Paroles et Traduction
Petits yeux menteurs, ne me regardez pas
Ton regard tendre me rend fou
Et c’est que ton regard ressemble
au soleil brûlant qui se lève
Tes petits yeux mentent, mentent
Regarde, regarde, si beaux
Et mon cœur se brise en morceaux
Et mon cœur se brise en morceaux
Tes petits yeux mentent, mentent
Regarde, regarde, si beaux
Et mon cœur se brise en morceaux
Et mon cœur se brise en morceaux
Hey
Uh !
Mais ton mensonge est la nuit
Obscurité pleine de reproches
Petits yeux menteurs, ne me regardez pas
Ton regard tendre me rend fou
Tes petits yeux mentent, mentent
Regarde, regarde, si beaux
Et mon cœur se brise en morceaux
Et mon cœur se brise en morceaux
Tes petits yeux mentent, mentent
Regarde, regarde, si beaux
Et mon cœur se brise en morceaux
Et mon cœur se brise en morceaux
Et qu’ils continuent
les paquets arrivent, maman
Vocabulaire clé
| Vocabulaire | Significations |
|---|---|
|
ojitos /oˈxitos/ A2 |
|
|
mentirosos /men.tiˈɾos/ B1 |
|
|
mirada /miˈɾaða/ A2 |
|
|
tierna /ˈtjerna/ A2 |
|
|
enloquece /en.loˈke.se/ B2 |
|
|
ardiente /arˈdjen.te/ B2 |
|
|
sol /sol/ A1 |
|
|
amanece /a.maˈne.se/ B1 |
|
|
mienten /ˈmjenten/ B1 |
|
|
bonitos /boˈni.tos/ A2 |
|
|
corazón /koɾaˈθon/ A1 |
|
|
pedacitos /peðaˈθitos/ B1 |
|
|
mentira /menˈtiɾa/ A2 |
|
|
noche /ˈno.tʃe/ A1 |
|
|
oscuridad /oskuɾiˈðað/ B1 |
|
|
reproches /repɾoˈtʃes/ B2 |
|
|
llegando /ʝeɣˈan.do/ B1 |
|
|
pacas /ˈpa.kas/ B2 |
|
|
mamá /maˈma/ A1 |
|
“ojitos, mentirosos, mirada” – tu les connais tous ?
⚡ Découvre les exercices de vocabulaire dans l’app juste après avoir écouté "Ojitos Mentirosos" !
Structures grammaticales clés
Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !
