Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Chansons tendances Chansons récemment mises à jour Genres musicaux populaires Ajouter des chansons

Afficher en bilingue:

>> ♪ MR. WORLDWIDE TILL ♪ M. MONDE ENTIER JUSQU'À ♪ 00:07
INFINITY ♪ INFINITÉ ♪ 00:08
♪ YOU KNOW THE ROOF ON FIRE ♪ ♪ Tu sais que le toit est en feu ♪ 00:09
♪ WE GONNA BOOGIE-OOGIE-OOGIE, ♪ On va boogier-oogier-oogier, ♪ 00:11
JIGGLE, WIGGLE, AND DANCE ♪ se trémousser, se balancer et danser ♪ 00:12
♪ LIKE THE ROOF ON FIRE ♪ ♪ comme le toit en feu ♪ 00:13
♪ WE GONNA DRINK DRINKS AND TAKE ♪ On va boire des boissons et prendre 00:14
SHOTS UNTIL WE FALL OUT ♪ des shots jusqu'à ce que 00:16
♪ LIKE THE ROOF ON FIRE ♪ ♪ comme le toit en feu ♪ 00:17
♪ NOW, BABY, GET BUTT BOOTY ♪ Maintenant, bébé, mets ton popotin 00:18
NAKED, TAKE OFF YOUR CLOTHES ♪ à nu, enlève tes vêtements ♪ 00:20
♪ AND LIGHT THE ROOF ON FIRE ♪ ♪ Et allume le toit en feu ♪ 00:21
♪ TELL HER, TELL HER, BABY, ♪ Dis-lui, dis-lui, bébé, 00:22
BABY, BABY, BABY, BABY, BABY, bébé, bébé, bébé, bébé, bébé, 00:23
BABY, BABY, BABY, BABY ♪ bébé, bébé, bébé, bébé ♪ 00:24
♪ I'M ON FIRE ♪ ♪ Je suis en feu ♪ 00:25
♪ TELL HER, BABY, BABY, BABY, ♪ Dis-lui, bébé, bébé, bébé, 00:26
BABY, BABY, BABY, BABY, BABY, bébé, bébé, bébé, bébé, bébé, 00:27
BABY ♪ bébé ♪ 00:29
♪ I'M A FIREBALL ♪ ♪ Je suis une boule de feu ♪ 00:29
>> ♪ WOO-WOO ♪ >> ♪ WOO-WOO ♪ 00:32
♪ WOO-WOO ♪ ♪ WOO-WOO ♪ 00:36
♪ WOO-WOO ♪ ♪ WOO-WOO ♪ 00:40
♪ YEEOOOOOO ♪ ♪ YEEOOOOOO ♪ 00:44
>> ♪ FIREBALL ♪ >> ♪ BOULE DE FEU ♪ 00:45
♪ I SAW, I CAME, I CONQUERED ♪ ♪ J'ai vu, je suis venu, j'ai conquis ♪ 00:46
♪ OR SHOULD I SAY I SAW, I ♪ Ou devrais-je dire j'ai vu, j'ai 00:47
CONQUERED, I... ♪ conquis, je... ♪ 00:48
♪ THIS LITTLE CHICO ON FIRE ♪ ♪ Ce petit chico en feu ♪ 00:50
♪ HE NO LIE ♪ ♪ Il ne ment pas ♪ 00:51
♪ WHILE Y'ALL SLIPPING, HE'S ♪ Pendant que vous glissez, il 00:52
RUNNING THE GAME ♪ gère le jeu ♪ 00:53
♪ NOW BING-BANG-BOOGIE, GAVE ♪ Maintenant Bing-Bang-Boogie, a donné 00:54
THAT...A LITTLE NOOGIE AND A ça... un petit noogie et un 00:55
NICE, NICE LITTLE SHAVE ♪ joli, joli petit rasage ♪ 00:56
♪ I GAVE SUZIE A LITTLE PAT UP ♪ J'ai donné à Suzie une petite tape sur 00:57
ON THE BOOTY ♪ les fesses ♪ 00:58
♪ AND SHE TURNED AROUND AND ♪ Et elle s'est retournée et 00:59
SAID, "WALK THIS WAY" a dit « Marche comme ça » 01:00
>> ♪ I WAS BORN ♪ >> ♪ Je suis né ♪ 01:01
♪ IN A FLAME ♪ ♪ Dans une flamme ♪ 01:03
♪ MAMA SAID THAT EVERYONE WOULD ♪ Maman disait que tout le monde 01:05
KNOW MY NAME ♪ saurait mon nom ♪ 01:07
♪ I'M THE BEST ♪ ♪ Je suis le meilleur ♪ 01:09
♪ YOU'VE EVER HAD ♪ ♪ que tu aies jamais eu ♪ 01:11
♪ IF YOU THINK I'M BURNING OUT, ♪ Si tu penses que je m'éteins, 01:13
I NEVER AM ♪ je ne le suis jamais ♪ 01:15
♪ I'M ON FIRE ♪ ♪ Je suis en feu ♪ 01:16
♪ I'M ON FIRE ♪ ♪ Je suis en feu ♪ 01:20
♪ I'M ON FIRE ♪ ♪ Je suis en feu ♪ 01:24
♪ I'M ON FIRE ♪ ♪ Je suis en feu ♪ 01:28
♪ FIREBALL ♪ ♪ BOULE DE FEU ♪ 01:32
>> ♪ WOO-WOO ♪ >> ♪ WOO-WOO ♪ 01:35
♪ WOO-WOO ♪ ♪ WOO-WOO ♪ 01:38
♪ WOO-WOO ♪ ♪ WOO-WOO ♪ 01:42
♪ YEEOOOOOO ♪ ♪ YEEOOOOOO ♪ 01:46
>> ♪ FIREBALL ♪ >> ♪ BOULE DE FEU ♪ 01:47
>> ♪ STICKS AND STONES MAY BREAK >> ♪ Les bâtons et les pierres peuvent briser 01:49
MY BONES, BUT I DON'T CARE WHAT mes os, mais je me fiche de ce que 01:50
Y'ALL SAY ♪ vous dites ♪ 01:51
♪ 'CAUSE AS THE WORLD TURNS, ♪ Parce qu'au fil du monde, 01:52
Y'ALL BOYS GONNA LEARN THAT THIS vous les gars allez apprendre que ce 01:53
CHICO RIGHT HERE DON'T PLAY ♪ chico ici ne plaisante pas ♪ 01:54
♪ THAT BOY'S FROM THE BOTTOM, ♪ Ce garçon vient du bas, 01:56
BOTTOM OF THE MAP ♪ le fond de la carte ♪ 01:57
♪ M.I.A, USA ♪ ♪ M.I.A, USA ♪ 01:58
♪ I GAVE SUZIE A LITTLE PAT UP ♪ J'ai donné à Suzie une petite tape sur 02:00
ON THE BOOTY ♪ les fesses ♪ 02:01
♪ AND SHE TURNED AROUND AND ♪ Et elle s'est retournée et 02:02
SAID, "WALK THIS WAY" a dit « Marche comme ça » 02:02
>> ♪ I WAS BORN ♪ >> ♪ Je suis né ♪ 02:04
♪ IN A FLAME ♪ ♪ Dans une flamme ♪ 02:06
♪ MAMA SAID THAT EVERYONE WOULD ♪ Maman disait que tout le monde 02:08
KNOW MY NAME ♪ saurait mon nom ♪ 02:10
♪ I'M THE BEST ♪ ♪ Je suis le meilleur ♪ 02:12
♪ YOU'VE EVER HAD ♪ ♪ que tu aies jamais eu ♪ 02:13
♪ IF YOU THINK I'M BURNING OUT, ♪ Si tu penses que je m'éteins, 02:15
I NEVER AM ♪ je ne le suis jamais ♪ 02:17
♪ I'M ON FIRE ♪ ♪ Je suis en feu ♪ 02:19
♪ I'M ON FIRE ♪ ♪ Je suis en feu ♪ 02:23
♪ I'M ON FIRE ♪ ♪ Je suis en feu ♪ 02:27
♪ I'M ON FIRE ♪ ♪ Je suis en feu ♪ 02:31
♪ FIREBALL ♪ ♪ BOULE DE FEU ♪ 02:34
>> ♪ WOO-WOO ♪ >> ♪ WOO-WOO ♪ 02:37
♪ WOO-WOO ♪ ♪ WOO-WOO ♪ 02:41
♪ WOO-WOO ♪ ♪ WOO-WOO ♪ 02:45
♪ WOO-WOO ♪ ♪ WOO-WOO ♪ 02:49
♪ WE'RE TAKING IT, WE'RE TAKING ♪ On le prend, on le prend 02:51
IT, WE'RE TAKING IT DOWN ♪ et on le fait tomber ♪ 02:52
♪ WE'RE TAKING IT, WE'RE TAKING ♪ On le prend, on le prend 02:53
IT, WE'RE TAKING IT DOWN ♪ et on le fait tomber ♪ 02:54
♪ WE'RE TAKING IT, WE'RE TAKING ♪ On le prend, on le prend 02:55
IT, WE'RE TAKING IT DOWN ♪ et on le fait tomber ♪ 02:56
♪ WE'RE TAKING IT, WE'RE TAKING ♪ On le prend, on le prend 02:57
IT, WE'RE TAKING IT DOWN ♪ et on le fait tomber ♪ 02:58
♪ WE'RE TAKING IT, WE'RE TAKING ♪ On le prend, on le prend 02:59
IT, WE'RE TAKING IT DOWN ♪ et on le fait tomber ♪ 03:00
♪ WE'RE TAKING IT, WE'RE TAKING ♪ On le prend, on le prend 03:01
IT, WE'RE TAKING IT DOWN ♪ et on le fait tomber ♪ 03:02
♪ WE'RE TAKING IT, WE'RE TAKING ♪ On le prend, on le prend 03:03
IT, WE'RE TAKING IT DOWN ♪ et on le fait tomber ♪ 03:04
♪ WE'RE TAKING IT, WE'RE TAKING ♪ On le prend, on le prend 03:05
IT, WE'RE TAKING IT DOWN ♪ et on le fait tomber ♪ 03:06
♪ WE'RE BRINGING IT, WE'RE ♪ On l'apporte, on 03:06
BRINGING IT, WE'RE BRINGING IT l'apporte, on l'apporte 03:07
BACK ♪ de retour ♪ 03:08
♪ WE'RE BRINGING IT, WE'RE ♪ On l'apporte, on 03:09
BRINGING IT, WE'RE BRINGING IT l'apporte, on l'apporte 03:09
BACK ♪ de retour ♪ 03:10
♪ WE'RE BRINGING IT, WE'RE ♪ On l'apporte, on 03:11
BRINGING IT, WE'RE BRINGING IT l'apporte, on l'apporte 03:11
BACK ♪ de retour ♪ 03:12
♪ WE'RE BRINGING IT, WE'RE ♪ On l'apporte, on 03:13
BRINGING IT, WE'RE BRINGING IT l'apporte, on l'apporte 03:13
BACK ♪ de retour ♪ 03:14
♪ WE'RE BRINGING IT, WE'RE ♪ On l'apporte, on 03:15
BRINGING IT, WE'RE BRINGING IT l'apporte, on l'apporte 03:15
BACK ♪ de retour ♪ 03:16
♪ WE'RE BRINGING IT, WE'RE ♪ On l'apporte, on 03:17
BRINGING IT, WE'RE BRINGING IT l'apporte, on l'apporte 03:17
BACK ♪ de retour ♪ 03:18
♪ WE'RE BRINGING IT, WE'RE ♪ On l'apporte, on 03:18
BRINGING IT, WE'RE BRINGING IT l'apporte, on l'apporte 03:19
BACK ♪ de retour ♪ 03:20
♪ FIREBALL ♪ ♪ BOULE DE FEU ♪ 03:21
♪ WOO-WOO ♪ ♪ WOO-WOO ♪ 03:24
♪ WOO-WOO ♪ ♪ WOO-WOO ♪ 03:28
♪ WOO-WOO ♪ ♪ WOO-WOO ♪ 03:32
♪ WOO-WOO ♪ ♪ WOO-WOO ♪ 03:36
♪ FIREBALL ♪ ♪ BOULE DE FEU ♪ 03:37
♪ WOO-WOO ♪ ♪ WOO-WOO ♪ 03:39
♪ WOO-WOO ♪ ♪ WOO-WOO ♪ 03:43
>> ♪ TELL HER, BABY, BABY, BABY, >> ♪ Dis-lui, bébé, bébé, bébé, 03:45
BABY, BABY, BABY, BABY, BABY, bébé, bébé, bébé, bébé, bébé, 03:46
BABY ♪ bébé ♪ 03:48
♪ I'M ON FIRE ♪ ♪ Je suis en feu ♪ 03:48
♪ TELL HER, BABY, BABY, BABY, ♪ Dis-lui, bébé, bébé, bébé, 03:49
BABY, BABY, BABY, BABY, BABY, bébé, bébé, bébé, bébé, bébé, 03:51
BABY ♪ bébé ♪ 03:52
♪ I'M A FIREBALL ♪ ♪ Je suis une boule de feu ♪ 03:52
[ THUNDER CRASHES ] [ TONNERRE FRAPPE ] 03:54

Fireball – Paroles bilingues Anglais/Français

✨ Plonge dans l'app pour comprendre à fond les paroles de "Fireball" – apprendre l'anglais n'a jamais été aussi fun !
Par
Pitbull, John Ryan
Vues
393,823,382
Langue
Anglais
Apprendre cette chanson

Paroles et Traduction

[Français] ♪ M. MONDE ENTIER JUSQU'À ♪
INFINITÉ ♪
♪ Tu sais que le toit est en feu ♪
♪ On va boogier-oogier-oogier, ♪
se trémousser, se balancer et danser ♪
♪ comme le toit en feu ♪
♪ On va boire des boissons et prendre
des shots jusqu'à ce que
♪ comme le toit en feu ♪
♪ Maintenant, bébé, mets ton popotin
à nu, enlève tes vêtements ♪
♪ Et allume le toit en feu ♪
♪ Dis-lui, dis-lui, bébé,
bébé, bébé, bébé, bébé, bébé,
bébé, bébé, bébé, bébé ♪
♪ Je suis en feu ♪
♪ Dis-lui, bébé, bébé, bébé,
bébé, bébé, bébé, bébé, bébé,
bébé ♪
♪ Je suis une boule de feu ♪
>> ♪ WOO-WOO ♪
♪ WOO-WOO ♪
♪ WOO-WOO ♪
♪ YEEOOOOOO ♪
>> ♪ BOULE DE FEU ♪
♪ J'ai vu, je suis venu, j'ai conquis ♪
♪ Ou devrais-je dire j'ai vu, j'ai
conquis, je... ♪
♪ Ce petit chico en feu ♪
♪ Il ne ment pas ♪
♪ Pendant que vous glissez, il
gère le jeu ♪
♪ Maintenant Bing-Bang-Boogie, a donné
ça... un petit noogie et un
joli, joli petit rasage ♪
♪ J'ai donné à Suzie une petite tape sur
les fesses ♪
♪ Et elle s'est retournée et
a dit « Marche comme ça »
>> ♪ Je suis né ♪
♪ Dans une flamme ♪
♪ Maman disait que tout le monde
saurait mon nom ♪
♪ Je suis le meilleur ♪
♪ que tu aies jamais eu ♪
♪ Si tu penses que je m'éteins,
je ne le suis jamais ♪
♪ Je suis en feu ♪
♪ Je suis en feu ♪
♪ Je suis en feu ♪
♪ Je suis en feu ♪
♪ BOULE DE FEU ♪
>> ♪ WOO-WOO ♪
♪ WOO-WOO ♪
♪ WOO-WOO ♪
♪ YEEOOOOOO ♪
>> ♪ BOULE DE FEU ♪
>> ♪ Les bâtons et les pierres peuvent briser
mes os, mais je me fiche de ce que
vous dites ♪
♪ Parce qu'au fil du monde,
vous les gars allez apprendre que ce
chico ici ne plaisante pas ♪
♪ Ce garçon vient du bas,
le fond de la carte ♪
♪ M.I.A, USA ♪
♪ J'ai donné à Suzie une petite tape sur
les fesses ♪
♪ Et elle s'est retournée et
a dit « Marche comme ça »
>> ♪ Je suis né ♪
♪ Dans une flamme ♪
♪ Maman disait que tout le monde
saurait mon nom ♪
♪ Je suis le meilleur ♪
♪ que tu aies jamais eu ♪
♪ Si tu penses que je m'éteins,
je ne le suis jamais ♪
♪ Je suis en feu ♪
♪ Je suis en feu ♪
♪ Je suis en feu ♪
♪ Je suis en feu ♪
♪ BOULE DE FEU ♪
>> ♪ WOO-WOO ♪
♪ WOO-WOO ♪
♪ WOO-WOO ♪
♪ WOO-WOO ♪
♪ On le prend, on le prend
et on le fait tomber ♪
♪ On le prend, on le prend
et on le fait tomber ♪
♪ On le prend, on le prend
et on le fait tomber ♪
♪ On le prend, on le prend
et on le fait tomber ♪
♪ On le prend, on le prend
et on le fait tomber ♪
♪ On le prend, on le prend
et on le fait tomber ♪
♪ On le prend, on le prend
et on le fait tomber ♪
♪ On le prend, on le prend
et on le fait tomber ♪
♪ On l'apporte, on
l'apporte, on l'apporte
de retour ♪
♪ On l'apporte, on
l'apporte, on l'apporte
de retour ♪
♪ On l'apporte, on
l'apporte, on l'apporte
de retour ♪
♪ On l'apporte, on
l'apporte, on l'apporte
de retour ♪
♪ On l'apporte, on
l'apporte, on l'apporte
de retour ♪
♪ On l'apporte, on
l'apporte, on l'apporte
de retour ♪
♪ On l'apporte, on
l'apporte, on l'apporte
de retour ♪
♪ BOULE DE FEU ♪
♪ WOO-WOO ♪
♪ WOO-WOO ♪
♪ WOO-WOO ♪
♪ WOO-WOO ♪
♪ BOULE DE FEU ♪
♪ WOO-WOO ♪
♪ WOO-WOO ♪
>> ♪ Dis-lui, bébé, bébé, bébé,
bébé, bébé, bébé, bébé, bébé,
bébé ♪
♪ Je suis en feu ♪
♪ Dis-lui, bébé, bébé, bébé,
bébé, bébé, bébé, bébé, bébé,
bébé ♪
♪ Je suis une boule de feu ♪
[ TONNERRE FRAPPE ]

Vocabulaire clé

Commencer la pratique
Vocabulaire Significations

fire

/faɪər/

A1
  • noun
  • - feu
  • adjective
  • - incendiaire

run

/rʌn/

A1
  • verb
  • - courir
  • verb
  • - gérer

game

/ɡeɪm/

A2
  • noun
  • - jeu

light

/laɪt/

A2
  • verb
  • - allumer
  • noun
  • - lumière

burn

/bɜːrn/

B1
  • verb
  • - brûler

best

/best/

B1
  • adjective
  • - meilleur

conquer

/ˈkɒŋkər/

B2
  • verb
  • - conquérir

bottom

/ˈbɒtəm/

B2
  • noun
  • - fond

learn

/lɜːrn/

B1
  • verb
  • - apprendre

name

/neɪm/

A2
  • noun
  • - nom

world

/wɜːld/

B1
  • noun
  • - monde

turns

/tɜːrnz/

B1
  • verb
  • - tourner

born

/bɔːrn/

A2
  • verb
  • - naître

flame

/fleɪm/

B1
  • noun
  • - flamme

shake

/ʃeɪk/

A2
  • verb
  • - secouer

taking

/ˈteɪkɪŋ/

A2
  • verb
  • - prendre

💡 Quel mot nouveau t’intrigue dans "Fireball" ?

📱 Vérifie sa signification, fais des phrases et essaie-le dans des dialogues dans l’app !

Structures grammaticales clés

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !

Chansons similaires

Sia - 1+1

1+1

Sia

 Lotus Juice, Azumi Takahashi, ATLUS Sound Team - Color Your Night

Color Your Night

Lotus Juice, Azumi Takahashi, ATLUS Sound Team

 JEON SOMI - Yummy

Yummy

JEON SOMI

 PinkPantheress - Romeo

Romeo

PinkPantheress

 Justin Bieber - FIRST PLACE

FIRST PLACE

Justin Bieber