Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
トレンドの曲 最新の曲 人気の音楽ジャンル 曲を追加

バイリンガル表示:

♪ Peace up, A-Town down ♪ 平和を掲げ、Aタウンが盛り上がる 00:01
♪ Yeah ♪ イエー！ 00:04
♪ Okay ♪ オーケー 00:06
♪ Usher, Usher, Usher ♪ アッシャー、アッシャー、アッシャー 00:08
♪ Lil Jon ♪ リル・ジョン 00:10
♪ Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah ♪ イエー、イエー、イエー、イエー、イエー、イエー 00:11
♪ Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah ♪ イエー、イエー、イエー、イエー、イエー、イエー 00:15
♪ Up in the club with my homies ♪ 仲間たちとクラブにいる 00:20
♪ Trying to get a little V-I ♪ ちょっとビールでも手に入れようとしている 00:22
♪ But keep it down on the low key ♪ でも控えめにやっておこう 00:23
♪ You should know how it feels ♪ その気持ちが分かるはずだ 00:26
♪ I saw this shorty, she was checking up on me ♪ 小柄な子を見かけた、彼女が僕を見ていた 00:28
♪ From the game she was spitting in my ear ♪ ゲームみたいに、彼女は僕の耳元でささやいた 00:31
♪ You would think that she knew me ♪ 彼女は僕のことを知っていると思える 00:33
♪ I decided to chill ♪ ゆっくりしようと決めた 00:35
♪ Okay ♪ オーケー 00:37
♪ Conversation got heavy ♪ 会話が濃くなった 00:38
♪ She had me feeling like she's ready to blow ♪ 彼女は僕に、もうすぐ炸裂しそうだと感じさせた 00:40
♪ What ♪ 何？ 00:44
♪ Oh ♪ おお 00:45
♪ What ♪ 何？ 00:46
♪ She was saying come get me ♪ 彼女は「来て、私を捕まえて」って言ってた 00:47
♪ So I got up and followed her to the floor ♪ だから立ち上がって、彼女にフロアまでついて行った 00:49
♪ She said, baby, let's go, that's when I told her ♪ 彼女は「ベイビー、行こう」って言った、そこで僕は彼女に言った 00:53
♪ I said ♪ 僕は言った 00:56
♪ Yeah ♪ イエー！ 00:57
♪ Shorty got down low and said come and get me ♪ 小柄な子が低くなって「来て、私を捕まえて」って言った 00:58
♪ Yeah ♪ イエー！ 01:01
♪ I got so caught up I forgot she told me ♪ 夢中になりすぎて、彼女が言ったことを忘れた 01:03
♪ Yeah ♪ イエー！ 01:06
♪ Her and my girl used to be the best of homies ♪ 彼女と僕の女友達は昔、親友だった 01:07
♪ Yeah ♪ イエー！ 01:10
♪ Next thing I knew she was all up on me screaming ♪ 次の瞬間、彼女が叫びながら僕に近づいてきた 01:12
♪ Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah ♪ イエー、イエー、イエー、イエー、イエー、イエー 01:15
♪ Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah ♪ イエー、イエー、イエー、イエー、イエー、イエー 01:19
♪ So she's all up in my head ♪ 彼女が僕の頭の中に入り込んでいる 01:24
♪ Got me thinking that it might be a good idea ♪ それがいい考えかもしれないと思わせる 01:26
♪ To take her with me ♪ 彼女を連れて行くこと 01:28
♪ 'Cause she's ready to leave ♪ だって彼女は出かける準備ができているから 01:30
♪ But I gotta keep it real now ♪ でも今は正直にしなきゃ 01:33
♪ 'Cause on a one to 10, she's a certified 20 ♪ 1から10の評価で、彼女は確実に20だ 01:35
♪ But that just ain't me ♪ でもそれは僕らしくない 01:39
♪ 'Cause I don't know if I take that chance ♪ だってチャンスを取るかどうか分からない 01:41
♪ Just where it's gonna lead ♪ それがどこへ向かうかは 01:44
♪ But what I do know is the way she dance ♪ でも知っているのは、彼女の踊り方だ 01:46
♪ Makes shorty all right with me ♪ それで小柄な子は僕にとって完璧になる 01:49
♪ The way she get low, I'm like, yeah ♪ 彼女が低くなる様子に、僕は「イエー」ってなる 01:51
♪ Just work that out for me ♪ それを解決してくれ 01:53
♪ She asked for one more dance and I'm like, yeah ♪ 彼女はもう一曲踊りたいと言い、僕は「イエー」って答えた 01:55
♪ How the hell am I supposed to leave ♪ 一体どうやってここから離れればいいんだ 01:58
♪ Let's go, bring the beat back ♪ さあ、ビートを戻そう 01:59
♪ And I said yeah ♪ そして僕はイエーと言った 02:01
♪ Shorty got down low and said come and get me ♪ 小柄な子が低くなって「来て、私を捕まえて」って言った 02:02
♪ Yeah ♪ イエー！ 02:05
♪ I got so caught up, I forgot she told me ♪ 夢中になりすぎて、彼女が言ったことを忘れた 02:07
♪ Yeah ♪ イエー！ 02:10
♪ Her and my friend used to be the best of homies ♪ 彼女と僕の友達は昔、親友だった 02:11
♪ Yeah ♪ イエー！ 02:14
♪ Next thing I knew, she was all up on me screaming ♪ 次の瞬間、彼女が叫びながら僕に近づいてきた 02:16
♪ Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah ♪ イエー、イエー、イエー、イエー、イエー、イエー 02:19
♪ Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah ♪ イエー、イエー、イエー、イエー、イエー、イエー 02:24
♪ Hey, Luda ♪ ねえ、ルーダ 02:27
♪ Watch out, my outfit's ridiculous ♪ 気をつけて、僕の服装はとんでもなく派手だ 02:28
♪ In the club looking so conspicuous ♪ クラブで目立ちすぎている 02:30
♪ And rawr, these women all on the prowl ♪ そしてうなるように、女性たちが獲物を探している 02:32
♪ If you hold the head steady, I'ma milk the cow ♪ 頭をしっかり持っていれば、牛のミルクを絞るようにやる 02:35
♪ And forget about game, I'ma spit the truth ♪ ゲームは忘れて、真実を語る 02:37
♪ I won't stop 'til I get them in they birthday suit ♪ 彼らが裸になるまで止まらない 02:39
♪ So give me the rhythm and it'll be off with their clothes ♪ リズムをくれ、彼らの服はすぐに飛び散る 02:42
♪ Then bend over to the front and touch your toes ♪ それから前にかがんでつま先に手をつけろ 02:44
♪ I left the Jag and I took the Rolls ♪ ジャガーを置いてロールスロイスに乗り換えた 02:46
♪ If they ain't cutting then I put them on foot patrol ♪ もし彼らがカットしないなら、足で巡回させる 02:48
♪ How you like me now ♪ 今の僕はどうだ？ 02:51
♪ When my pinky's valued over 300,000 ♪ 小指の価値が30万を超えるとき 02:53
♪ Let's drink, you the one to please ♪ 飲もう、君が喜ばせるべき相手だ 02:56
♪ Ludacris fill cups like double Ds ♪ ルーダクリスはカップを二重Dのように満たす 02:58
♪ Me and Ursh once me and we leaves them dead ♪ 僕とウッシュは一度に行動し、相手を倒す 03:00
♪ We want a lady in the street but a freak in the bed ♪ 街ではレディ、ベッドではフリークを求める 03:02
♪ That say ♪ そうだ 03:04
♪ Yeah ♪ イエー！ 03:05
♪ Shorty got down low and said come and get me ♪ 小柄な子が低くなって「来て、私を捕まえて」って言った 03:06
♪ Yeah ♪ イエー！ 03:09
♪ I got so caught up, I forgot she told me ♪ 夢中になりすぎて、彼女が言ったことを忘れた 03:11
♪ Yeah ♪ イエー！ 03:14
♪ Her and my girl used to be the best of homies ♪ 彼女と僕の女友達は昔、親友だった 03:15
♪ Yeah ♪ イエー！ 03:18
♪ Next thing I knew she was all up on me screaming ♪ 次の瞬間、彼女が叫びながら僕に近づいてきた 03:20
♪ Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah ♪ イエー、イエー、イエー、イエー、イエー、イエー 03:23
♪ Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah ♪ イエー、イエー、イエー、イエー、イエー、イエー 03:27
♪ Take that and rewind it back ♪ それを取って、巻き戻せ 03:32
♪ Lil Jon got the beat that make your booty go ♪ リル・ジョンのビートがあなたのヒップを揺らす 03:34
♪ Take that and rewind it back ♪ それを取って、巻き戻せ 03:37
♪ Usher got the voice that make your booty go ♪ アッシャーの声があなたのヒップを揺らす 03:39
♪ Take that and rewind it back ♪ それを取って、巻き戻せ 03:42
♪ Ludacris got the flow that make your booty go ♪ ルーダクリスのフローがあなたのヒップを揺らす 03:43
♪ Take that and rewind it back ♪ それを取って、巻き戻せ 03:46
♪ Lil Jon got the beat that make your booty go ♪ リル・ジョンのビートがあなたのヒップを揺らす 03:48
♪ Now let me see you do the A-Town stomp ♪ さあ、Aタウンのスタンプを見せて 03:50
♪ Do the A-Town stomp ♪ Aタウンのスタンプをやれ 03:52
♪ Now do the muscle, do the muscle ♪ さあ筋肉を見せて、筋肉を 03:55
♪ Do the muscle, do the muscle ♪ 筋肉を見せて、筋肉を 03:57
♪ Thunderclap, hey ♪ サンダークラップ、ヘイ 03:59
♪ Thunderclap, hey ♪ サンダークラップ、ヘイ 04:01
♪ Thunderclap, hey ♪ サンダークラップ、ヘイ 04:02
♪ Thunderclap, hey ♪ サンダークラップ、ヘイ 04:03
♪ Rock away, rock away, rock away, rock away ♪ ロックしろ、ロックしろ、ロックしろ、ロックしろ 04:04
♪ And cut ♪ そしてカット 04:08

Yeah! – 英語/日本語バイリンガル歌詞

📚 「Yeah!」にただ合わせて歌うだけじゃ足りない – アプリでリスニングと単語を極めよう！
歌手
Usher, Lil Jon, Ludacris
アルバム
Confessions
再生回数
1,133,502,264
言語
英語
この曲を学ぶ

歌詞と翻訳

[日本語] 平和を掲げ、Aタウンが盛り上がる
イエー！
オーケー
アッシャー、アッシャー、アッシャー
リル・ジョン
イエー、イエー、イエー、イエー、イエー、イエー
イエー、イエー、イエー、イエー、イエー、イエー
仲間たちとクラブにいる
ちょっとビールでも手に入れようとしている
でも控えめにやっておこう
その気持ちが分かるはずだ
小柄な子を見かけた、彼女が僕を見ていた
ゲームみたいに、彼女は僕の耳元でささやいた
彼女は僕のことを知っていると思える
ゆっくりしようと決めた
オーケー
会話が濃くなった
彼女は僕に、もうすぐ炸裂しそうだと感じさせた
何？
おお
何？
彼女は「来て、私を捕まえて」って言ってた
だから立ち上がって、彼女にフロアまでついて行った
彼女は「ベイビー、行こう」って言った、そこで僕は彼女に言った
僕は言った
イエー！
小柄な子が低くなって「来て、私を捕まえて」って言った
イエー！
夢中になりすぎて、彼女が言ったことを忘れた
イエー！
彼女と僕の女友達は昔、親友だった
イエー！
次の瞬間、彼女が叫びながら僕に近づいてきた
イエー、イエー、イエー、イエー、イエー、イエー
イエー、イエー、イエー、イエー、イエー、イエー
彼女が僕の頭の中に入り込んでいる
それがいい考えかもしれないと思わせる
彼女を連れて行くこと
だって彼女は出かける準備ができているから
でも今は正直にしなきゃ
1から10の評価で、彼女は確実に20だ
でもそれは僕らしくない
だってチャンスを取るかどうか分からない
それがどこへ向かうかは
でも知っているのは、彼女の踊り方だ
それで小柄な子は僕にとって完璧になる
彼女が低くなる様子に、僕は「イエー」ってなる
それを解決してくれ
彼女はもう一曲踊りたいと言い、僕は「イエー」って答えた
一体どうやってここから離れればいいんだ
さあ、ビートを戻そう
そして僕はイエーと言った
小柄な子が低くなって「来て、私を捕まえて」って言った
イエー！
夢中になりすぎて、彼女が言ったことを忘れた
イエー！
彼女と僕の友達は昔、親友だった
イエー！
次の瞬間、彼女が叫びながら僕に近づいてきた
イエー、イエー、イエー、イエー、イエー、イエー
イエー、イエー、イエー、イエー、イエー、イエー
ねえ、ルーダ
気をつけて、僕の服装はとんでもなく派手だ
クラブで目立ちすぎている
そしてうなるように、女性たちが獲物を探している
頭をしっかり持っていれば、牛のミルクを絞るようにやる
ゲームは忘れて、真実を語る
彼らが裸になるまで止まらない
リズムをくれ、彼らの服はすぐに飛び散る
それから前にかがんでつま先に手をつけろ
ジャガーを置いてロールスロイスに乗り換えた
もし彼らがカットしないなら、足で巡回させる
今の僕はどうだ？
小指の価値が30万を超えるとき
飲もう、君が喜ばせるべき相手だ
ルーダクリスはカップを二重Dのように満たす
僕とウッシュは一度に行動し、相手を倒す
街ではレディ、ベッドではフリークを求める
そうだ
イエー！
小柄な子が低くなって「来て、私を捕まえて」って言った
イエー！
夢中になりすぎて、彼女が言ったことを忘れた
イエー！
彼女と僕の女友達は昔、親友だった
イエー！
次の瞬間、彼女が叫びながら僕に近づいてきた
イエー、イエー、イエー、イエー、イエー、イエー
イエー、イエー、イエー、イエー、イエー、イエー
それを取って、巻き戻せ
リル・ジョンのビートがあなたのヒップを揺らす
それを取って、巻き戻せ
アッシャーの声があなたのヒップを揺らす
それを取って、巻き戻せ
ルーダクリスのフローがあなたのヒップを揺らす
それを取って、巻き戻せ
リル・ジョンのビートがあなたのヒップを揺らす
さあ、Aタウンのスタンプを見せて
Aタウンのスタンプをやれ
さあ筋肉を見せて、筋肉を
筋肉を見せて、筋肉を
サンダークラップ、ヘイ
サンダークラップ、ヘイ
サンダークラップ、ヘイ
サンダークラップ、ヘイ
ロックしろ、ロックしろ、ロックしろ、ロックしろ
そしてカット

主要な語彙

練習を始める
語彙 意味

club

/klʌb/

A1
  • noun
  • - 人々が踊ったり、飲んだり、交流したりする場所

dance

/dæns/

A1
  • verb
  • - 音楽に合わせてリズミカルに動くこと、通常は決められたステップの順序に従う
  • noun
  • - 音楽のリズムに合わせた一連のステップと動き

follow

/ˈfɒl.oʊ/

A1
  • verb
  • - 誰かまたは何かの後について行くこと

ready

/ˈrɛd.i/

A1
  • adjective
  • - 何かをするための準備ができているまたは喜んでする

scream

/skriːm/

A2
  • verb
  • - 特に強い感情を表現するために、大きな高い声で叫ぶこと

chance

/tʃæns/

A2
  • noun
  • - 何かをするための機会

conspicuous

/kənˈspɪk.ju.əs/

B2
  • adjective
  • - 明確に見えるまたは気づかれる

prowl

/praʊl/

B1
  • verb
  • - 特に獲物または何かを捜すために静かでこっそりと動くこと

rhythm

/ˈrɪð.əm/

A2
  • noun
  • - 強く、規則的で繰り返される動きまたは音のパターン

suit

/suːt/

A2
  • noun
  • - 一緒に着用する服のセット、通常はジャケットとマッチするズボンで構成
  • verb
  • - 誰かまたは何かに適切または満足である

touch

/tʌtʃ/

A1
  • verb
  • - 誰かまたは何かと接触すること

value

/ˈvæl.juː/

A2
  • noun
  • - 何かの重要性、価値、または有用性

freak

/friːk/

B1
  • noun
  • - 特定の興味について非常に熱狂的な人

rewind

/riːˈwaɪnd/

B1
  • verb
  • - テープやフィルムを巻き戻す、または逆再生すること

stomp

/stɒmp/

A2
  • verb
  • - 通常怒りを表して、重く力強い歩みで歩くこと

thunderclap

/ˈθʌn.dər.klæp/

B2
  • noun
  • - 雷を伴う大きな爆発音

🚀 “club”、“dance” – 「Yeah!」に出てきた難単語、理解できた？

トレンド単語を音楽で覚えよう – 聴いて理解、すぐ使って、会話でキメちゃおう！

主要な文法構造

近日公開！

このセクションを更新中です。お楽しみに！

関連曲

Noah Cyrus, Labrinth - Make Me (Cry)

Make Me (Cry)

Noah Cyrus, Labrinth

 Lil Tecca - Shots

Shots

Lil Tecca

 Phil Collins - Sussudio

Sussudio

Phil Collins

 SZA - Normal Girl

Normal Girl

SZA

 Kevin Gates - Breakfast

Breakfast

Kevin Gates