo)
Rien ne pourra nous arrêter maintenant
Na, na, na
Non, non, non
Rien ne pourra nous arrêter maintenant
Na, na, na
Non, non, non
Rien ne pourra nous arrêter maintenant
Ne dites pas que c’est un retour, je suis ici depuis des années
Travailler dur, sang, sueur, larmes
Je dis ce qu’ils ne diront pas, je fais ce qu’ils ne font pas
Je suis ce qu’ils ne sont pas, je fonce comme Shaq sous le panier
Je suis un combattant, un survivant, un cavalier
L’équipe NASCAR est prête
Trackhouse apporte le feu
Zac Brown & Pit... Feu
Tu peux me faire tomber, mais pas m’assommer
J’aime quand ils me mettent de côté
Alors fêtons ces nuits dont on ne se souvient pas - Avec les amis qu’on n’oublie pas
Faire la fête
Perds-toi avec moi ce soir
Planons au ralenti, poursuivons le soleil pendant qu’on le fait disparaître
Perds-toi avec moi ce soir
On y va au maximum (woo)
Rien ne pourra nous arrêter maintenant
Na, na, na
Non, non, non
Rien ne pourra nous arrêter maintenant
Na, na, na
Non, non, non
Rien ne pourra nous arrêter maintenant
Je n’ai pas besoin d’eau, j’ai besoin d’un verre
Alors passe-moi une bouteille et faisons la fête
Je n’ai pas besoin d’eau, j’ai besoin d’un verre
Alors passe-moi une bouteille et faisons la fête
Rien ne pourra nous arrêter maintenant
Na, na, na
Non, non, non
Rien ne pourra nous arrêter maintenant
Na, na, na
Non, non, non
Rien ne pourra nous arrêter maintenant
Na, na, na
Non, non, non
Rien ne pourra nous arrêter maintenant
Na, na, na
Non, non, non
Rien ne pourra nous arrêter maintenant
C’était un rêve, maintenant je me réveille et le vis en pensant que le ciel était la limite
jusqu’à ce que je réalise qu’il y a des empreintes sur la Lune.
Maintenant je leur dis : « Dégagez le chemin *** pour avancer »
Vocabulaire clé
| Vocabulaire | Significations |
|---|---|
|
stop /stɒp/ A1 |
|
|
ride /raɪd/ A2 |
|
|
burn /bɜːrn/ A2 |
|
|
night /naɪt/ A1 |
|
|
sun /sʌn/ A1 |
|
|
block /blɒk/ B1 |
|
|
time /taɪm/ A2 |
|
|
fear /fɪər/ B1 |
|
|
party /ˈpɑːrti/ A2 |
|
|
remember /rɪˈmembər/ B1 |
|
|
forget /fərˈɡet/ B1 |
|
|
hustlin /ˈhʌslɪn/ B2 |
|
|
fighter /ˈfaɪtər/ B2 |
|
|
survivor /sərˈvaɪvər/ B2 |
|
|
dream /driːm/ A2 |
|
|
limit /ˈlɪmɪt/ B1 |
|
|
move /muːv/ A1 |
|
Tu te souviens de la signification de “stop” ou “ride” dans "Can't Stop Us Now" ?
Entre dans l’app pour t’entraîner – quiz, flashcards et prononciation avec natifs t’attendent !
Structures grammaticales clés
Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !
