FANTASIA – Bilingual Lyrics Korean/English

• By: MONSTA X

Lyrics & Translation

Learning a language can be an exciting journey, and what better way to start than with the powerful sounds of MONSTA X's 'FANTASIA'. This song is a fantastic example of modern K-pop, blending energetic beats with confident and inspiring lyrics. By diving into the Korean lyrics, you can learn vocabulary related to determination, self-belief, and celebration, all while being motivated by the song's dynamic energy. The repeated use of the word 'Fantasia' and the clear, impactful rap and vocal lines make it a great song for practicing pronunciation and rhythm. Let the vibrant world of 'FANTASIA' be your gateway to the exciting world of the Korean language!

[English]

I gotta feel something for real

Yeah, the thing we make, yeah always I kill

Fantastic, that’s me 'cause I slay

Top of the top, my level is A

Repeated battles with myself again and again

Let’s just make a deal

The wave crashes in, shake me up

Break it down and tear it apart again

It goes like bang, pull the trigger

I won't kneel (hey)

I won’t bend (hey)

Burn hotter and hotter

Charge in and tie me up, make it stronger

Block it if you can

Fantasia

Erase your fears, burn it away, blazin’

Remember again

Fantasia

Let me be your fantasy

Bring it back, back, back

Let me be your fantasy

(Bring it back, back, back) - Let me give you what you need

Yo, I go loco, the level's different, check my flow

I ain’t normal, my style’s your motto

Push the pedal, pedal to the medal

Raising the speed, on a different level

Yo, who’s gonna stop us, who’s gonna stop us?

Step aside, we go first

It was just you and me, that’s all I had

That was my whole world

It goes like bang, I’ll run again

We won’t lose each other (oh, I)

Until the end (go wild)

Burn hotter and hotter

Charge in and tie me up, make it stronger

Block it if you can

Fantasia

Erase your fears, burn it away, blazin’

Remember again

Fantasia

Wake me up, fill me up, gotta get up

Wake me up, fill me up, gotta get up

No more hesitation

Like the first time, we’re on a roll

Because this is my destiny

Burn hotter and hotter

Charge in and tie me up, make it stronger

Block it if you can

Fantasia

Erase your fears, burn it away, blazin’

Remember again

Fantasia

Let me be your fantasy

Bring it back, back, back

Let me be your fantasy

(Bring it back, back, back) - Let me give you what you need

[Korean]

I gotta feel something for real

그래 우리가 만드는 합 Yeah always I kill

Fantastic that’s me cuz I slay

Top of the top my level is A

내 자신과의 싸움을 수차례 반복해

Let’s just make a deal

파도가 덮쳐와 날 흔들어놔

무너뜨리고 다시 헤집어 놔

It goes like bang, 당겨 방아쇠

무릎 꿇지 않아 (hey)

꺾이지 않아 난 (hey)

더 뜨겁게 타올라

몰아쳐봐 세게 묶어봐 더 세게

막아봐 If you can

Fantasia

두려움 erase it, 태워버려 blazin’

다시 기억해내

Fantasia

Let me be your fantasy

Bring it back, back, back

Let me be your fantasy

(Bring it back, back, back) Let me give you what you need

Yo, I go loco 급이 달라 우린 check my flow

I ain’t 보통 나의 style이 니들의 motto

박차를 가해 Pedal to the medal

우린 속도를 올려 차원이 다른 level

Yo who gon’ stop us, who gon’ stop us

저리 비켜 we go first

가진 게 너와 나 둘뿐이던 나

그것만이 온 세상이었던 나

It goes like bang, 다시 달릴게

우릴 잃지 않아 (Oh 난)

마지막까지 난 (Go wild)

더 뜨겁게 타올라

몰아쳐봐 세게 묶어봐 더 세게

막아봐 If you can

Fantasia

두려움 erase it, 태워버려 blazin’

다시 기억해내

Fantasia

나를 깨워 가득 채워 gotta get up

나를 깨워 가득 채워 gotta get up

망설임 따윈 Not anymore

처음처럼 다시 We on a roll

이게 내 운명이니까

더 뜨겁게 타올라

몰아쳐봐 세게 묶어봐 더 세게

막아봐 If you can

Fantasia

두려움 erase it, 태워버려 blazin’

다시 기억해내

Fantasia

Let me be your fantasy

Bring it back, back, back

Let me be your fantasy

(Bring it back, back, back) Let me give you what you need

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
feel /fiːl/ A2	verb - to experience an emotion or sensation
fantasy /ˈfæn.tə.si/ B2	noun - the faculty or activity of imagining things, especially things that are impossible or improbable
level /ˈlɛv.əl/ A2	noun - a position on a scale of amount, quantity, extent, or quality
deal /diːl/ B1	noun - an agreement or arrangement, especially in business verb - to distribute or give out
blazin’ /ˈbleɪ.zɪn/ B2	adjective - extremely hot or intense
memory /ˈmɛm.ər.i/ B1	noun - the faculty by which the mind stores and remembers information
fear /fɪr/ A2	noun - an unpleasant emotion caused by the belief that someone or something is dangerous verb - to be afraid of someone or something
wild /waɪld/ B1	adjective - living or growing in the natural environment; not domesticated
shake /ʃeɪk/ A2	verb - to move something quickly from side to side or up and down
top /tɒp/ A1	noun - the highest or uppermost point, part, or surface adjective - highest in position, rank, or importance
run /rʌn/ A1	verb - to move quickly on foot
hot /hɒt/ A1	adjective - having a high temperature
back /bæk/ A1	noun - the rear surface of the human body verb - to support or endorse
give /ɡɪv/ A1	verb - to hand over something to someone
need /niːd/ A1	verb - to require something because it is essential or very important

Key Grammar Structures

• Gotta feel something for real

  ➔ Modal + have to (got to) + verb

  ➔ 'Gotta' is a contraction of 'have got to', expressing necessity or obligation.

• 내 자신과의 싸움을 수차례 반복해

  ➔ Verb + phrase indicating repetition

  ➔ '반복해' (repeat) indicates that the action is done multiple times.

• Let me be your fantasy

  ➔ Let + pronoun + verb (base form)

  ➔ 'Let' is used to give permission or make a suggestion for someone to do something.

• It goes like bang, 당겨 방아쇠

  ➔ It + verb (present tense)

  ➔ 'It goes' describes how something functions or sounds, in this case, meaning 'it sounds like'.

• 무너뜨리고 다시 헤집어 놔

  ➔ Verb + 을/를 + 하고 + verb (imperative or connective)

  ➔ This form links two actions, with the first often in a conjunctive or imperative sense, instructing to 'destroy and then rip apart again'.

• 다시 기억해내

  ➔ Verb + 다시 + verb (base form)

  ➔ '다시' means 'again' or 're-', indicating the action is repeated or restored.