Afficher en bilingue:

Stell dich vor meine Mitte Ponte en mi centro 00:25
Leg dich in jede Figur Recuéstate en cada figura 00:32
Werf dich in jeden meiner Schritte Lánzate en cada uno de mis pasos 00:39
Ich tanz für dich, wohin du willst Bailo para ti, donde quieras 00:46
Ich geh rüber ans Fenster Cruzaré a la ventana 00:52
Um zu seh'n, ob die Sonne noch scheint Para ver si el sol todavía brilla 00:58
Hab zu oft bei schwerem Gewitter He llorado demasiadas veces 01:05
In deine Hände geweint En tus manos durante tormentas fuertes 01:14
Wie soll ein Mensch das ertragen ¿Cómo puede un humano soportarlo? 01:19
Dich alle Tage zu seh'n Verte todos los días 01:26
Ohne es einmal zu wagen Sin ni siquiera atreverse 01:33
Dir in die Augen zu seh'n? A mirarte a los ojos? 01:39
Stell dich vor meine Mitte Ponte en mi centro 01:45
Leg dich in jede Figur Recuéstate en cada figura 01:52
Werf dich in jeden meiner Schritte Lánzate en cada uno de mis pasos 01:58
Ich führe dich, wohin du willst Te llevaré donde quieras 02:05
Wie soll ein Mensch das ertragen ¿Cómo puede un humano soportarlo? 02:12
Dich alle Tage zu seh'n Verte todos los días 02:19
Ohne es einmal zu wagen Sin ni siquiera atreverse 02:25
Dir in die Augen zu seh'n? A mirarte a los ojos? 02:32
Zu seh'n, zu seh'n Ver, ver 02:36
Zu seh'n Ver 02:44
Zu seh'n Ver 02:51
Zu seh'n Ver 02:57
Könnt ich ein'n einzigen Tag nur Podría solo un día 03:05
In meinem Leben dir gefall'n Gustarte en mi vida 03:12
Um dann ein einziges Mal nur Y solo por una vez 03:18
In deine Arme zu fall'n Caer en tus brazos 03:25
Wie soll ein Mensch das ertragen ¿Cómo puede un humano soportarlo? 03:32
Dich alle Tage zu seh'n Verte todos los días 03:38
Ohne es einmal zu wagen Sin ni siquiera atreverse 03:45
Dir in die Augen zu seh'n? A mirarte a los ojos? 03:51
Zu seh'n, zu seh'n Ver, ver 03:55
Zu seh'n Ver 04:03
Zu seh'n Ver 04:10
Zu seh'n Ver 04:16
04:21
Leg dich in jede Figur Recuéstate en cada figura 04:50
04:55

Wie soll ein Mensch das ertragen

Par
Philipp Poisel
Album
NEON
Vues
25,820,370
Apprendre cette chanson

Paroles:

[Deutsch]
[Español]
Stell dich vor meine Mitte
Ponte en mi centro
Leg dich in jede Figur
Recuéstate en cada figura
Werf dich in jeden meiner Schritte
Lánzate en cada uno de mis pasos
Ich tanz für dich, wohin du willst
Bailo para ti, donde quieras
Ich geh rüber ans Fenster
Cruzaré a la ventana
Um zu seh'n, ob die Sonne noch scheint
Para ver si el sol todavía brilla
Hab zu oft bei schwerem Gewitter
He llorado demasiadas veces
In deine Hände geweint
En tus manos durante tormentas fuertes
Wie soll ein Mensch das ertragen
¿Cómo puede un humano soportarlo?
Dich alle Tage zu seh'n
Verte todos los días
Ohne es einmal zu wagen
Sin ni siquiera atreverse
Dir in die Augen zu seh'n?
A mirarte a los ojos?
Stell dich vor meine Mitte
Ponte en mi centro
Leg dich in jede Figur
Recuéstate en cada figura
Werf dich in jeden meiner Schritte
Lánzate en cada uno de mis pasos
Ich führe dich, wohin du willst
Te llevaré donde quieras
Wie soll ein Mensch das ertragen
¿Cómo puede un humano soportarlo?
Dich alle Tage zu seh'n
Verte todos los días
Ohne es einmal zu wagen
Sin ni siquiera atreverse
Dir in die Augen zu seh'n?
A mirarte a los ojos?
Zu seh'n, zu seh'n
Ver, ver
Zu seh'n
Ver
Zu seh'n
Ver
Zu seh'n
Ver
Könnt ich ein'n einzigen Tag nur
Podría solo un día
In meinem Leben dir gefall'n
Gustarte en mi vida
Um dann ein einziges Mal nur
Y solo por una vez
In deine Arme zu fall'n
Caer en tus brazos
Wie soll ein Mensch das ertragen
¿Cómo puede un humano soportarlo?
Dich alle Tage zu seh'n
Verte todos los días
Ohne es einmal zu wagen
Sin ni siquiera atreverse
Dir in die Augen zu seh'n?
A mirarte a los ojos?
Zu seh'n, zu seh'n
Ver, ver
Zu seh'n
Ver
Zu seh'n
Ver
Zu seh'n
Ver
...
...
Leg dich in jede Figur
Recuéstate en cada figura
...
...

Vocabulaire dans cette chanson:

Vocabulaire Significations

Stell

/ʃtɛl/

B1
  • verb
  • - colocar

dich

/dɪç/

A2
  • pronoun
  • - a ti / a usted

vor

/foːɐ̯/

A2
  • preposition
  • - delante de

meine

/ˈmaɪ̯nə/

A2
  • pronoun
  • - mi

Mitte

/ˈmɪtə/

B1
  • noun
  • - centro

Figur

/fɪˈɡuːɐ̯/

B2
  • noun
  • - figura

Werf

/vɛrƒ/

B2
  • verb
  • - lanzar

Schritte

/ˈʃrɪtɛ/

A2
  • noun
  • - pasos

tanz

/tant͡s/

B2
  • verb
  • - bailar

für

/fyːɐ̯/

A2
  • preposition
  • - para

dich

/dɪç/

A2
  • pronoun
  • - a ti / a usted

willst

/vɪlst/

B1
  • verb
  • - querer

ertragen

/ɛrˈtrafən/

C1
  • verb
  • - soportar

Grammaire

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !