Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
トレンドの曲 最新の曲 人気の音楽ジャンル 曲を追加

バイリンガル表示:

I ain't happy, I'm feeling glad 幸せじゃないけど、嬉しい 00:29
I got sunshine in a bag バッグの中に太陽の光が入っている 00:33
I'm useless but not for long 無駄だけど、すぐに変わる 00:36
The future is coming on 未来がやってくる 00:38
I ain't happy, I'm feeling glad 幸せじゃないけど、嬉しい 00:42
I got sunshine in a bag バッグの中に太陽の光が入っている 00:45
I'm useless but not for long 無駄だけど、すぐに変わる 00:48
The future is coming on 未来がやってくる 00:50
It's coming on, it's coming on やってくる、やってくる 00:53
It's coming on, it's coming on やってくる、やってくる 00:57
Finally someone let me out of my cage やっと誰かが僕を檻から出してくれた 01:00
Now time for me is nothin', 'cause I'm countin' no age 今は時間が何でもない、年齢は数えないから 01:02
Now I couldn't be there, now you shouldn't be scared もうそこにいられない、でも怖がらないで 01:05
I'm good at repairs, and I'm under each snare 修理は得意だし、すべてのスネアの下にいる 01:08
Intangible (ah y'all), bet you didn't think 形のないもの（ああみんな）　君は思わなかっただろうね 01:11
So I command you to, panoramic view (you) だから命令する、パノラマビュー（君へ） 01:13
Look, I'll make it all manageable ほら、全部をうまくやりくりできるようにするよ 01:15
Pick and choose, sit and lose all you different crews 選んで、座って、いろんな仲間たちを失っても 01:17
Chicks and dudes, who you think is really kicking tunes? 女の子も男の子も、誰が本当に音楽を盛り上げていると思う？ 01:20
Picture you getting down in a picture tube 映像の中で踊っている自分を想像してみて 01:23
Like you lit the fuse, you think it's fictional? Mystical? Maybe 導火線に火をつけたみたいだ、フィクションだと思う？　神秘的？　たぶんね 01:26
Spiritual hero who appears on you to clear your view 君の視界をクリアにするために現れる精神的なヒーロー 01:30
When you're too crazy 君が狂っているときに 01:33
Lifeless to those the definition for what life is 命の定義が分からない人にとっては無意味だ 01:34
Priceless to you because I put you on the hype shift 君にとっては価値がない、でも僕は君をハイな流れに乗せたんだ 01:37
Did you like it? Gut smokin' righteous with one toke 気に入った？　一口で正義の煙を吸ってみて 01:39
You're psychic among knows possess you with one go 君はサイキックだ、知っている人が一度で君を掴む 01:42
I ain't happy, I'm feeling glad 幸せじゃないけど、嬉しい 01:45
I got sunshine in a bag バッグの中に太陽の光が入っている 01:48
I'm useless but not for long 無駄だけど、すぐに変わる 01:50
The future is coming on 未来がやってくる 01:53
I ain't happy, I'm feeling glad 幸せじゃないけど、嬉しい 01:56
I got sunshine in a bag バッグの中に太陽の光が入っている 01:59
I'm useless but not for long 無駄だけど、すぐに変わる 02:02
The future (that's right) is coming on 未来（その通り）がやってくる 02:05
It's coming on, it's coming on やってくる、やってくる 02:08
It's coming on, it's coming on やってくる、やってくる 02:11
The essence, the basics without did you make it? 本質、基本、君はそれを作れたか？ 02:14
Allow me to make this childlike in nature 子どものようにシンプルにさせてくれ 02:17
Rhythm, you have it or you don't リズムは持っているか、持っていないかだ 02:19
That's a fallacy, I'm in them それは誤りだ、僕はそこにいる 02:22
Every sprouting tree, every child of peace 芽吹く木も、平和の子どももすべて 02:23
Every cloud and sea, you see with your eyes 雲も海も、君の目で見えるものすべて 02:26
I see destruction and demise 破壊と滅びが見える 02:28
Corruption in the skies (that's right) 空の腐敗（その通り） 02:30
From this fucking enterprise, now I'm sucked into your lies このクソ企業から、君の嘘に吸い込まれた 02:31
Through Russel, not his muscles ラッセルを通して、彼の筋肉ではなく 02:33
But percussion he provides でも彼が提供するパーカッションで 02:35
For me as a guide, y'all can see me now 僕の道標として、みんな今僕が見えるはずだ 02:37
'Cause you don't see with your eye 目で見えないから 02:39
You perceive with your mind, that's the inner (fuck 'em) 心で感じるんだ、内側が（くたばれ） 02:41
So I'mma stick around with Russ and be a mentor だからラッスと一緒に残って、メンターになる 02:44
Bust a few rhymes so motherfuckers remember リズムを刻んで、みんなに覚えてもらうんだ 02:46
Where the thought is, I brought all this 考えがどこにあっても、僕は全部持ち込んだ 02:49
So you can survive when law is lawless (right here) だから法が無法になるときでも生き延びられる（ここで） 02:52
Feeling sensations that you thought was dead 死んだと思っていた感覚が蘇る 02:54
No squealing and remember that it's all in your head 悲鳴は上げないで、全部が頭の中にあることを覚えておいて 02:57
I ain't happy, I'm feeling glad 幸せじゃないけど、嬉しい 03:00
I got sunshine in a bag バッグの中に太陽の光が入っている 03:02
I'm useless but not for long 無駄だけど、すぐに変わる 03:04
The future is coming on 未来がやってくる 03:08
I ain't happy, I'm feeling glad 幸せじゃないけど、嬉しい 03:11
I got sunshine in a bag バッグの中に太陽の光が入っている 03:14
I'm useless but not for long 無駄だけど、すぐに変わる 03:17
My future is coming on 僕の未来がやってくる 03:18
It's coming on, it's coming on やってくる、やってくる 03:22
It's coming on, it's coming on やってくる、やってくる 03:25
My future 僕の未来 03:28
It's coming on, it's coming on, it's coming on やってくる、やってくる、やってくる 03:30
It's coming on, it's coming on, my future やってくる、やってくる、僕の未来 03:33
03:38
It's coming on, it's coming on, it's coming on やってくる、やってくる、やってくる 03:41
It's coming on, it's coming on, my future やってくる、やってくる、僕の未来 03:42
It's coming on, it's coming on, it's coming on やってくる、やってくる、やってくる 03:43
My future 僕の未来 03:46
It's coming on, it's coming on, it's coming on やってくる、やってくる、やってくる 03:47
My future 僕の未来 03:47
It's coming on, it's coming on, it's coming on やってくる、やってくる、やってくる 03:48
My future 僕の未来 03:48
03:48

Clint Eastwood – 英語/日本語バイリンガル歌詞

🔥 「Clint Eastwood」はただ聴くだけじゃない – アプリでホットな単語を発見＆リスニングスキルをレベルアップ！
歌手
Gorillaz
アルバム
Gorillaz
再生回数
932,146,525
言語
英語
この曲を学ぶ

歌詞と翻訳

[日本語] 幸せじゃないけど、嬉しい
バッグの中に太陽の光が入っている
無駄だけど、すぐに変わる
未来がやってくる
幸せじゃないけど、嬉しい
バッグの中に太陽の光が入っている
無駄だけど、すぐに変わる
未来がやってくる
やってくる、やってくる
やってくる、やってくる
やっと誰かが僕を檻から出してくれた
今は時間が何でもない、年齢は数えないから
もうそこにいられない、でも怖がらないで
修理は得意だし、すべてのスネアの下にいる
形のないもの（ああみんな）　君は思わなかっただろうね
だから命令する、パノラマビュー（君へ）
ほら、全部をうまくやりくりできるようにするよ
選んで、座って、いろんな仲間たちを失っても
女の子も男の子も、誰が本当に音楽を盛り上げていると思う？
映像の中で踊っている自分を想像してみて
導火線に火をつけたみたいだ、フィクションだと思う？　神秘的？　たぶんね
君の視界をクリアにするために現れる精神的なヒーロー
君が狂っているときに
命の定義が分からない人にとっては無意味だ
君にとっては価値がない、でも僕は君をハイな流れに乗せたんだ
気に入った？　一口で正義の煙を吸ってみて
君はサイキックだ、知っている人が一度で君を掴む
幸せじゃないけど、嬉しい
バッグの中に太陽の光が入っている
無駄だけど、すぐに変わる
未来がやってくる
幸せじゃないけど、嬉しい
バッグの中に太陽の光が入っている
無駄だけど、すぐに変わる
未来（その通り）がやってくる
やってくる、やってくる
やってくる、やってくる
本質、基本、君はそれを作れたか？
子どものようにシンプルにさせてくれ
リズムは持っているか、持っていないかだ
それは誤りだ、僕はそこにいる
芽吹く木も、平和の子どももすべて
雲も海も、君の目で見えるものすべて
破壊と滅びが見える
空の腐敗（その通り）
このクソ企業から、君の嘘に吸い込まれた
ラッセルを通して、彼の筋肉ではなく
でも彼が提供するパーカッションで
僕の道標として、みんな今僕が見えるはずだ
目で見えないから
心で感じるんだ、内側が（くたばれ）
だからラッスと一緒に残って、メンターになる
リズムを刻んで、みんなに覚えてもらうんだ
考えがどこにあっても、僕は全部持ち込んだ
だから法が無法になるときでも生き延びられる（ここで）
死んだと思っていた感覚が蘇る
悲鳴は上げないで、全部が頭の中にあることを覚えておいて
幸せじゃないけど、嬉しい
バッグの中に太陽の光が入っている
無駄だけど、すぐに変わる
未来がやってくる
幸せじゃないけど、嬉しい
バッグの中に太陽の光が入っている
無駄だけど、すぐに変わる
僕の未来がやってくる
やってくる、やってくる
やってくる、やってくる
僕の未来
やってくる、やってくる、やってくる
やってくる、やってくる、僕の未来

やってくる、やってくる、やってくる
やってくる、やってくる、僕の未来
やってくる、やってくる、やってくる
僕の未来
やってくる、やってくる、やってくる
僕の未来
やってくる、やってくる、やってくる
僕の未来

主要な語彙

練習を始める
語彙 意味

happy

/ˈhapi/

A1
  • adjective
  • - 幸せな

glad

/ɡlæd/

A2
  • adjective
  • - 嬉しい

sunshine

/ˈsʌnʃaɪn/

A1
  • noun
  • - 日光

bag

/bæɡ/

A1
  • noun
  • - 袋

useless

/ˈjuːsləs/

B1
  • adjective
  • - 役に立たない

future

/ˈfjuːtʃər/

A1
  • noun
  • - 未来

cage

/keɪdʒ/

A2
  • noun
  • - 檻

time

/taɪm/

A1
  • noun
  • - 時間

age

/eɪdʒ/

A1
  • noun
  • - 年齢

repairs

/rɪˈpeərz/

B1
  • noun
  • - 修理
  • verb
  • - 修理する

intangible

/ɪnˈtændʒəbl/

C1
  • adjective
  • - 無形の

view

/vjuː/

A2
  • noun
  • - 眺め

spiritual

/ˈspɪrɪtʃuəl/

B2
  • adjective
  • - 精神的な

hero

/ˈhɪərəʊ/

A2
  • noun
  • - 英雄

life

/laɪf/

A1
  • noun
  • - 生活

destruction

/dɪˈstrʌkʃən/

B2
  • noun
  • - 破壊

lies

/laɪz/

A2
  • noun
  • - 嘘
  • verb
  • - 嘘をつく

mind

/maɪnd/

A1
  • noun
  • - 心

thought

/θɔːt/

A2
  • noun
  • - 考え

law

/lɔː/

A2
  • noun
  • - 法律

“happy”は「Clint Eastwood」の歌詞でどういう意味？

サクッと学ぶ – 深く練習 – 長く記憶！アプリのインタラクティブ練習で覚えよう！

主要な文法構造

  • I ain't happy, I'm feeling glad

    ➔ 口語的な否定縮約 "ain't" と現在進行形 "am/is + -ing" の使用。

    ➔ "ain't"は口語的に "am not" の代わりに使われ、"feeling"は現在進行形で一時的な感情を表す。

  • I'm useless but not for long

    ➔ 対比接続詞 "but" と慣用句 "not for long"（将来の示唆）。

    ➔ "but"は対立する二つの考えを結びつけ、"not for long"はすぐに状況が変わることを意味する。

  • The future is coming on

    ➔ 近い未来を表す現在進行形。

    ➔ "is coming"は現在進行形で、近い将来に起こることを示す。

  • Finally someone let me out of my cage

    ➔ 使役動詞 "let" + 目的語 + 原形不定詞（toなし）。

    ➔ "let"の後に目的語 "me" と原形不定詞 "out" が続き、許可を与える意味になる。

  • Now time for **me** is nothin', 'cause I'm countin' no age

    ➔ 口語的な省略形 "'cause"（because）と現在進行形 "I'm countin'"（g省略）。

    ➔ "'cause"は "because" の短縮形で、"countin'"は末尾の "g" を省略しながら進行形の意味を保つ。

  • Look, **I'll** make it all manageable

    ➔ 未来形の "will" を短縮形 "'ll" にした形。

    ➔ "I'll" は "I will" の縮約形で、未来の決意や約束を表す。

  • **Pick** and **choose**, **sit** and **lose** all you different crews

    ➔ 命令形（原形動詞）で指示や提案を表す。

    ➔ "Pick", "choose", "sit", "lose" は原形動詞で、命令として機能する。

  • When **you're** too crazy

    ➔ "when" で始まる従属節で、現在形（"you're"）を使用。

    ➔ "when" は条件や時間を示し、"you're" は "you are" の現在形。

  • So I'mma **stick** around with Russ and be a mentor

    ➔ 口語的縮約形 "I'mma" (= I am going to) と動詞の原形 "stick"（to なし）。

    ➔ "I'mma" は "I am going to" の口語形で、動詞 "stick" が直接続く（to なし）。

関連曲

Kid Ink, MGK - Hell & Back (Remix)

Hell & Back (Remix)

Kid Ink, MGK

 Megan Nicole - B-e-a-utiful

B-e-a-utiful

Megan Nicole

 Cardi B - Thru Your Phone

Thru Your Phone

Cardi B

 Juice WRLD - Cuffed

Cuffed

Juice WRLD

 Snow Patrol, Sting - Every Car You Chase

Every Car You Chase

Snow Patrol, Sting