歌詞と翻訳
マイケル・ジャクソンの「Blood On The Dance Floor」は、英語のダンスミュージックシーンを代表する楽曲の一つです。この曲を学ぶことで、スラングやイディオムなど、ネイティブが日常的に使う表現を習得できます。独特のビートとマイケル・ジャクソンの歌声が織りなす、中毒性のあるサウンドは、きっとあなたの心を掴むでしょう！ぜひ歌詞を追いながら、英語の表現力を磨いてみてください。
彼女はあなたの番号を知っている
彼女はあなたの手の内を読んでいる
彼女はあなたを罠にかけた
狂っているほどに
あなたが彼女を誘惑してから
どんな気分？
あの女が
あなたを殺そうとしていることを知って
毎晩の駆け引きはまるで、危険な賭けのよう
愛やロマンスじゃない
そして今、あなたは思い知るだろう
魅力的な男たちは皆、危険な賭けに出ている
愛やロマンスじゃない
そして今、あなたは後悔している
この世界から逃れるために、ただこのシンプルなダンスを楽しもう
まるで全てが私の味方だったかのように
(私の側に血が)
彼女は誠実に見えた、まるで愛と真実のロマンスのように
そして今、彼女は私を狙っている
もう耐えられない
断ち切れない
スージーはあなたの番号を知っている
スージーはあなたの友達じゃない
誰があなたを罠にかけたか見てごらん
７インチを突き刺して
血がダンスフロアに
血はナイフに
スージーはあなたの番号を知っている
スージーはそれが正しいと言う
彼女はあなたの番号を知っている
どんな気分？
この見知らぬ人が
あなたを殺そうとしていることを知って
彼女はあなたのベイビーを
全てはあっという間に
もしも過去を
消し去ることができたら
毎晩の駆け引きはまるで、危険な賭けのよう
愛やロマンスじゃない
そして今、あなたは思い知るだろう
魅力的な男たちは皆、危険な賭けに出ている
愛やロマンスじゃない
そして今、あなたは後悔している
この世界から逃れるために、ただこのシンプルなダンスを楽しもう
まるで全てが私の味方だったかのように
(私の側に血が)
彼女は誠実に見えた、まるで愛と真実のロマンスのように
そして今、彼女は私を狙っている
でも、もう耐えられない
断ち切れない
スージーはあなたの番号を知っている
スージーはあなたの友達じゃない
誰があなたを罠にかけたか見てごらん
７インチを突き刺して
血がダンスフロアに
血はナイフに
スージーはあなたの番号を知っている
スージーはそれが正しいと言う
スージーはあなたの番号を知っている
スージーはあなたの友達じゃない
誰があなたを罠にかけたか見てごらん
彼女は７インチを突き刺した
血がダンスフロアに
血はナイフに
スージーはあなたの番号を知っている
スージーはそれが正しいと言う
血がダンスフロアに
(血がダンスフロアに)
血がダンスフロアに
(血がダンスフロアに)
血がダンスフロアに
(血がダンスフロアに)
もう耐えられない
あの女は断ち切れない
♪
♪ The girl won't break it ♪
♪
♪
[拍手]
主要な語彙
| 語彙 | 意味 |
|---|---|
|
number /ˈnʌmbər/ A1 |
|
|
game /ɡeɪm/ A2 |
|
|
insane /ɪnˈseɪn/ B2 |
|
|
seduced /sɪˈdjuːst/ B2 |
|
|
stance /stæns/ B1 |
|
|
romance /ˈrɒməns/ B1 |
|
|
escape /ɪˈskeɪp/ B1 |
|
|
sincere /sɪnˈsɪər/ B2 |
|
|
friend /frɛnd/ A1 |
|
|
break /breɪk/ A2 |
|
|
chance /tʃæns/ A2 |
|
|
regret /rɪˈɡrɛt/ B2 |
|
|
enjoy /ɪnˈdʒɔɪ/ A2 |
|
|
take /teɪk/ A1 |
|
|
blood /blʌd/ B1 |
|
「Blood On The Dance Floor」の中の“number”や“game”の意味、覚えてる？
アプリで今すぐ練習しよう – クイズ、フラッシュカード、ネイティブ発音が待ってるよ！
主要な文法構造
このセクションを更新中です。お楽しみに！
