サブリナ
Paroles:
Vocabulaire dans cette chanson
Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !
Grammaire:
-
いつだって いつだって 本当の愛を求めて
➔ 总是 (zǒng shì), 表示持续或任何时候
➔ 「总是」表示任何时间都发生，强调恒常性。
-
夜風に漂った 君の髪
➔ 用“に”表示方向或地点，这里表示“在夜风中”
➔ “に”用来标记地点或方向，这里表示“在夜风中漂浮”。
-
真っ赤な口紅つけた君
➔ “な”是形容词，用来描述名词的性质，这里是“鲜红色的”口红。
➔ “な”是形容词后缀，用来描述“鲜红色”的口红。
-
もてアソブように アジワウように
➔ “ように”用来表达目的或方式，意思是“为了”或“像”
➔ “ように”表示目的或方式，这里意为“为了玩乐”或“像是玩耍一样”。
-
偽りの町に 真実は似合わない
➔ 用“に”表示地点或目标，这里指“虚假之城”
➔ “に”表示地点，这里是“在虚假之城”
-
言葉の静寂にうちのめされても
➔ 用“に”表示目标或地点，这里是“在话语的静寂中”
➔ “に”表示目标，这里是“话语的寂静”。
-
追いかけて抱きしめた パズルのpieceはあわない
➔ “は”是话题助词，指“拼图的拼片”；“あわない”是“合不上的”否定形式。
➔ “は”作为话题助词，强调“拼图碎片”；“あわない”是“匹配不上”的否定形式。
-
朽ちてく果実
➔ “てく”表示持续或逐渐的动作，在这里是“逐渐腐烂的果实”。
➔ “てく”表示持续或逐渐的动作，这里指“逐渐腐烂的果实”。
Même chanteur/chanteuse
Love Paradise
陳慧琳
D/N/A
重音テト, flower
怪獣の花唄
莉犬, るぅと, ばぁう, てるとくん, ぷりっつ, あっと, けちゃ, 心音, Lapis, ロゼ
De Lu Lu
VOLTACTION, ざくしい
わすれモノ
いよわ, 初音ミク
Chansons similaires
