Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Chansons tendances Chansons récemment mises à jour Genres musicaux populaires Ajouter des chansons

Afficher en bilingue:

Sorry I ain't got no money I'm not trying to be funny Désolé, je n'ai pas d'argent, je ne essaie pas de rire 00:13
But I left it all at home today Mais je l'ai tout laissé à la maison aujourd'hui 00:16
You can call me what you wanna I ain't giving you a dollar Tu peux m'appeler comme tu veux, je ne te donnerai pas un dollar 00:20
This time I ain't gonna run away Cette fois je ne vais pas m'enfuir 00:24
You might knock me down, you might knock me down Tu peux me faire tomber, tu peux me faire tomber 00:27
But I will get back up again Mais je me relèverai encore 00:32
You can call it how you wanna I ain't giving you a dollar Tu peux dire comme tu veux, je ne te donnerai pas un dollar 00:35
This time I ain't gonna run away (run away, run away) Cette fois je ne vais pas m'enfuir (m'enfuir, m'enfuir) 00:40
This time Cette fois 00:43
This time Cette fois 00:47
This time Cette fois 00:50
This time I ain't gonna run, run, run, run... Cette fois je ne vais pas fuir, fuir, fuir... 00:54
Not this time Pas cette fois 00:57
01:00
Not this time Pas cette fois 01:06
01:10
Not this time Pas cette fois 01:13
01:18
Not this time Pas cette fois 01:21
01:25
Sorry I ain't got no money I'm not trying to be funny Désolé, je n'ai pas d'argent, je ne essaie pas de rire 01:29
But I left it all at home today Mais je l'ai tout laissé à la maison aujourd'hui 01:32
You can call me what you wanna I ain't giving you a dollar Tu peux m'appeler comme tu veux, je ne te donnerai pas un dollar 01:36
This time I ain't gonna run away Cette fois je ne vais pas m'enfuir 01:40
You might knock me down, you might knock me down Tu peux me faire tomber, tu peux me faire tomber 01:43
But I will get back up again Mais je me relèverai encore 01:47
You can call it how you wanna I ain't giving you a dollar Tu peux dire comme tu veux, je ne te donnerai pas un dollar 01:51
This time I ain't gonna run away (run away, run away) Cette fois je ne vais pas m'enfuir (m'enfuir, m'enfuir) 01:56
This time Cette fois 01:59
This time Cette fois 02:02
This time Cette fois 02:07
This time I ain't gonna run, run, run, run, run... Cette fois je ne vais pas fuir, fuir, fuir, fuir... 02:10
Not this time Pas cette fois 02:14
(Run, run, run, run, run...) (Fuir, fuir, fuir, fuir, fuir...) 02:16
Not this time Pas cette fois 02:22
This time I ain't gonna run, run, run, run Cette fois je ne vais pas fuir, fuir, fuir, fuir 02:25
Not this time Pas cette fois 02:29
02:32
Not this time Pas cette fois 02:37
02:40
Not this time Pas cette fois 02:44
02:47
Not this time Pas cette fois 02:52
02:55
Not this time Pas cette fois 03:00
03:03

No Money – Paroles bilingues Anglais/Français

📚 Ne te contente pas de chanter "No Money" – entraîne ton écoute, apprends le vocabulaire et deviens un pro !
Par
Galantis
Vues
663,184,818
Langue
Anglais
Apprendre cette chanson

Paroles et Traduction

[Anglais]
[Français]
Sorry I ain't got no money I'm not trying to be funny
Désolé, je n'ai pas d'argent, je ne essaie pas de rire
But I left it all at home today
Mais je l'ai tout laissé à la maison aujourd'hui
You can call me what you wanna I ain't giving you a dollar
Tu peux m'appeler comme tu veux, je ne te donnerai pas un dollar
This time I ain't gonna run away
Cette fois je ne vais pas m'enfuir
You might knock me down, you might knock me down
Tu peux me faire tomber, tu peux me faire tomber
But I will get back up again
Mais je me relèverai encore
You can call it how you wanna I ain't giving you a dollar
Tu peux dire comme tu veux, je ne te donnerai pas un dollar
This time I ain't gonna run away (run away, run away)
Cette fois je ne vais pas m'enfuir (m'enfuir, m'enfuir)
This time
Cette fois
This time
Cette fois
This time
Cette fois
This time I ain't gonna run, run, run, run...
Cette fois je ne vais pas fuir, fuir, fuir...
Not this time
Pas cette fois
...
...
Not this time
Pas cette fois
...
...
Not this time
Pas cette fois
...
...
Not this time
Pas cette fois
...
...
Sorry I ain't got no money I'm not trying to be funny
Désolé, je n'ai pas d'argent, je ne essaie pas de rire
But I left it all at home today
Mais je l'ai tout laissé à la maison aujourd'hui
You can call me what you wanna I ain't giving you a dollar
Tu peux m'appeler comme tu veux, je ne te donnerai pas un dollar
This time I ain't gonna run away
Cette fois je ne vais pas m'enfuir
You might knock me down, you might knock me down
Tu peux me faire tomber, tu peux me faire tomber
But I will get back up again
Mais je me relèverai encore
You can call it how you wanna I ain't giving you a dollar
Tu peux dire comme tu veux, je ne te donnerai pas un dollar
This time I ain't gonna run away (run away, run away)
Cette fois je ne vais pas m'enfuir (m'enfuir, m'enfuir)
This time
Cette fois
This time
Cette fois
This time
Cette fois
This time I ain't gonna run, run, run, run, run...
Cette fois je ne vais pas fuir, fuir, fuir, fuir...
Not this time
Pas cette fois
(Run, run, run, run, run...)
(Fuir, fuir, fuir, fuir, fuir...)
Not this time
Pas cette fois
This time I ain't gonna run, run, run, run
Cette fois je ne vais pas fuir, fuir, fuir, fuir
Not this time
Pas cette fois
...
...
Not this time
Pas cette fois
...
...
Not this time
Pas cette fois
...
...
Not this time
Pas cette fois
...
...
Not this time
Pas cette fois
...
...

Vocabulaire clé

Commencer la pratique
Vocabulaire Significations

money

/ˈmʌni/

A2
  • noun
  • - moyen d'échange sous forme de pièces et de billets

run

/rʌn/

A1
  • verb
  • - courir

knock

/nɒk/

B1
  • verb
  • - frapper

away

/əˈweɪ/

A2
  • adverb
  • - loin

back

/bæk/

A2
  • adjective
  • - dos

get

/ɡɛt/

A2
  • verb
  • - obtenir

call

/kɔːl/

A2
  • verb
  • - appeler

try

/traɪ/

A2
  • verb
  • - essayer

away

/əˈweɪ/

A2
  • adverb
  • - loin

again

/əˈɡɛn/

A2
  • adverb
  • - encore

time

/taɪm/

A1
  • noun
  • - temps

“money, run, knock” – tu les connais tous ?

⚡ Découvre les exercices de vocabulaire dans l’app juste après avoir écouté "No Money" !

Structures grammaticales clés

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !

Chansons similaires

PANDORA, Beverly - Be The One

Be The One

PANDORA, Beverly

 PANDORA, Beverly - Be The One

Be The One

PANDORA, Beverly

 Hikaru Utada, Skrillex - Face My Fears

Face My Fears

Hikaru Utada, Skrillex

 ano - Past die Future

Past die Future

ano

 ano - YOU&愛Heaven

YOU&愛Heaven

ano