Love Killa
Lyrics:
[한국어]
Got room for one more
Oh I’m sorry, did I make you anxious?
오묘하게 움직여 like swish
숨죽여 먹잇감을 사냥하듯이
반복되는 기싸움 속 우린 비상
빨간 사이렌도 꺼 이제 너와 나 shhhh
감각 따윈 없어 no more pain
어차피 너와 나는 love or hate
미친 듯이 원하고 증오해
Imma slay, Imma chill, Imma kill
지금부터가 반전
Pull the trigger ya, 땡겨 땡겨
우린 전부 psycho, 반쯤은 나 미쳐
Dudududu dudududu dudududu
모든 걸 다 던져 (ya) (끝을 봐 끝을 봐)
Now take a shot (Take a shot)
Take a shot
악감정은 없어 (Check ‘em out, check ‘em out)
Now take a shot
충분해 충분해
잔인하고 아름다워 love killa, love killa
아름다워 love killa, love killa
아름다워 love killa, love killa
아름다워 love killa, love killa
(빠져들어 난)
That's right, you look at my eyes
straight into my eyes and just say
I want you eat me like a main dish
뜨거워 데일듯해 hottish
It ain’t clićhe, 뻔한 결말 pass it
난 좀 더 자극적인걸 원해 hot (shhhh)
더 날카롭게 갈기 세워
I'm a sava savage, your love is rare
가뿐히 널 만족시키지, 넌 비슷하지도 umm
Imma slay, Imma chill, Imma kill
지금부터가 반전
Pull the trigger ya, 땡겨 땡겨
우린 전부 psycho, 환상적인 fighter
Dudududu dudududu dudududu
모든 걸 다 던져 (ya) (끝을 봐 끝을 봐)
Now take a shot (Take a shot)
악감정은 없어 (Check ‘em out, check ‘em out)
Now take a shot
충분해 충분해
잔인하고 아름다워 love killa, love killa
아름다워 love killa, love killa
아름다워 love killa, love killa
서로를 향해 겨눈 순간 (빠져들어 난)
알다시피 우린 절대 서로를 놓지 못해
이런 사랑 이런 상황 감당할 수 있는 사람
You know that yeah
넌 언제나 (끝을 봐 끝을 봐)
난 그것도 나쁘진 않아
악감정은 없어 (Check ‘em out, check ‘em out)
자, 이다음엔 뭐야
잔인하고 아름다워 love killa, love killa
아름다워 love killa, love killa
아름다워 love killa, love killa
서로를 향해 겨눈 순간
잔인하고 아름다워 love killa, love killa
아름다워 love killa, love killa
아름다워 love killa, love killa
아름다워 love killa, love killa
(빠져들어 난)
Hush hush, Imma take you down
Oh I’m sorry, did I make you anxious?
Vocabulary in this song
We're updating this section. Stay tuned!
Grammar:
-
Got room for one more
➔ Modal verb 'can' used in its past tense form 'got' to suggest possibility or availability.
➔ 'Got' is a contraction of 'have' used here as an informal way to indicate possession or possibility.
-
오묘하게 움직여 like swish
➔ Adverb 'like' used to compare '움직여' (move) with 'swish' (a sound or motion).
➔ 'Like' introduces a comparison between the adverb of movement and the sound 'swish', indicating a smooth or sneaky movement.
-
I want you eat me like a main dish
➔ Verb 'want' followed directly by a clause with 'you' as the subject and 'eat' as the verb, with an implied 'to' before 'eat'.
➔ 'Want' here is used as a verb expressing desire, with an implied infinitive 'to' before 'eat' to form the full infinitive phrase.
-
Imma slay, Imma chill, Imma kill
➔ Colloquial contraction 'Imma' used to mean 'I'm going to' + verb, indicating future intentions.
➔ 'Imma' is an informal contraction used mainly in speech to express a plan or intention to do something in the near future.
-
Pull the trigger ya, 땡겨 땡겨
➔ Imperative 'Pull' used as a command, with 'ya' as a colloquial tag. '땡겨' is the Korean imperative verb 'pull'.
➔ 'Pull' is an imperative verb directing someone to perform an action, with 'ya' adding a conversational tone. '땡겨' is Korean for 'pull' in command form.
-
Now take a shot
➔ Imperative 'take' used as a command, with 'a shot' as the object phrase meaning to attempt or risk something.
➔ 'Take' is an imperative verb instructing someone to attempt or risk something, with 'a shot' as a metaphorical phrase for trying or taking a chance.
