Afficher en bilingue:

♪ ♪ 00:00
♪ C'MON, ♪ 00:01
♪ NATALIE LA ROSE ♪ 00:03
♪ I WANNA ROCK WITH SOMEBODY (WHOO, YEA) ♪ 00:05
♪ I WANNA TAKE SHOTS WITH SOMEBODY ♪ 00:09
♪ (SHOTS, SHOTS, SHOTS, SHOTS) ♪ 00:11
♪ I WANNA LEAVE WITH SOMEBODY (C'MON, C'MON) ♪ 00:14
♪ AND WE AIN'T GOTTA TELL NOBODY, ♪ 00:18
♪ WE AIN'T GOTTA TELL NOBODY, SHHH ♪ 00:20
♪ WALK IN EVERYBODY KNOW WHAT'S GOOD ♪ 00:22
♪ BUT SOME GON' HATE WHAT'S NEW ♪ 00:27
♪ WE JUST DO OUR THING NO TIME TO WASTE ♪ 00:31
♪ ALWAYS PLAY IT COOL ♪ 00:36
♪ AND AT THE END OF THE NIGHT ♪ 00:41
♪ WHEN THE LIGHTS GO OUT ♪ 00:42
♪ WILL WE TURN DOWN NO NO WE WON'T ♪ 00:43
♪ WE AIN'T NEVER TURNED DOWN, ♪ 00:46
♪ WE AIN'T NEVER TURNED DOWN ♪ 00:48
♪ AND WHEN THEY TRY TO MAKE US LEAVE ♪ 00:50
♪ WE TURN AND SAY WE'RE NEVER GOING HOME ♪ 00:52
♪ AND YOU KNOW JUST WHAT I WANNA DO ♪ 00:57
♪ I WANNA ROCK WITH SOMEBODY (WHOO, YEA) ♪ 01:00
♪ I WANNA TAKE SHOTS WITH SOMEBODY ♪ 01:04
♪ (SHOTS, SHOTS, SHOTS, SHOTS) ♪ 01:06
♪ I WANNA LEAVE WITH SOMEBODY (C'MON, C'MON) ♪ 01:09
♪ AND WE AIN'T GOTTA TELL NOBODY, ♪ 01:13
♪ WE AIN'T GOTTA TELL NOBODY, SHHH ♪ 01:15
♪ WALK IN EVERYBODY KNOW WHAT'S GOOD ♪ 01:17
♪ WE'RE OUR ONLY PLUG ♪ 01:21
♪ BRING US EVERYTHING WE THINK WE NEED ♪ 01:26
♪ TONIGHT IT'S GOING UP ♪ 01:30
♪ TONIGHT IT'S GOING UP ♪ 01:34
♪ AND AT THE END OF THE NIGHT ♪ 01:36
♪ WHEN THE LIGHTS GO OUT ♪ 01:37
♪ WILL WE TURN DOWN NO NO WE WON'T ♪ 01:38
♪ WE AIN'T NEVER TURNED DOWN, ♪ 01:41
♪ WE AIN'T NEVER TURNED DOWN ♪ 01:43
♪ AND WHEN THEY TRY TO MAKE US LEAVE ♪ 01:45
♪ WE TURN AND SAY WE'RE NEVER GOING HOME ♪ 01:47
♪ AND YOU KNOW JUST WHAT I WANNA DO ♪ 01:52
♪ I WANNA ROCK WITH SOMEBODY (WHOO, YEA) ♪ 01:54
♪ I WANNA TAKE SHOTS WITH SOMEBODY ♪ 01:59
♪ (SHOTS, SHOTS, SHOTS, SHOTS) ♪ 02:01
♪ I WANNA LEAVE WITH SOMEBODY (C'MON, C'MON) ♪ 02:03
♪ AND WE AIN'T GOTTA TELL NOBODY, ♪ 02:08
♪ WE AIN'T GOTTA TELL NOBODY ♪ 02:10
♪ IN THE CLUB LIKE WHAT ♪ 02:13
♪ WE BE IN THE PARTY IN THE CLUB LIKE WHAT ♪ 02:14
♪ IN THE CLUB LIKE ♪ 02:17
♪ WE BE YA CITY GOING DUMB LIKE WHAT ♪ 02:19
♪ IN THE CLUB LIKE WHAT ♪ 02:22
♪ WE BE IN THE PARTY IN THE CLUB LIKE WHAT ♪ 02:23
♪ YEA WE BE IN YA CITY GOING DUMB LIKE WHAT ♪ 02:25
♪ WE BE IN THE PARTY IN THE CLUB LIKE WHAT ♪ 02:28
♪ AND AT THE END OF THE NIGHT ♪ 02:30
♪ WHEN THE LIGHTS GO OUT ♪ 02:32
♪ WILL WE TURN DOWN NO NO WE WON'T ♪ 02:33
♪ WE AIN'T NEVER TURNED DOWN, ♪ 02:36
♪ WE AIN'T NEVER TURNED DOWN ♪ 02:37
♪ AND WHEN THEY TRY TO MAKE US LEAVE ♪ 02:40
♪ WE TURN AND SAY WE'RE NEVER GOING HOME ♪ 02:41
♪ AND YOU KNOW JUST WHAT I WANNA DO ♪ 02:46
♪ I WANNA ROCK WITH SOMEBODY (WHOO, YEA) ♪ 02:49
♪ I WANNA TAKE SHOTS WITH SOMEBODY ♪ 02:53
♪ (SHOTS, SHOTS, SHOTS, SHOTS) ♪ 02:56
♪ I WANNA LEAVE WITH SOMEBODY (C'MON, C'MON) ♪ 02:58
♪ AND WE AIN'T GOTTA TELL NOBODY, ♪ 03:03
♪ WE AIN'T GOTTA TELL NOBODY, SHHH ♪ 03:05

Somebody – Paroles bilingues Anglais/Français

🎧 Chill & apprends avec "Somebody" – ouvre l'app pour capter tout le vocab' et les structures cool !
Par
Natalie La Rose, Jeremih
Vues
223,268,963
Langue
Apprendre cette chanson

Paroles et Traduction

[Français]


































































Vocabulaire clé

Commencer la pratique
Vocabulaire Significations

rock

/rɒk/

B1
  • verb
  • - se déhancher au rythme de la musique
  • noun
  • - un type de musique populaire

shots

/ʃɒts/

A2
  • noun
  • - petites quantités de boissons alcoolisées

leave

/liːv/

A1
  • verb
  • - partir

everybody

/ˈevribɒdi/

A1
  • noun
  • - tout le monde

good

/ɡʊd/

A1
  • adjective
  • - bon

hate

/heɪt/

A2
  • verb
  • - haïr

thing

/θɪŋ/

A1
  • noun
  • - chose

time

/taɪm/

A1
  • noun
  • - temps

waste

/weɪst/

B1
  • verb
  • - gaspiller
  • noun
  • - gaspillage

lights

/laɪts/

A1
  • noun
  • - lumières

turn

/tɜːrn/

A2
  • verb
  • - tourner
  • noun
  • - tournant

home

/həʊm/

A1
  • noun
  • - maison
  • adverb
  • - à la maison

club

/klʌb/

A2
  • noun
  • - club

party

/ˈpɑːti/

A1
  • noun
  • - fête

city

/ˈsɪti/

A1
  • noun
  • - ville

dumb

/dʌm/

B2
  • adjective
  • - idiot

Que veut dire “rock” dans "Somebody" ?

Apprends vite – révise à fond – retiens plus longtemps avec les activités interactives de l’app !

Structures grammaticales clés

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !