サブリナ
歌詞:
この曲の語彙
このセクションを更新中です。お楽しみに!
文法:
-
いつだって いつだって 本当の愛を求めて
➔ "いつだって" expresses "always" or "at any time," emphasizing habitual or continuous action. "求めて" is the te-form of "求める" used to connect with subsequent verbs or indicate ongoing intention.
➔
-
夜風に漂った 君の髪
➔ "漂った" is the past tense of "漂う," meaning "to drift" or "float," describing the state of the hair carried by the night wind.
➔
-
偽りの町に 真実は似合わない
➔ "に" indicates the target of the action or location, here marking "偽りの町" (the false town) as the place where "truth" (真実) does not suit or fit.
➔
-
言葉の静寂にうちのめされても
➔ "に" indicates the target or area where the action occurs—in this case, "静寂" (silence). "うちのめされても" is the te-form of "うちのめす" combined with "も," meaning "even if beaten down" or "despite being overwhelmed."
➔
-
追いかけて抱きしめた パズルのpieceはあわない
➔ "追いかけて" is the te-form of "追いかける," indicating the sequence "chase after." "抱きしめた" is the past tense of "抱きしめる" (to embrace). "は" marks the topic, and "あわない" is the negative form of "合う" (to fit), meaning "does not fit."
➔
-
朽ちてく果実
➔ "朽ちてく" is the te-form of "朽ちる" combined with "く," expressing ongoing or future decline, and "果実" means "fruit," so the phrase refers to "decaying fruit."
➔