歌詞と翻訳
コミットメントの問題があるけど、君のために直そうとしているんだ
君が欲しいあのバッグを買えなくても、君のために手に入れるから
君のそばにいたい、君に会った日からそう思っていた
喧嘩しすぎたね、呼んだ悪口を謝るよ
クソ女なんて呼ぶべきじゃなかったけど、呼んじゃった
今、君は怒って、僕の服を切り裂こうとしてる(やめてくれ)
あのメッセージは削除すべきだった
そうすれば、あの女たちと関係を持ったことを君は知らなかったはず(わかった)
僕の気持ちを気にかけてるふりをするな、気にしてないんだから
甘やかされてるように振る舞うのは好きじゃない、「ダメ」って言うとキレるんだから
でも、伝えたいんだ(わかった)
恋愛には時間をかけないといけない、だからゆっくり行こう(時間をかけよう)
こういうのは慣れてないけど、それでも君を喜ばせられる(いつでも)
君が望むときはいつでも、できるよ(できるよ)
僕が「愛してるよ」って言う日を待ってるんだね
でも、それが言えないんだ(言えない)
君はあのバッグが欲しい、僕は稼ぎに行く
一週間で、それを買う(買うよ)
一度触れるだけで、彼女の足が震え始める
君を緊張させるように、彼女の足を震わせるんだ
女たちについてラップするたびに、君がその歌詞を嫌ってるって知ってる
恋愛なんて信じてないけど、君を真剣に見てないってわけじゃない
コミットメントの問題があるけど、君のために直そうとしているんだ
君が欲しいあのバッグを買えなくても、君のために手に入れるから
君のそばにいたい、君に会った日からそう思っていた
喧嘩しすぎたね、呼んだ悪口を謝るよ
クソ女なんて呼ぶべきじゃなかったけど、呼んじゃった
今、君は怒って、僕の服を切り裂こうとしてる(やめてくれ)
あのメッセージは削除すべきだった
そうすれば、あの女たちと関係を持ったことを君は知らなかったはず(わかった)
僕の気持ちを気にかけてるふりをするな、気にしてないんだから
甘やかされてるように振る舞うのは好きじゃない、「ダメ」って言うとキレるんだから
コミットメントの問題があるんだ(あるよ)
君の元カレがまだ君を恋しがってるって知ってる(知ってる)
僕の愛には足りないと思ってるんだろう
だって、君の元カレが与えられないような愛を君に与えてるから、はは
場所を送って(スケート)、我慢できないからスピード出してく
スニーカーに20バッグ、有名人だと思ってるけど、最近はたくさんの女がいる(ああ)
最近はたくさんお金を稼いでるし、最近はプロモーションでも稼いでる
たくさんの偽りの愛が溢れてて、最近は一人じゃどこにも行けない
彼女と僕は毎日喧嘩ばかり、彼女は僕が違法なことをやってることを知ってるから、彼女の母は僕を評価しない
返信しない時は、他の女といるんじゃなくて、アジトにいるんだ、ベイビー
コミットメントの問題があるけど、君のために直そうとしているんだ
君が欲しいあのバッグを買えなくても、君のために手に入れるから
君のそばにいたい、君に会った日からそう思っていた
喧嘩しすぎたね、呼んだ悪口を謝るよ
クソ女なんて呼ぶべきじゃなかったけど、呼んじゃった
今、君は怒って、僕の服を切り裂こうとしてる(やめてくれ)
あのメッセージは削除すべきだった
そうすれば、あの女たちと関係を持ったことを君は知らなかったはず(わかった)
僕の気持ちを気にかけてるふりをするな、気にしてないんだから
甘やかされてるように振る舞うのは好きじゃない、「ダメ」って言うとキレるんだから
主要な語彙
語彙 | 意味 |
---|---|
commitment /kəˈmɪtmənt/ B2 |
|
afford /əˈfɔːrd/ B1 |
|
argue /ˈɑːrɡjuː/ B1 |
|
pissed /pɪst/ C1 |
|
cut /kʌt/ A2 |
|
deleted /dɪˈliːtɪd/ B1 |
|
text /tɛkst/ B1 |
|
fuck /fʌk/ C2 |
|
love /lʌv/ A1 |
|
patience /ˈpeɪʃəns/ B2 |
|
trap /træp/ B2 |
|
purchase /ˈpɜːrtʃəs/ B2 |
|
shake /ʃeɪk/ A2 |
|
rap /ræp/ B2 |
|
lyrics /ˈlɪrɪks/ B2 |
|
fake /feɪk/ B1 |
|
solo /ˈsoʊloʊ/ B2 |
|
ex /ɛks/ B1 |
|
location /loʊˈkeɪʃən/ B1 |
|
dough /doʊ/ C1 |
|
主要な文法構造
このセクションを更新中です。お楽しみに!