Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Chansons tendances Chansons récemment mises à jour Genres musicaux populaires Ajouter des chansons

Afficher en bilingue:

Too high, too deep 00:08
It's you, it's me 00:10
Too wild, too free, oh, yeah 00:12
One thing to me 00:16
Three words, I speak 00:19
When you're with me, babe 00:21
Oh, come on, come on 00:24
However I act, you know how much I care 00:25
Come on, come on 00:29
You know what I want, now meet me if you dare 00:30
Love on the run, love on the run, run 00:33
Do anything to be there, be there 00:35
00:38
And I'm always singing it like a prayer 00:41
Oh, when you touch me there 00:44
Oh, you'll always be my ritual 00:46
Always, love you all through the night and 00:50
Be there when the sun is rising 00:53
Oh, you'll always be my ritual 00:55
00:58
Oh, you'll always be my ritual 01:03
Oh, you'll always be my ritual 01:12
You worship me 01:15
Beneath the sheets 01:17
All love unique, and even when 01:19
You leave my bed, you're in my head 01:23
You're all I need 01:27
Oh, come on, come on 01:31
However I act, you know how much I care 01:32
Come on, come on 01:36
You know what I want, now meet me if you dare 01:36
Love on the run, love on the run, run 01:40
Do anything to be there, be there 01:42
And I'm always singing it like a prayer 01:47
Oh, when you touch me there 01:51
Oh, you'll always be my ritual 01:53
Always, love you all through the night and 01:56
Be there when the sun is rising 01:59
Oh, you'll always be my ritual 02:02
02:05
Oh, you'll always be my ritual 02:10
02:14
Oh, you'll always be my ritual 02:18
So come on, come on, come on, come on, come on, babe 02:21
So come on, come on, come on, come on, come on, babe 02:25
Oh, love on the run, love on the run, love on the run, babe 02:29
Oh, anywhere, be there, with you 02:34
And I'm always singing it like a prayer 02:38
Oh, when you touch me there 02:41
Oh, you'll always be my ritual 02:43
Always, love you all through the night and 02:47
Be there when the sun is rising 02:50
Oh, you'll always be my ritual 02:52
Always singing it like a prayer 02:55
Oh, when you touch me there 02:58
Oh, you'll always be my ritual 03:00
Always, love you all through the night and 03:03
Be there when the sun is rising 03:06
Oh, you'll always be my ritual 03:09
You'll always be my ritual 03:11
03:12

Ritual – Paroles bilingues Anglais/Français

🚀 "Ritual" t'aide à apprendre 20+ mots sans t'ennuyer – clique et essaie dans l'app !
Par
Tiësto, Jonas Blue, Rita Ora
Vues
223,666,220
Langue
Anglais
Apprendre cette chanson

Paroles et Traduction

[Français]



























































Vocabulaire clé

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !

Structures grammaticales clés

  • Too high, too deep

    ➔ too + adjectif (degré excessif)

    ➔ Le mot "Too" intensifie les adjectifs "high" et "deep", montrant un degré excessif.

  • When you're with me, babe

    ➔ présent continu dans une proposition temporelle

    ➔ La contraction "you're" (you are) est au présent continu, indiquant une action qui se déroule en même temps que la proposition principale.

  • You know what I want, now meet me if you dare

    ➔ premier conditionnel (if + présent simple) + impératif

    ➔ La proposition "if you dare" utilise "if" + présent simple pour poser une condition, suivie de l'impératif "meet me".

  • Do anything to be there, be there

    ➔ infinitif de but (to + verbe)

    ➔ L'expression "to be" est un infinitif exprimant le but : "Do anything **to** be there".

  • And I'm always singing it like a prayer

    ➔ présent continu avec adverbe de fréquence (always)

    ➔ L'adverbe "always" modifie le verbe au présent continu "am singing", indiquant une action répétée ou habituelle.

  • You'll always be my ritual

    ➔ futur simple avec adverbe (will + always)

    ➔ La contraction "You'll" (you will) indique une action future, et l'adverbe "always" souligne que l'état sera continu.

  • Be there when the sun is rising

    ➔ impératif + présent progressif pour arrangement futur

    ➔ Le verbe "Be" est un impératif qui donne un ordre, et "is rising" (présent progressif) fait référence à un événement futur (le lever du soleil).

  • You know what I want

    ➔ question indirecte (what + proposition)

    ➔ Le mot "what" introduit une question indirecte intégrée dans la phrase : "You know **what** I want".

  • Love on the run

    ➔ locution prépositionnelle indiquant un état (on + nom)

    ➔ La préposition "on" se combine avec "the run" pour former une locution décrivant un état : "Love **on** the run".

Chansons similaires

Tove Lo - Stay Over

Stay Over

Tove Lo

 Dimitri Vegas & Like Mike, Gucci Mane - All I Need

All I Need

Dimitri Vegas & Like Mike, Gucci Mane

 Dua Lipa - Swan Song

Swan Song

Dua Lipa

 Noah Cyrus - Set For Life

Set For Life

Noah Cyrus

 Scooter - Mary Got No Lamb

Mary Got No Lamb

Scooter