UNTOUCHABLE – Paroles bilingues Anglais/Français

• Par: ITZY

Paroles et Traduction

[Français]

Aha 1, 2, 3, allons-y !

Tu m'énerves encore

Essayant de couvrir mes yeux

Juste devant moi

Tu vas savoir

Vous allez tous savoir

Quoi que je fasse

Maintenant, tu gardes juste les yeux sur moi

tu ne peux pas me provoquer, jamais

Assieds-toi et regarde

Je suis une tempête enragée, je suis en feu

Quiconque essaie de m'arrêter

Ne signifie rien pour moi

Pourquoi pas ? Je peux faire ce que je veux

Montre ce que j'ai, je suis impressionné par moi-même

Parce que je ne vais pas m'arrêter

C'est parti maintenant

Je suis intouchable, ça a déjà commencé

Avec ce flow, ça continue encore et encore

Vas-y, fais-le maintenant, facilement un knock-out

Quoi que ce soit, je m'en fiche

Je suis intouchable, forme éternelle

Bam bam bam ba li

Personne ne peut m'arrêter

Bam bam bam ba li

Rien ne va m'arrêter, personne yah

Je suis ma seule vision

Ça ne me fait pas peur, la mission

Je n'ai rien à craindre

Ouais, je dois y aller

Bébé, garde les yeux sur moi

Je ne regarde pas une carte

J'irai où je veux aller, jusqu'à ce que je sois satisfait

Toujours le chemin que je veux

Tu sais que je n'ai pas peur

Je suis une tempête enragée, je suis en feu

Quiconque essaie de m'arrêter

Ne signifie rien pour moi

Pourquoi pas ? Je peux faire ce que je veux

Montre ce que j'ai, je suis impressionné par moi-même

Parce que je ne vais pas m'arrêter, hey

Je suis intouchable, ça a déjà commencé

Avec ce flow, ça continue encore et encore

Vas-y, fais-le maintenant, facilement un knock-out

Quoi que ce soit, je m'en fiche

Je suis intouchable, forme éternelle

Bam bam bam ba li

Personne ne peut m'arrêter

Bam bam bam ba li

Rien ne va m'arrêter, personne yah

Plus fort, crie, il n'y a rien à craindre

Juste comme je le voulais, prends-le

bam bam bam ba li

Rien ne va m'arrêter, personne yah

Hey ouais, personne

Personne ne peut m'arrêter, je cours indéfiniment

C'est parti maintenant

Je suis intouchable, ça a déjà commencé

Avec mon flow, ça continue encore et encore

Vas-y, fais-le maintenant, facilement un knock-out

Ça ne marchera pas sur moi, je m'en fiche

Je suis intouchable, forme incassable

Bam bam bam ba li

Personne ne peut m'arrêter

Bam bam bam ba li

Rien ne va m'arrêter, personne yah

Bam bam bam ba li

Personne ne peut m'arrêter

Bam bam bam ba li

Rien ne va m'arrêter, personne yah

[Anglais]

Aha 1, 2, 3 let’s go!

Got on my nerves again

Trying to cover my eyes

Right in front of me

You’re gonna know

You’re all gonna know

Whatever I do

Now you just keep your eyes on me

you can't provoke me, never can

Sit back and watch

Blow I’m a raging storm I’m on fire

Whoever trying to stop me

Does not mean a thing to me

Why not? I can do whatever

Show what I have I’m amazed at myself

Because I’m not gonna stop

Here we go now

I'm untouchable it’s already begun

With this flow, just going on and on

Go on mess it up now, easily knockout

Whatever it is I don’t care about

I'm untouchable everlasting form

Bam bam bam ba li

Can’t stop me nobody

Bam bam bam ba li

Nothing gon’ stop me nobody yah

I am my only vision

Doesn’t scare me, the mission

I’ve got nothing to fear

Yeah I gotta go

Baby keep your eyes on me

I don’t look at a map

I go where I wanna go, ‘til I’m satisfied

Always the path I want

You know I’m not scared

Blow I’m a raging storm I’m on fire

Whoever trying to stop me

Does not mean a thing to me

Why not? I can do whatever

Show what I have I’m amazed at myself

Because I’m not gonna stop Hey

I'm untouchable it’s already begun

With this flow, just going on and on

Go on mess it up now, easily knockout

Whatever it is I don’t care about

I'm untouchable everlasting form

Bam bam bam ba li

Can’t stop me nobody

Bam bam bam ba li

Nothing gon’ stop me nobody yah

Louder, shout it out there’s nothing to fear

Just as I wanted, take it

bam bam bam ba li

nothing gon’ stop me nobody yah

Hey yeah nobody

No one can stop me indefinitely run

Here we go now

I'm untouchable it’s already begun

With my flow, just going on and on

Go on mess it up now, easily knockout

Won’t work on me, I don’t care about

I'm untouchable unbreakable form

Bam bam bam ba li

Can’t stop me nobody

Bam bam bam ba li

Nothing gon’ stop me nobody yah

Bam bam bam ba li

Can’t stop me nobody

Bam bam bam ba li

Nothing gon’ stop me nobody yah

Vocabulaire clé

Vocabulaire	Significations
nerve /nɜrv/ B2	noun - une sensation d'inquiétude ou d'anxiété
storm /stɔrm/ B1	noun - une perturbation violente de l'atmosphère avec des vents forts et généralement de la pluie, du tonnerre, des éclairs ou de la neige
fire /faɪər/ A2	noun - le phénomène de combustion caractérisé par la chaleur, la lumière et la flamme
vision /ˈvɪʒ.ən/ B1	noun - la capacité de voir; l'acte de voir; la vue
fear /fɪr/ A2	noun - une émotion désagréable causée par la croyance que quelqu'un ou quelque chose est dangereux
care /kɛr/ A2	verb - ressentir de l'inquiétude ou de l'intérêt; avoir de l'affection pour
begin /bɪˈɡɪn/ A1	verb - commencer; débuter
know /noʊ/ A1	verb - être conscient par l'observation, l'enquête ou l'information
amaze /əˈmeɪz/ B2	verb - surprendre quelqu'un énormément; remplir d'émerveillement
untouchable /ʌnˈtʌtʃəbl/ C1	adjective - ne peut pas être touché; inviolable
knockout /ˈnɑk.aʊt/ B2	noun - une personne ou une chose qui est très attrayante ou impressionnante
mess /mɛs/ B1	verb - faire un désordre; gâcher ou ruiner