(guitar plays)
(guitar plays)
00:02
♪ Just have a little patience ♪
♪ Aie juste un peu de patience ♪
00:06
♪ Still hurting from a love I lost ♪
♪ Je souffre encore d'un amour perdu ♪
00:12
♪ I'm feeling your frustration ♪
♪ Je ressens ta frustration ♪
00:17
♪ But any minute all the pain will stop ♪
♪ Mais d'une minute à l'autre, toute cette douleur s'arrêtera ♪
00:22
♪ Just hold me close
inside your arms tonight ♪
♪ Tiens-moi juste serré - dans tes bras ce soir ♪
00:28
♪ Don't be too hard on my emotions ♪
♪ Ne sois pas trop dur avec mes émotions ♪
00:35
♪ 'Cause I ♪
♪ Parce que je ♪
00:40
♪ Need time ♪
♪ Ai besoin de temps ♪
00:45
♪ My heart is numb, has no feeling ♪
♪ Mon cœur est engourdi, sans sentiment ♪
00:50
♪ So while I'm still healing ♪
♪ Alors pendant que je guéris encore ♪
00:53
♪ Just try ♪
♪ Essaie juste ♪
00:56
♪ And have a little patience ♪
♪ Et aie un peu de patience ♪
01:01
♪ I really wanna start over again ♪
♪ Je veux vraiment tout recommencer ♪
01:06
♪ I know you wanna be my salvation ♪
♪ Je sais que tu veux être mon salut ♪
01:11
♪ The one that I can always depend ♪
♪ Celui sur qui je peux toujours compter ♪
01:17
♪ I'll try to be strong ♪
♪ Je vais essayer d'être fort ♪
01:22
♪ Believe me ♪
♪ Crois-moi ♪
01:25
♪ I'm trying to move on ♪
♪ J'essaie d'avancer ♪
01:27
♪ It's complicated but understand me ♪
♪ C'est compliqué mais comprends-moi ♪
01:29
♪ 'Cause I ♪
♪ Parce que je ♪
01:34
♪ Need time ♪
♪ Ai besoin de temps ♪
01:39
♪ My heart is numb, has no feeling ♪
♪ Mon cœur est engourdi, sans sentiment ♪
01:44
♪ So while I'm still healing ♪
♪ Alors pendant que je guéris encore ♪
01:48
♪ Just try ♪
♪ Essaie juste ♪
01:50
♪ And have a little patience, yeah ♪
♪ Et aie un peu de patience, oui ♪
01:55
♪ Have a little patience, yeah ♪
♪ Aie un peu de patience, oui ♪
02:01
♪ 'Cause these scars run so deep ♪
♪ Parce que ces cicatrices sont si profondes ♪
02:06
♪ It's been hard ♪
♪ Ça a été dur ♪
02:09
♪ But I have to believe ♪
♪ Mais je dois y croire ♪
02:10
♪ Have a little patience ♪
♪ Aie un peu de patience ♪
02:17
♪ Have a little patience ♪
♪ Aie un peu de patience ♪
02:23
♪ Whoa ♪
♪ Whoa ♪
02:27
♪ 'Cause I ♪
♪ Parce que je ♪
02:29
♪ I just need time ♪
♪ J'ai juste besoin de temps ♪
02:34
♪ My heart is numb, has no feeling ♪
♪ Mon cœur est engourdi, sans sentiment ♪
02:39
♪ So while I'm still healing ♪
♪ Alors pendant que je guéris encore ♪
02:42
♪ Just try ♪
♪ Essaie juste ♪
02:45
♪ And have a little patience ♪
♪ Et aie un peu de patience ♪
02:50
♪ Have a little patience ♪
♪ Aie un peu de patience ♪
02:55
♪ My heart is numb, has no feeling ♪
♪ Mon cœur est engourdi, sans sentiment ♪
03:01
♪ So while I'm still healing ♪
♪ Alors pendant que je guéris encore ♪
03:04
♪ Just try ♪
♪ Essaie juste ♪
03:07
♪ And have a little patience ♪
♪ Et aie un peu de patience ♪
03:12
Paroles et Traduction
[Français]
(guitar plays)
♪ Aie juste un peu de patience ♪
♪ Je souffre encore d'un amour perdu ♪
♪ Je ressens ta frustration ♪
♪ Mais d'une minute à l'autre, toute cette douleur s'arrêtera ♪
♪ Tiens-moi juste serré - dans tes bras ce soir ♪
♪ Ne sois pas trop dur avec mes émotions ♪
♪ Parce que je ♪
♪ Ai besoin de temps ♪
♪ Mon cœur est engourdi, sans sentiment ♪
♪ Alors pendant que je guéris encore ♪
♪ Essaie juste ♪
♪ Et aie un peu de patience ♪
♪ Je veux vraiment tout recommencer ♪
♪ Je sais que tu veux être mon salut ♪
♪ Celui sur qui je peux toujours compter ♪
♪ Je vais essayer d'être fort ♪
♪ Crois-moi ♪
♪ J'essaie d'avancer ♪
♪ C'est compliqué mais comprends-moi ♪
♪ Parce que je ♪
♪ Ai besoin de temps ♪
♪ Mon cœur est engourdi, sans sentiment ♪
♪ Alors pendant que je guéris encore ♪
♪ Essaie juste ♪
♪ Et aie un peu de patience, oui ♪
♪ Aie un peu de patience, oui ♪
♪ Parce que ces cicatrices sont si profondes ♪
♪ Ça a été dur ♪
♪ Mais je dois y croire ♪
♪ Aie un peu de patience ♪
♪ Aie un peu de patience ♪
♪ Whoa ♪
♪ Parce que je ♪
♪ J'ai juste besoin de temps ♪
♪ Mon cœur est engourdi, sans sentiment ♪
♪ Alors pendant que je guéris encore ♪
♪ Essaie juste ♪
♪ Et aie un peu de patience ♪
♪ Aie un peu de patience ♪
♪ Mon cœur est engourdi, sans sentiment ♪
♪ Alors pendant que je guéris encore ♪
♪ Essaie juste ♪
♪ Et aie un peu de patience ♪
♪ Aie juste un peu de patience ♪
♪ Je souffre encore d'un amour perdu ♪
♪ Je ressens ta frustration ♪
♪ Mais d'une minute à l'autre, toute cette douleur s'arrêtera ♪
♪ Tiens-moi juste serré - dans tes bras ce soir ♪
♪ Ne sois pas trop dur avec mes émotions ♪
♪ Parce que je ♪
♪ Ai besoin de temps ♪
♪ Mon cœur est engourdi, sans sentiment ♪
♪ Alors pendant que je guéris encore ♪
♪ Essaie juste ♪
♪ Et aie un peu de patience ♪
♪ Je veux vraiment tout recommencer ♪
♪ Je sais que tu veux être mon salut ♪
♪ Celui sur qui je peux toujours compter ♪
♪ Je vais essayer d'être fort ♪
♪ Crois-moi ♪
♪ J'essaie d'avancer ♪
♪ C'est compliqué mais comprends-moi ♪
♪ Parce que je ♪
♪ Ai besoin de temps ♪
♪ Mon cœur est engourdi, sans sentiment ♪
♪ Alors pendant que je guéris encore ♪
♪ Essaie juste ♪
♪ Et aie un peu de patience, oui ♪
♪ Aie un peu de patience, oui ♪
♪ Parce que ces cicatrices sont si profondes ♪
♪ Ça a été dur ♪
♪ Mais je dois y croire ♪
♪ Aie un peu de patience ♪
♪ Aie un peu de patience ♪
♪ Whoa ♪
♪ Parce que je ♪
♪ J'ai juste besoin de temps ♪
♪ Mon cœur est engourdi, sans sentiment ♪
♪ Alors pendant que je guéris encore ♪
♪ Essaie juste ♪
♪ Et aie un peu de patience ♪
♪ Aie un peu de patience ♪
♪ Mon cœur est engourdi, sans sentiment ♪
♪ Alors pendant que je guéris encore ♪
♪ Essaie juste ♪
♪ Et aie un peu de patience ♪
Vocabulaire clé
Bientôt disponible !
Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !
Structures grammaticales clés
Bientôt disponible !
Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !
