♪♪♪
♪♪♪
00:00
♪ MONDAY MORNING
TALKING ABOUT ME
WHILE I’M MAKING MONEY ♪
♪ LUNDI MATIN – ON PARLE DE MOI – TANDIS QUE je fais de l’argent ♪
00:16
♪ HEHEHEHEHEHEHEHE ♪
♪ HEHEHEHEHEHEHEHE ♪
00:19
♪ I’M NOT GONNA TAKE IT EASY
ON MY HATER ♪
♪ JE VAIS PAS FAIRE DE CADEAU – À MON HATER ♪
00:21
♪ NOT GONNA TAKE IT EASY
ON MY HATER ♪
♪ PAS DE CADEAU – POUR MON HATER ♪
00:23
♪ YEBA,
NOT GONNA NOT GONNA ♪
♪ YEBA, – J’vais pas, j’vais pas ♪
00:25
♪ HEHEHEHEHEHEHEHE ♪
♪ HEHEHEHEHEHEHEHE ♪
00:27
♪ ACCOUNT BALANCE
DON DEY RESEMBLE
DEM POLITICIAN ♪
♪ MON SOLDE DE COMPTE – COMMENCE À RESSEMBLER – À CELUI DES POLITICIENS ♪
00:29
♪ THEY SAY I LIVE
LIKE A FRAUDSTER (HEHE) ♪
♪ Ils disent que je vis – comme un fraudeur (HEHE) ♪
00:32
♪ WE NO DEY SHOW AM FOR INSTA
(HEHE) ♪
♪ On montre pas ça – sur Insta (HEHE) ♪
00:34
♪ SCATTER THE CLUBS WEY WE ENTER
(HEHE) ♪
♪ On retourne les boîtes où on rentre (HEHE) ♪
00:36
♪ WE NO DEY CHECK
FOR THE FIGURES ♪
♪ On s’en fiche – des chiffres ♪
00:38
♪ ANYBODY TALK
ANYHOW E GO INJURE ♪
♪ Si quelqu’un parle mal – il va s’en mordre les doigts ♪
00:39
♪ FULL STOP YOU NO GO KNOW
WE GO SNEAK UP ♪
♪ Point final tu vas pas savoir – on va arriver discrètement ♪
00:41
♪ HOT BOXING ON MY WAY
TO THE PICK UP ♪
♪ Je tire sur ma clope – en route vers le rendez-vous ♪
00:43
♪ FIVE YEARS IN THE GAME
AND THEY STILL CAN’T BEAT US ♪
♪ Cinq ans dans le game – et ils arrivent toujours pas à nous battre ♪
00:45
♪ MONDAY MORNING
TALKING ABOUT ME
WHILE I’M MAKING MONEY ♪
♪ LUNDI MATIN – ON PARLE DE MOI – TANDIS QUE je fais de l’argent ♪
00:47
♪ HEHEHEHEHEHEHEHE ♪
♪ HEHEHEHEHEHEHEHE ♪
00:50
♪ I’M NOT GONNA TAKE IT EASY
ON MY HATER ♪
♪ JE VAIS PAS FAIRE DE CADEAU – À MON HATER ♪
00:53
♪ NOT GONNA TAKE IT EASY
ON MY HATER ♪
♪ PAS DE CADEAU – POUR MON HATER ♪
00:55
♪ YEBA,
NOT GONNA NOT GONNA ♪
♪ YEBA, – J’vais pas, j’vais pas ♪
00:57
♪ HEHEHEHEHEHEHEHE ♪
♪ HEHEHEHEHEHEHEHE ♪
00:58
♪ I NEVER EVEN USE
ALL OF MY POWERS ♪
♪ J’ai même pas utilisé – tous mes pouvoirs ♪
01:01
♪ I NEVER EVEN USE
MY ABITO SHAKER ♪
♪ J’ai même pas utilisé – mon abito shaker ♪
01:03
♪ H-I-M POSITION
CAN’T BE VACANT ♪
♪ La position H-I-M – c’est jamais vacant ♪
01:05
♪ NO MORE BIG 3
THERE’S NOW A BIG 4 ♪
♪ Finis le Big 3 – maintenant c’est le Big 4 ♪
01:07
♪ PEOPLE GO PARA
BUT WHAT FOR ♪
♪ Les gens s’énervent – mais pourquoi ♪
01:09
♪ THEY GO SAY
I DON’T DESERVE IT
BUT THAT IS AN INSULT ♪
♪ Ils diront – je le mérite pas – mais c’est une insulte ♪
01:10
♪ DROP ONE BANGER
AND GHOST OFF ♪
♪ Je balance un tube – puis je disparais ♪
01:13
♪ HEHEHEHEHEHEHEHE ♪
♪ HEHEHEHEHEHEHEHE ♪
01:14
♪ ACCOUNT BALANCE
DON DEY RESEMBLE
DEM POLITICIAN ♪
♪ MON SOLDE DE COMPTE – COMMENCE À RESSEMBLER – À CELUI DES POLITICIENS ♪
01:17
♪ THEY SAY I LIVE
LIKE A FRAUDSTER (HEHE) ♪
♪ Ils disent que je vis – comme un fraudeur (HEHE) ♪
01:19
♪ WE NO DEY SHOW
AM FOR INSTA (HEHE) ♪
♪ On ne montre pas – ça sur Insta (HEHE) ♪
01:21
♪ SCATTER THE CLUBS
WEY WE ENTER (HEHE) ♪
♪ On retourne les boîtes – où on rentre (HEHE) ♪
01:23
♪ WE NO DEY CHECK
FOR THE FIGURES ♪
♪ On s’en fiche – des chiffres ♪
01:25
♪ ANYBODY TALK ANYHOW
E GO INJURE FULL STOP ♪
♪ Si quelqu’un parle mal – il va s’en mordre les doigts, point final ♪
01:27
♪ YOU NO GO KNOW
WE GO SNEAK UP ♪
♪ Tu vas pas savoir – on va arriver discrètement ♪
01:29
♪ HOT BOXING ON MY WAY
TO THE PICK UP ♪
♪ Je tire sur ma clope – en route vers le rendez-vous ♪
01:30
♪ FIVE YEARS IN THE GAME
AND THEY STILL CAN’T BEAT US ♪
♪ Cinq ans dans le game – et ils arrivent toujours pas à nous battre ♪
01:32
♪ MONDAY MORNING
TALKING ABOUT ME
WHILE I’M MAKING MONEY ♪
♪ LUNDI MATIN – ON PARLE DE MOI – TANDIS QUE je fais de l’argent ♪
01:34
♪ HEHEHEHEHEHEHEHE ♪
♪ HEHEHEHEHEHEHEHE ♪
01:38
♪ I’M NOT GONNA TAKE IT EASY
ON MY HATER ♪
♪ JE VAIS PAS FAIRE DE CADEAU – À MON HATER ♪
01:40
♪ NOT GONNA TAKE IT EASY
ON MY HATER ♪
♪ PAS DE CADEAU – POUR MON HATER ♪
01:42
♪ YEBA,
NOT GONNA NOT GONNA ♪
♪ YEBA, – J’vais pas, j’vais pas ♪
01:44
♪ HEHEHEHEHEHEHEHE ♪
♪ HEHEHEHEHEHEHEHE ♪
01:46
Paroles et Traduction
[Français]
♪♪♪
♪ LUNDI MATIN – ON PARLE DE MOI – TANDIS QUE je fais de l’argent ♪
♪ HEHEHEHEHEHEHEHE ♪
♪ JE VAIS PAS FAIRE DE CADEAU – À MON HATER ♪
♪ PAS DE CADEAU – POUR MON HATER ♪
♪ YEBA, – J’vais pas, j’vais pas ♪
♪ HEHEHEHEHEHEHEHE ♪
♪ MON SOLDE DE COMPTE – COMMENCE À RESSEMBLER – À CELUI DES POLITICIENS ♪
♪ Ils disent que je vis – comme un fraudeur (HEHE) ♪
♪ On montre pas ça – sur Insta (HEHE) ♪
♪ On retourne les boîtes où on rentre (HEHE) ♪
♪ On s’en fiche – des chiffres ♪
♪ Si quelqu’un parle mal – il va s’en mordre les doigts ♪
♪ Point final tu vas pas savoir – on va arriver discrètement ♪
♪ Je tire sur ma clope – en route vers le rendez-vous ♪
♪ Cinq ans dans le game – et ils arrivent toujours pas à nous battre ♪
♪ LUNDI MATIN – ON PARLE DE MOI – TANDIS QUE je fais de l’argent ♪
♪ HEHEHEHEHEHEHEHE ♪
♪ JE VAIS PAS FAIRE DE CADEAU – À MON HATER ♪
♪ PAS DE CADEAU – POUR MON HATER ♪
♪ YEBA, – J’vais pas, j’vais pas ♪
♪ HEHEHEHEHEHEHEHE ♪
♪ J’ai même pas utilisé – tous mes pouvoirs ♪
♪ J’ai même pas utilisé – mon abito shaker ♪
♪ La position H-I-M – c’est jamais vacant ♪
♪ Finis le Big 3 – maintenant c’est le Big 4 ♪
♪ Les gens s’énervent – mais pourquoi ♪
♪ Ils diront – je le mérite pas – mais c’est une insulte ♪
♪ Je balance un tube – puis je disparais ♪
♪ HEHEHEHEHEHEHEHE ♪
♪ MON SOLDE DE COMPTE – COMMENCE À RESSEMBLER – À CELUI DES POLITICIENS ♪
♪ Ils disent que je vis – comme un fraudeur (HEHE) ♪
♪ On ne montre pas – ça sur Insta (HEHE) ♪
♪ On retourne les boîtes – où on rentre (HEHE) ♪
♪ On s’en fiche – des chiffres ♪
♪ Si quelqu’un parle mal – il va s’en mordre les doigts, point final ♪
♪ Tu vas pas savoir – on va arriver discrètement ♪
♪ Je tire sur ma clope – en route vers le rendez-vous ♪
♪ Cinq ans dans le game – et ils arrivent toujours pas à nous battre ♪
♪ LUNDI MATIN – ON PARLE DE MOI – TANDIS QUE je fais de l’argent ♪
♪ HEHEHEHEHEHEHEHE ♪
♪ JE VAIS PAS FAIRE DE CADEAU – À MON HATER ♪
♪ PAS DE CADEAU – POUR MON HATER ♪
♪ YEBA, – J’vais pas, j’vais pas ♪
♪ HEHEHEHEHEHEHEHE ♪
♪ LUNDI MATIN – ON PARLE DE MOI – TANDIS QUE je fais de l’argent ♪
♪ HEHEHEHEHEHEHEHE ♪
♪ JE VAIS PAS FAIRE DE CADEAU – À MON HATER ♪
♪ PAS DE CADEAU – POUR MON HATER ♪
♪ YEBA, – J’vais pas, j’vais pas ♪
♪ HEHEHEHEHEHEHEHE ♪
♪ MON SOLDE DE COMPTE – COMMENCE À RESSEMBLER – À CELUI DES POLITICIENS ♪
♪ Ils disent que je vis – comme un fraudeur (HEHE) ♪
♪ On montre pas ça – sur Insta (HEHE) ♪
♪ On retourne les boîtes où on rentre (HEHE) ♪
♪ On s’en fiche – des chiffres ♪
♪ Si quelqu’un parle mal – il va s’en mordre les doigts ♪
♪ Point final tu vas pas savoir – on va arriver discrètement ♪
♪ Je tire sur ma clope – en route vers le rendez-vous ♪
♪ Cinq ans dans le game – et ils arrivent toujours pas à nous battre ♪
♪ LUNDI MATIN – ON PARLE DE MOI – TANDIS QUE je fais de l’argent ♪
♪ HEHEHEHEHEHEHEHE ♪
♪ JE VAIS PAS FAIRE DE CADEAU – À MON HATER ♪
♪ PAS DE CADEAU – POUR MON HATER ♪
♪ YEBA, – J’vais pas, j’vais pas ♪
♪ HEHEHEHEHEHEHEHE ♪
♪ J’ai même pas utilisé – tous mes pouvoirs ♪
♪ J’ai même pas utilisé – mon abito shaker ♪
♪ La position H-I-M – c’est jamais vacant ♪
♪ Finis le Big 3 – maintenant c’est le Big 4 ♪
♪ Les gens s’énervent – mais pourquoi ♪
♪ Ils diront – je le mérite pas – mais c’est une insulte ♪
♪ Je balance un tube – puis je disparais ♪
♪ HEHEHEHEHEHEHEHE ♪
♪ MON SOLDE DE COMPTE – COMMENCE À RESSEMBLER – À CELUI DES POLITICIENS ♪
♪ Ils disent que je vis – comme un fraudeur (HEHE) ♪
♪ On ne montre pas – ça sur Insta (HEHE) ♪
♪ On retourne les boîtes – où on rentre (HEHE) ♪
♪ On s’en fiche – des chiffres ♪
♪ Si quelqu’un parle mal – il va s’en mordre les doigts, point final ♪
♪ Tu vas pas savoir – on va arriver discrètement ♪
♪ Je tire sur ma clope – en route vers le rendez-vous ♪
♪ Cinq ans dans le game – et ils arrivent toujours pas à nous battre ♪
♪ LUNDI MATIN – ON PARLE DE MOI – TANDIS QUE je fais de l’argent ♪
♪ HEHEHEHEHEHEHEHE ♪
♪ JE VAIS PAS FAIRE DE CADEAU – À MON HATER ♪
♪ PAS DE CADEAU – POUR MON HATER ♪
♪ YEBA, – J’vais pas, j’vais pas ♪
♪ HEHEHEHEHEHEHEHE ♪
Vocabulaire clé
Bientôt disponible !
Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !
Structures grammaticales clés
Bientôt disponible !
Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !
