Feels Like I'm in Love

• Par: Kelly Marie
• Album: Feels Like I'm In Love

Paroles:

Vocabulaire dans cette chanson:

Vocabulaire	Significations
head /hɛd/ A1	noun - tête
spin /spɪn/ B1	noun - tournoiement verb - tourner
feet /fiːt/ A1	noun - pieds
ground /ɡraʊnd/ A2	noun - sol
near /nɪər/ A2	adjective - proche
knees /niːz/ A1	noun - genoux
shaking /ˈʃeɪkɪŋ/ B1	verb - tremblant
heart /hɑːrt/ A1	noun - cœur
beats /biːts/ A2	verb - battre
drum /drʌm/ A2	noun - tambour
love /lʌv/ A1	noun - amour
way /weɪ/ A1	noun - manière
time /taɪm/ A1	noun - temps
turned /tɜːrnd/ A2	verb - tourner
off /ɔːf/ A1	adjective - éteint

Grammaire:

• My head is in a spin

  ➔ Présent simple avec une phrase prépositionnelle

  ➔ Utilise le présent simple pour décrire un état actuel. La phrase prépositionnelle "in a spin" décrit l'état de la tête.

• My feet don't touch the ground

  ➔ Présent simple négatif

  ➔ Utilise la forme négative du présent simple pour décrire ce que les pieds ne font pas. "don't touch" indique que les pieds ne touchent pas le sol.

• Because you're near to me

  ➔ Conjonction de subordination 'because' + présent simple

  ➔ "Because" introduit une raison ou une cause. La proposition "you're near to me" utilise le présent simple pour énoncer un fait sur la proximité de l'orateur avec une autre personne. 'You're' est la contraction de 'you are'.

• My head goes round and round

  ➔ Présent simple (action habituelle/caractéristique)

  ➔ Utilise le présent simple pour décrire une sensation ou un effet typique. "goes round and round" indique une sensation récurrente de vertige.

• My knees are shakin' baby

  ➔ Présent continu (orthographe/prononciation informelle)

  ➔ "are shakin'" est le présent continu. L'orthographe informelle "shakin'" représente la prononciation de "shaking", indiquant une action qui se passe maintenant. L'utilisation de 'baby' est un terme d'affection.

• My heart it beats like a drum

  ➔ Présent simple avec une comparaison (la comparaison utilise 'like' ou 'as' pour comparer deux choses)

  ➔ Utilise le présent simple pour décrire une action récurrente du cœur. L'expression "like a drum" est une comparaison, comparant le son du battement de cœur au son d'un tambour.

• It feels like I'm in love

  ➔ Sujet impersonnel 'it' + verbe de perception + 'like' + présent simple.

  ➔ "It" est utilisé de manière impersonnelle, faisant référence au sentiment général. "Feels" est un verbe de perception. La structure "it feels like" introduit une impression subjective. La proposition "I'm in love" est au présent simple, décrivant un état d'être.

• Ain't been this way before

  ➔ Passé composé négatif (familier/informel)

  ➔ "Ain't" est une contraction familière de "have not" ou "has not". Cette phrase utilise le passé composé pour indiquer une expérience qui ne s'est jamais produite auparavant jusqu'au moment présent. 'Been' est le participe passé de 'be'.

• But I know I'm turned on

  ➔ Conjonction de coordination 'but' + présent simple + voix passive

  ➔ "But" est une conjonction de coordination qui introduit un contraste. "I know" utilise le présent simple. "I'm turned on" est le présent simple à la voix passive, ce qui signifie que quelqu'un ou quelque chose provoque l'excitation de l'orateur. 'I'm' est la contraction de 'I am'.