Logo - MusicLearns
Logo - MusicLearns
Explorer Ajouter des chansons

Afficher en bilingue:

Eres para mí Tu és para mim 00:09
Como la lluvia fresca Como a chuva fresca 00:13
Toda el alma me llena Preenche toda a minha alma 00:16
Y sé que sin tí E eu sei que sem ti 00:18
Mi vida fuera insierta Minha vida seria vazia 00:23
Y mi luz no pudiera brillar E minha luz não poderia brilhar 00:25
00:30
En medio de la oscuridad No meio da escuridão 00:32
Eres mi Dios Tu és o meu Deus 00:36
Eres lo mejor que me pasó Tu és o melhor que já me aconteceu 00:41
Y siempre daré a ti E sempre te darei 00:46
Toda mi adoración Toda a minha adoração 00:49
00:53
Eres mi Dios Tu és o meu Deus 00:55
Mi anhelo es tocar tu corazón Meu desejo é tocar teu coração 00:59
Mi canción es para ti Minha canção é para ti 01:04
El dueño de mi amor O dono do meu amor 01:08
01:12
Eres de verdad És de verdade 01:15
Tan real como el viento Tão real como o vento 01:19
En el alma te siento No coração te sinto 01:22
Soplar, me hace volar Soprar, me faz voar 01:24
De tus alas me llevas Das tuas asas me levas 01:29
Y jamás volvería a soñar E nunca mais sonharia 01:31
01:35
Sí en mi vida no estás Se na minha vida tu não estiveres 01:39
Eres mi Dios Tu és o meu Deus 01:42
Eres lo mejor que me pasó Tu és o melhor que me aconteceu 01:47
Y siempre daré a ti E sempre te darei 01:51
Toda mi adoración Toda a minha adoração 01:55
Eres mi Dios Tu és o meu Deus 02:01
Mi anhelo es tocar tu corazón Meu desejo é tocar teu coração 02:05
Mi canción es para ti Minha canção é para ti 02:10
El dueño de mi amor O dono do meu amor 02:13
02:19
Y derramaré mi perfume E derramarei meu perfume 02:22
Lavaré tus pies Lavar os teus pés 02:26
Y quebrantaré mi alma E quebrantarei minha alma 02:31
En adoración Em adoração 02:36
02:40
Tuyo es mi amor Tua é minha alma 02:54
Eres mi Dios Tu és o meu Deus 02:58
Mi anhelo es tocar tu corazón Meu desejo é tocar teu coração 03:02
Mi canción es para ti Minha canção é para ti 03:07
El dueño de mi amor El dueño de mi amor 03:10
03:13

Eres Mi Dios

Par
Damaris Guerra
Album
Mi Todo
Vues
18,016,900
Apprendre cette chanson

Paroles:

[Español]
[Português]
Eres para mí
Tu és para mim
Como la lluvia fresca
Como a chuva fresca
Toda el alma me llena
Preenche toda a minha alma
Y sé que sin tí
E eu sei que sem ti
Mi vida fuera insierta
Minha vida seria vazia
Y mi luz no pudiera brillar
E minha luz não poderia brilhar
...
...
En medio de la oscuridad
No meio da escuridão
Eres mi Dios
Tu és o meu Deus
Eres lo mejor que me pasó
Tu és o melhor que já me aconteceu
Y siempre daré a ti
E sempre te darei
Toda mi adoración
Toda a minha adoração
...
...
Eres mi Dios
Tu és o meu Deus
Mi anhelo es tocar tu corazón
Meu desejo é tocar teu coração
Mi canción es para ti
Minha canção é para ti
El dueño de mi amor
O dono do meu amor
...
...
Eres de verdad
És de verdade
Tan real como el viento
Tão real como o vento
En el alma te siento
No coração te sinto
Soplar, me hace volar
Soprar, me faz voar
De tus alas me llevas
Das tuas asas me levas
Y jamás volvería a soñar
E nunca mais sonharia
...
...
Sí en mi vida no estás
Se na minha vida tu não estiveres
Eres mi Dios
Tu és o meu Deus
Eres lo mejor que me pasó
Tu és o melhor que me aconteceu
Y siempre daré a ti
E sempre te darei
Toda mi adoración
Toda a minha adoração
Eres mi Dios
Tu és o meu Deus
Mi anhelo es tocar tu corazón
Meu desejo é tocar teu coração
Mi canción es para ti
Minha canção é para ti
El dueño de mi amor
O dono do meu amor
...
...
Y derramaré mi perfume
E derramarei meu perfume
Lavaré tus pies
Lavar os teus pés
Y quebrantaré mi alma
E quebrantarei minha alma
En adoración
Em adoração
...
...
Tuyo es mi amor
Tua é minha alma
Eres mi Dios
Tu és o meu Deus
Mi anhelo es tocar tu corazón
Meu desejo é tocar teu coração
Mi canción es para ti
Minha canção é para ti
El dueño de mi amor
El dueño de mi amor
...
...

Vocabulaire dans cette chanson:

Commencer la pratique
Vocabulaire Significations

Dios

/diˈos/

A1
  • noun
  • - Deus

alma

/ˈalma/

A2
  • noun
  • - alma

amor

/aˈmor/

A1
  • noun
  • - amor

luz

/luθ/

A1
  • noun
  • - luz

corazón

/koɾaˈθon/

A2
  • noun
  • - coração

adoración

/adoɾaˈθjon/

B1
  • noun
  • - adoração

vida

/ˈbiða/

A1
  • noun
  • - vida

real

/reˈal/

B1
  • adjective
  • - real

viento

/ˈvjento/

A2
  • noun
  • - vento

soplar

/soˈplaɾ/

B1
  • verb
  • - soprar

tocar

/toˈkaɾ/

A2
  • verb
  • - tocar

soñar

/soˈɲaɾ/

B1
  • verb
  • - sonhar

perfume

/peɾˈfume/

B2
  • noun
  • - perfume

quebrantarse

/keβɾanˈtaɾse/

B2
  • verb
  • - quebrar-se

Grammaire:

  • Eres para mí

    ➔ Uso do verbo 'ser' no presente ('eres') para descrever identidade ou característica.

    ➔ 'Eres' é a forma do verbo 'ser' na segunda pessoa do singular, usada para identificar ou descrever qualidades.

  • Mi vida fuera insierta

    ➔ Uso do imperfeito do subjuntivo ('fuera') para expressar hipóteses ou situações contrafactuais.

    ➔ 'Fora' é o pretérito imperfeito do subjuntivo do verbo 'ser', que indica uma situação hipotética ou irreal.

  • Y siempre daré a ti

    ➔ 'Darei' é o futuro do verbo 'dar', usado para expressar intenção ou promessa.

    ➔ 'Darei' é o futuro do verbo 'dar', indicando uma promessa ou intenção de oferecer algo.

  • Y derramaré mi perfume

    ➔ 'Derramaré' é o futuro do verbo 'derramar', para indicar uma intenção ou ato de derramar.

    ➔ 'Derramaré' é o futuro do verbo 'derramar', indicando uma intenção de derramar algo.

  • Y quebrantaré mi alma

    ➔ 'Quebrantaré' é o futuro do verbo 'quebantar', indicando a intenção de quebrar emocionalmente.

    ➔ 'Quebrantaré' é o futuro do verbo 'quebantar', indicando a intenção de quebrar emocionalmente.

Traductions Disponibles :

Album: Mi Todo

Damaris Guerra - Buscando Una Señal

Buscando Una Señal

Damaris Guerra

Chansons similaires

Elida Almeida - Undel?

Undel?

Elida Almeida

 SAIKO, Omar Courtz - LOKENECESITAS

LOKENECESITAS

SAIKO, Omar Courtz

 Lola Indigo - MOJA1TA

MOJA1TA

Lola Indigo

 Beéle, Quevedo, Ovy On the Drums - Yo y Tú

Yo y Tú

Beéle, Quevedo, Ovy On the Drums

 Beéle - top diesel

top diesel

Beéle