I know that I've been messed up
やっぱりダメだったんだ
00:05
You never let me give up
君は決して諦めさせなかった
00:06
All the nights and the fights
数えきれない夜と争い
00:08
And the blood and the breakups
血と傷心の日々
00:10
You're always there to call up
いつだって君は電話に出てくれた
00:11
I'm a pain, I'm a child, I'm afraid
僕は厄介者で 子供で 臆病者
00:13
But yeah, you understand
それでも君は分かってくれる
00:15
Yeah, like no one can
誰にもできないほどに
00:18
I know that we don't look like much
人は僕らを見向きもしないだろう
00:21
But no one fucks it up like us
でも僕らは誰より酷く壊してきた
00:24
Sixteen and you never even judged me
16歳のあの頃 君は一度も僕を責めなかった
00:27
Matter of fact, always thought you were too cool for me
でも本当は君が近寄り難いって思ってたんだ
00:30
Sitting there in the caravan
キャラバンに座り込んで
00:33
All the nights we've been drunk on the floor
床に酔っ払った夜もたくさんあった
00:35
But yeah, you understand
でもやっぱり君は分かってくれる
00:37
Yeah, like no one can
誰にもできないほどに
00:40
We both know what they say about us
皆が僕らをどう言おうと
00:43
But they don't stand a chance because
奴らに勝ち目なんてない
00:46
When I'm with you
君といると
00:48
When I'm with you
君といると
00:51
I'm standing with an army
私は強くなる
00:54
I'm standing with an army
私は強くなる
00:57
When I'm with you
君といると
00:59
When I'm with you
君といると
01:02
I'm standing with an army
私は強くなる
01:05
Standing with an army
強くなる
01:08
Dark times, you can always find the bright side
暗い時も君は明るい面を見つけるんだ
01:11
I'm amazed by the things that you would sacrifice
僕のためにしてくれた犠牲にただただ驚くばかり
01:14
Just to be there for me
ただそこにいてくれるだけで
01:17
How you cringe when you sing out of tune
音程外れの歌に君が縮こまる姿が
01:19
But yeah, it's everything
何よりも大切なんだ
01:22
So don't change a thing
変わらないでいて
01:24
We both know what they say about us
皆が僕らをどう言おうと
01:27
But they don't stand a chance because
奴らに勝ち目なんてない
01:30
When I'm with you
君といると
01:33
When I'm with you
君といると
01:35
I'm standing with an army
私は強くなる
01:38
I'm standing with an army
私は強くなる
01:41
When I'm with you
君といると
01:44
When I'm with you
君といると
01:47
I'm standing with an army
私は強くなる
01:49
Standing with an army
強くなる
01:52
Standing with an army
強くなる
01:55
Standing with an army (Yeah)
強くなる(Yeah)
01:58
Standing with an army
強くなる
02:01
Standing with an army (Ooh, I'll be yours)
強くなる(Ooh, 私は君のもの)
02:03
Standing with an army
強くなる
02:06
Standing with an army
強くなる
02:09
I'm standing with an army
私は強くなる
02:11
Yeah, you understand
そう 君は分かってくれる
02:17
02:20
Yeah, like no one can
誰にもできないほどに
02:31
We both know what they say about us
皆が僕らをどう言おうと
02:34
02:37
When I'm with you (When I'm with you)
君といると(君といると)
02:39
When I'm with you (When I'm with you)
君といると(君といると)
02:45
I'm standing with an army
私は強くなる
02:47
I'm standing with an army
私は強くなる
02:50
When I'm with you (When I'm with you)
君といると(君といると)
02:53
When I'm with you (When I'm with you)
君といると(君といると)
02:56
I'm standing with an army
私は強くなる
02:58
They don't have a chance either
奴らに勝ち目なんてない
03:01
Standing with an army (Yeah)
強くなる(Yeah)
03:04
Standing with an army
強くなる
03:07
Standing with an army
強くなる
03:10
Standing with an army
強くなる
03:12
Standing with an army
強くなる
03:15
Standing with an army
強くなる
03:18
Standing near with you
君のそばで立ち続ける
03:20
Standing with an army
強くなる
03:24
Standing with an army
強くなる
03:29
Standing with an army
強くなる
03:32
Standing with an army
強くなる
03:34
Standing with an army
強くなる
03:37
Standing with an army
強くなる
03:40
When I'm with you
君といると
03:42
Standing with an army
強くなる
03:45
03:46
歌詞と翻訳
[日本語]
やっぱりダメだったんだ
君は決して諦めさせなかった
数えきれない夜と争い
血と傷心の日々
いつだって君は電話に出てくれた
僕は厄介者で 子供で 臆病者
それでも君は分かってくれる
誰にもできないほどに
人は僕らを見向きもしないだろう
でも僕らは誰より酷く壊してきた
16歳のあの頃 君は一度も僕を責めなかった
でも本当は君が近寄り難いって思ってたんだ
キャラバンに座り込んで
床に酔っ払った夜もたくさんあった
でもやっぱり君は分かってくれる
誰にもできないほどに
皆が僕らをどう言おうと
奴らに勝ち目なんてない
君といると
君といると
私は強くなる
私は強くなる
君といると
君といると
私は強くなる
強くなる
暗い時も君は明るい面を見つけるんだ
僕のためにしてくれた犠牲にただただ驚くばかり
ただそこにいてくれるだけで
音程外れの歌に君が縮こまる姿が
何よりも大切なんだ
変わらないでいて
皆が僕らをどう言おうと
奴らに勝ち目なんてない
君といると
君といると
私は強くなる
私は強くなる
君といると
君といると
私は強くなる
強くなる
強くなる
強くなる(Yeah)
強くなる
強くなる(Ooh, 私は君のもの)
強くなる
強くなる
私は強くなる
そう 君は分かってくれる
誰にもできないほどに
皆が僕らをどう言おうと
君といると(君といると)
君といると(君といると)
私は強くなる
私は強くなる
君といると(君といると)
君といると(君といると)
私は強くなる
奴らに勝ち目なんてない
強くなる(Yeah)
強くなる
強くなる
強くなる
強くなる
強くなる
君のそばで立ち続ける
強くなる
強くなる
強くなる
強くなる
強くなる
強くなる
君といると
強くなる
君は決して諦めさせなかった
数えきれない夜と争い
血と傷心の日々
いつだって君は電話に出てくれた
僕は厄介者で 子供で 臆病者
それでも君は分かってくれる
誰にもできないほどに
人は僕らを見向きもしないだろう
でも僕らは誰より酷く壊してきた
16歳のあの頃 君は一度も僕を責めなかった
でも本当は君が近寄り難いって思ってたんだ
キャラバンに座り込んで
床に酔っ払った夜もたくさんあった
でもやっぱり君は分かってくれる
誰にもできないほどに
皆が僕らをどう言おうと
奴らに勝ち目なんてない
君といると
君といると
私は強くなる
私は強くなる
君といると
君といると
私は強くなる
強くなる
暗い時も君は明るい面を見つけるんだ
僕のためにしてくれた犠牲にただただ驚くばかり
ただそこにいてくれるだけで
音程外れの歌に君が縮こまる姿が
何よりも大切なんだ
変わらないでいて
皆が僕らをどう言おうと
奴らに勝ち目なんてない
君といると
君といると
私は強くなる
私は強くなる
君といると
君といると
私は強くなる
強くなる
強くなる
強くなる(Yeah)
強くなる
強くなる(Ooh, 私は君のもの)
強くなる
強くなる
私は強くなる
そう 君は分かってくれる
誰にもできないほどに
皆が僕らをどう言おうと
君といると(君といると)
君といると(君といると)
私は強くなる
私は強くなる
君といると(君といると)
君といると(君といると)
私は強くなる
奴らに勝ち目なんてない
強くなる(Yeah)
強くなる
強くなる
強くなる
強くなる
強くなる
君のそばで立ち続ける
強くなる
強くなる
強くなる
強くなる
強くなる
強くなる
君といると
強くなる
主要な語彙
近日公開！
このセクションを更新中です。お楽しみに！
主要な文法構造
近日公開！
このセクションを更新中です。お楽しみに！
