Damn, Pliz
いっつもうっせーよ
00:03
There go your tag
名前書いとけよ
00:05
They tried to do it like this, so I did it like that
こっち見やがったから やり方がどうだ
00:06
Real ass bitch, won't say shit back
本物のビッチは 口答えなんてしないね
00:08
If I ever took an L, we gon' run that back
負けたって言われたら 仕切り直しさ
00:10
I ain't stoppin' 'til it shoot or is we not that?
銃が弾くまで止めねえよ 今すぐどうだ？
00:12
Tight jeans got a lil' back out
ピッチリジーンズに お尻がちょっとはみ出た
00:13
Got a comb, had to put the lil track up
くし持って ちょいモロを隠したのさ
00:15
Too close to me, you need to backup
近づきすぎだ 離れとけよ
00:17
Who you 'posed to be? Don't make me act up
てめえ誰のつもりだ？ 騒がせるんじゃねえ
00:19
Don't talk to me, talk to my CashApp
俺に話すな 決済アプリに言えよ
00:21
I'm still a petty ass bitch, I ain't past that
まだ超意地っ張りなビッチさ 変わってねえもん
00:22
I'm still a ready ass bitch, you can catch that
いつでもカマせる覚悟だぜ 覚悟しとけ
00:24
I'm still a gangsta ass bitch, where the mask at?
相変わらずヤベえビッチ マスクはどこだか？
00:26
I got plenty jewels on my wrist
キンキラのブレスつけてるのよ
00:28
I got plenty dudes on my line
男どもはとっくにケリついたのさ
00:29
I got all this money to go get (go get, go get, go get, go get)
金はたっぷりあるんだ 好きにしよ（いけよ いけ いけ いっぱい）
00:31
Can't nobody do it like me (do it like this)
真似ができんのか？この俺のやり方
00:35
Do it like me (do it like this)
俺のマネできんのか？（これ見よがしに）
00:37
Do it like me (do it like this)
俺のマネできんのか？（これ見よがしに）
00:39
Do it like me (do it like this)
俺のマネできんのか？（これ見よがしに）
00:41
Can't nobody do it like me (do it like this)
真似ができんのか？この俺のやり方
00:42
Do it like me (do it like this)
俺のマネできんのか？（これ見よがしに）
00:44
Do it like me (do it like this)
俺のマネできんのか？（これ見よがしに）
00:46
Do it like me (do it like this)
俺のマネできんのか？（これ見よがしに）
00:48
Bad bitch, photogenic
超絶美女だぜ 写真映えバッチリ
00:49
Bust down, flood the Patek
キンキラパテックだぜ これこそが風格
00:51
Iced out, automatic
ダイヤキラキラの自動巻き
00:53
Lifestyle, gotta have it
ライフスタイルこそが すべてを欲するのさ
00:55
Fendi on my fucking jacket
フェンディだぜこのジャケットに
00:57
Wore it once, now you can have it
一回着ただけだ 欲しいならやるぜ
00:58
I ain't never been the average
アベレージみたいなヤツとは違うんだぜ
01:00
Trust me, I'm a fucking savage
絶対一流だぜ 超イケてるからな
01:02
You ain't never met a chick like me before
俺みたいなツレは一人もいなかったろうが
01:04
Got a whole lotta drip and a bankroll
半端ないセンスとバッキバキのポケット
01:06
Penthouse at the top where you can't go
ペントハウスは頂上だぜ入れる訳ねえ
01:07
I ain't got no time for no stank hoe
最低なビッチには構ってる暇なんてねえよ
01:09
I got plenty jewels on my wrist
キンキラのブレスつけてるのよ
01:11
I got plenty dudes on my line
男どもはとっくにケリついたのさ
01:12
I got all this money to go get (go get, go get, go get, go get)
金はたっぷりあるんだ 好きにしよ（いけよ いけ いけ いっぱい）
01:14
Can't nobody do it like me (do it like this)
真似ができんのか？この俺のやり方
01:18
Do it like me (do it like this)
俺のマネできんのか？（これ見よがしに）
01:21
Do it like me (do it like this)
俺のマネできんのか？（これ見よがしに）
01:22
Do it like me (do it like this)
俺のマネできんのか？（これ見よがしに）
01:24
Can't nobody do it like me (do it like this)
真似ができんのか？この俺のやり方
01:25
Do it like me (do it like this)
俺のマネできんのか？（これ見よがしに）
01:27
Do it like me (do it like this)
俺のマネできんのか？（これ見よがしに）
01:29
Do it like me (do it like this)
俺のマネできんのか？（これ見よがしに）
01:31
01:32
歌詞と翻訳
[日本語]
いっつもうっせーよ
名前書いとけよ
こっち見やがったから やり方がどうだ
本物のビッチは 口答えなんてしないね
負けたって言われたら 仕切り直しさ
銃が弾くまで止めねえよ 今すぐどうだ？
ピッチリジーンズに お尻がちょっとはみ出た
くし持って ちょいモロを隠したのさ
近づきすぎだ 離れとけよ
てめえ誰のつもりだ？ 騒がせるんじゃねえ
俺に話すな 決済アプリに言えよ
まだ超意地っ張りなビッチさ 変わってねえもん
いつでもカマせる覚悟だぜ 覚悟しとけ
相変わらずヤベえビッチ マスクはどこだか？
キンキラのブレスつけてるのよ
男どもはとっくにケリついたのさ
金はたっぷりあるんだ 好きにしよ（いけよ いけ いけ いっぱい）
真似ができんのか？この俺のやり方
俺のマネできんのか？（これ見よがしに）
俺のマネできんのか？（これ見よがしに）
俺のマネできんのか？（これ見よがしに）
真似ができんのか？この俺のやり方
俺のマネできんのか？（これ見よがしに）
俺のマネできんのか？（これ見よがしに）
俺のマネできんのか？（これ見よがしに）
超絶美女だぜ 写真映えバッチリ
キンキラパテックだぜ これこそが風格
ダイヤキラキラの自動巻き
ライフスタイルこそが すべてを欲するのさ
フェンディだぜこのジャケットに
一回着ただけだ 欲しいならやるぜ
アベレージみたいなヤツとは違うんだぜ
絶対一流だぜ 超イケてるからな
俺みたいなツレは一人もいなかったろうが
半端ないセンスとバッキバキのポケット
ペントハウスは頂上だぜ入れる訳ねえ
最低なビッチには構ってる暇なんてねえよ
キンキラのブレスつけてるのよ
男どもはとっくにケリついたのさ
金はたっぷりあるんだ 好きにしよ（いけよ いけ いけ いっぱい）
真似ができんのか？この俺のやり方
俺のマネできんのか？（これ見よがしに）
俺のマネできんのか？（これ見よがしに）
俺のマネできんのか？（これ見よがしに）
真似ができんのか？この俺のやり方
俺のマネできんのか？（これ見よがしに）
俺のマネできんのか？（これ見よがしに）
俺のマネできんのか？（これ見よがしに）
名前書いとけよ
こっち見やがったから やり方がどうだ
本物のビッチは 口答えなんてしないね
負けたって言われたら 仕切り直しさ
銃が弾くまで止めねえよ 今すぐどうだ？
ピッチリジーンズに お尻がちょっとはみ出た
くし持って ちょいモロを隠したのさ
近づきすぎだ 離れとけよ
てめえ誰のつもりだ？ 騒がせるんじゃねえ
俺に話すな 決済アプリに言えよ
まだ超意地っ張りなビッチさ 変わってねえもん
いつでもカマせる覚悟だぜ 覚悟しとけ
相変わらずヤベえビッチ マスクはどこだか？
キンキラのブレスつけてるのよ
男どもはとっくにケリついたのさ
金はたっぷりあるんだ 好きにしよ（いけよ いけ いけ いっぱい）
真似ができんのか？この俺のやり方
俺のマネできんのか？（これ見よがしに）
俺のマネできんのか？（これ見よがしに）
俺のマネできんのか？（これ見よがしに）
真似ができんのか？この俺のやり方
俺のマネできんのか？（これ見よがしに）
俺のマネできんのか？（これ見よがしに）
俺のマネできんのか？（これ見よがしに）
超絶美女だぜ 写真映えバッチリ
キンキラパテックだぜ これこそが風格
ダイヤキラキラの自動巻き
ライフスタイルこそが すべてを欲するのさ
フェンディだぜこのジャケットに
一回着ただけだ 欲しいならやるぜ
アベレージみたいなヤツとは違うんだぜ
絶対一流だぜ 超イケてるからな
俺みたいなツレは一人もいなかったろうが
半端ないセンスとバッキバキのポケット
ペントハウスは頂上だぜ入れる訳ねえ
最低なビッチには構ってる暇なんてねえよ
キンキラのブレスつけてるのよ
男どもはとっくにケリついたのさ
金はたっぷりあるんだ 好きにしよ（いけよ いけ いけ いっぱい）
真似ができんのか？この俺のやり方
俺のマネできんのか？（これ見よがしに）
俺のマネできんのか？（これ見よがしに）
俺のマネできんのか？（これ見よがしに）
真似ができんのか？この俺のやり方
俺のマネできんのか？（これ見よがしに）
俺のマネできんのか？（これ見よがしに）
俺のマネできんのか？（これ見よがしに）
主要な語彙
近日公開！
このセクションを更新中です。お楽しみに！
主要な文法構造
近日公開！
このセクションを更新中です。お楽しみに！
