Damn, Pliz
Putain, s'te plaît
00:03
There go your tag
Là, ton nom circule
00:05
They tried to do it like this, so I did it like that
Ils ont essayé comme ceci, alors j'ai fait comme ça
00:06
Real ass bitch, won't say shit back
Vraie meuf, elle la ramène pas
00:08
If I ever took an L, we gon' run that back
Si j'ai perdu une fois, on recommence
00:10
I ain't stoppin' 'til it shoot or is we not that?
J'arrête pas tant que ça explose ou pas ?
00:12
Tight jeans got a lil' back out
Jeans serrés, j'ai un peu de fesse
00:13
Got a comb, had to put the lil track up
Un peigne, j'ai relevé mes cheveux
00:15
Too close to me, you need to backup
T'es trop près, recule
00:17
Who you 'posed to be? Don't make me act up
C'est qui toi ? Fais pas monter la pression
00:19
Don't talk to me, talk to my CashApp
Parle pas à moi, parle à mon Cash App
00:21
I'm still a petty ass bitch, I ain't past that
J'suis toujours rancunière, c'est pas fini
00:22
I'm still a ready ass bitch, you can catch that
J'suis toujours prête, tu peux le voir
00:24
I'm still a gangsta ass bitch, where the mask at?
J'suis toujours une vraie gangsta, où est le masque ?
00:26
I got plenty jewels on my wrist
Des tonnes de bijoux au poignet
00:28
I got plenty dudes on my line
Des tonnes de mecs en attente
00:29
I got all this money to go get (go get, go get, go get, go get)
Tout cet argent à aller chercher (aller chercher, aller chercher)
00:31
Can't nobody do it like me (do it like this)
Personne fait comme moi (comme ça)
00:35
Do it like me (do it like this)
Fais comme moi (comme ça)
00:37
Do it like me (do it like this)
Fais comme moi (comme ça)
00:39
Do it like me (do it like this)
Fais comme moi (comme ça)
00:41
Can't nobody do it like me (do it like this)
Personne fait comme moi (comme ça)
00:42
Do it like me (do it like this)
Fais comme moi (comme ça)
00:44
Do it like me (do it like this)
Fais comme moi (comme ça)
00:46
Do it like me (do it like this)
Fais comme moi (comme ça)
00:48
Bad bitch, photogenic
Belle meuf, photogénique
00:49
Bust down, flood the Patek
Diamants qui submergent ma Patek
00:51
Iced out, automatic
Gelée, automatique
00:53
Lifestyle, gotta have it
Ce lifestyle, je dois l'avoir
00:55
Fendi on my fucking jacket
Du Fendi sur mon blouson
00:57
Wore it once, now you can have it
Porté une fois, maintenant c'est à toi
00:58
I ain't never been the average
J'ai jamais été banale
01:00
Trust me, I'm a fucking savage
Crois-moi, j'suis sauvage
01:02
You ain't never met a chick like me before
T'as jamais vu une fille comme moi
01:04
Got a whole lotta drip and a bankroll
J'ai du style et du fric
01:06
Penthouse at the top where you can't go
Penthouse en haut où t'as pas accès
01:07
I ain't got no time for no stank hoe
J'ai pas de temps pour les traînées
01:09
I got plenty jewels on my wrist
Des tonnes de bijoux au poignet
01:11
I got plenty dudes on my line
Des tonnes de mecs en attente
01:12
I got all this money to go get (go get, go get, go get, go get)
Tout cet argent à aller chercher (aller chercher, aller chercher)
01:14
Can't nobody do it like me (do it like this)
Personne fait comme moi (comme ça)
01:18
Do it like me (do it like this)
Fais comme moi (comme ça)
01:21
Do it like me (do it like this)
Fais comme moi (comme ça)
01:22
Do it like me (do it like this)
Fais comme moi (comme ça)
01:24
Can't nobody do it like me (do it like this)
Personne fait comme moi (comme ça)
01:25
Do it like me (do it like this)
Fais comme moi (comme ça)
01:27
Do it like me (do it like this)
Fais comme moi (comme ça)
01:29
Do it like me (do it like this)
Fais comme moi (comme ça)
01:31
01:32
Paroles et Traduction
[Français]
Putain, s'te plaît
Là, ton nom circule
Ils ont essayé comme ceci, alors j'ai fait comme ça
Vraie meuf, elle la ramène pas
Si j'ai perdu une fois, on recommence
J'arrête pas tant que ça explose ou pas ?
Jeans serrés, j'ai un peu de fesse
Un peigne, j'ai relevé mes cheveux
T'es trop près, recule
C'est qui toi ? Fais pas monter la pression
Parle pas à moi, parle à mon Cash App
J'suis toujours rancunière, c'est pas fini
J'suis toujours prête, tu peux le voir
J'suis toujours une vraie gangsta, où est le masque ?
Des tonnes de bijoux au poignet
Des tonnes de mecs en attente
Tout cet argent à aller chercher (aller chercher, aller chercher)
Personne fait comme moi (comme ça)
Fais comme moi (comme ça)
Fais comme moi (comme ça)
Fais comme moi (comme ça)
Personne fait comme moi (comme ça)
Fais comme moi (comme ça)
Fais comme moi (comme ça)
Fais comme moi (comme ça)
Belle meuf, photogénique
Diamants qui submergent ma Patek
Gelée, automatique
Ce lifestyle, je dois l'avoir
Du Fendi sur mon blouson
Porté une fois, maintenant c'est à toi
J'ai jamais été banale
Crois-moi, j'suis sauvage
T'as jamais vu une fille comme moi
J'ai du style et du fric
Penthouse en haut où t'as pas accès
J'ai pas de temps pour les traînées
Des tonnes de bijoux au poignet
Des tonnes de mecs en attente
Tout cet argent à aller chercher (aller chercher, aller chercher)
Personne fait comme moi (comme ça)
Fais comme moi (comme ça)
Fais comme moi (comme ça)
Fais comme moi (comme ça)
Personne fait comme moi (comme ça)
Fais comme moi (comme ça)
Fais comme moi (comme ça)
Fais comme moi (comme ça)
Là, ton nom circule
Ils ont essayé comme ceci, alors j'ai fait comme ça
Vraie meuf, elle la ramène pas
Si j'ai perdu une fois, on recommence
J'arrête pas tant que ça explose ou pas ?
Jeans serrés, j'ai un peu de fesse
Un peigne, j'ai relevé mes cheveux
T'es trop près, recule
C'est qui toi ? Fais pas monter la pression
Parle pas à moi, parle à mon Cash App
J'suis toujours rancunière, c'est pas fini
J'suis toujours prête, tu peux le voir
J'suis toujours une vraie gangsta, où est le masque ?
Des tonnes de bijoux au poignet
Des tonnes de mecs en attente
Tout cet argent à aller chercher (aller chercher, aller chercher)
Personne fait comme moi (comme ça)
Fais comme moi (comme ça)
Fais comme moi (comme ça)
Fais comme moi (comme ça)
Personne fait comme moi (comme ça)
Fais comme moi (comme ça)
Fais comme moi (comme ça)
Fais comme moi (comme ça)
Belle meuf, photogénique
Diamants qui submergent ma Patek
Gelée, automatique
Ce lifestyle, je dois l'avoir
Du Fendi sur mon blouson
Porté une fois, maintenant c'est à toi
J'ai jamais été banale
Crois-moi, j'suis sauvage
T'as jamais vu une fille comme moi
J'ai du style et du fric
Penthouse en haut où t'as pas accès
J'ai pas de temps pour les traînées
Des tonnes de bijoux au poignet
Des tonnes de mecs en attente
Tout cet argent à aller chercher (aller chercher, aller chercher)
Personne fait comme moi (comme ça)
Fais comme moi (comme ça)
Fais comme moi (comme ça)
Fais comme moi (comme ça)
Personne fait comme moi (comme ça)
Fais comme moi (comme ça)
Fais comme moi (comme ça)
Fais comme moi (comme ça)
Vocabulaire clé
Bientôt disponible !
Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !
Structures grammaticales clés
Bientôt disponible !
Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !