バイリンガル表示:

So you were born in an electrical storm 君は雷の嵐の中で生まれたんだ 00:18
Took a bite out the sun 太陽をほんの少しかじって 00:21
Saw your future in a machine built for two 二人乗りの機械に未来を見ていた 00:23
Now your rays, make me kind of go crazy, shocked and awe and amaze me 今や君の光線が僕をおかしくさせて、衝撃と驚きで夢中にさせる 00:26
Just a ticker tape parade and me 紙吹雪のパレードと僕だけ 00:30
But something was wrong でも、何かがおかしかった 00:32
Till you tap danced on the air in the night 君が夜の空気の中でステップを踏むまでは 00:34
Screaming at the top of your lungs, you said 肺いっぱいに叫んで君は言った 00:37
Come on, come on さあ、さあ! 00:39
Do what you want 好きなことをして! 00:41
What could go wrong? 何が悪くなるっていうの? 00:43
Oh come on come on come on, come on, do what you want ああ さあ さあ さあ さあ、好きなことをして 00:44
Oh come on come on ああ さあ さあ 00:48
What could go wrong? Do do do do what you want 何が悪くなるって? ドゥ ドゥ ドゥ 好きなことをして 00:50
Come on さあ 00:54
Me, I was raised amin the trickle down days 僕はじわじわやって来た時代で育った 01:11
I woke up numb in the haze and saw ぼんやりしたままで目覚めて 01:15
My future in a machine built for two 二人乗りの機械に自分の未来を見た 01:17
But the light gave me some kind of fright, だけどその光にちょっと怖くなった 01:19
How did wrong get so right, どうして間違いが正しくなったんだろう 01:22
And lead me stumbling through the dark of night, それで夜の闇の中をふらふらと進んでしまった 01:23
Oh, something was wrong, ああ、何かがおかしかった 01:25
But you tap danced on the air in the night でも君は夜の空気の中でステップを踏んだ 01:28
Screaming at the top of your lungs, you said 肺いっぱいに叫んで君は言った 01:30
Come on, come on さあ、さあ! 01:33
Do what you want 好きなことをして! 01:34
What could go wrong? 何が悪くなるっていうの? 01:36
Oh come on come on come on, come on, do what you want ああ さあ さあ さあ さあ、好きなことをして 01:38
Oh come on come on ああ さあ さあ 01:41
What could go wrong? Do do do do what you want 何が悪くなるって? ドゥ ドゥ ドゥ 好きなことをして 01:43
Come on さあ 01:47
D-d-d-do what you want! ドゥ・ドゥ・ドゥ 好きなことをして! 01:50
D-d-d-do what you want! ドゥ・ドゥ・ドゥ 好きなことをして! 01:54
Hey! ヘイ! 01:57
C'mon, c'mon, c'mon, c'mon, c'mon, c'mon, c'mon, c'mon, c'mon, さあ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ! 02:12
C'mon, c'mon, c'mon, c'mon, c'mon, c'mon... (keeps on repeating) さあ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ…(ずっと繰り返す) 02:20
D-d-d-do what you want, yeah! ドゥ・ドゥ・ドゥ 好きなことをして、イェー! 02:26
D-d-d-do what you want, yeah! ドゥ・ドゥ・ドゥ 好きなことをして、イェー! 02:29
Do what you want! 好きなことをして! 02:33
Do what you want! 好きなことをして! 02:37
Do what you want! 好きなことをして! 02:38
D-do what you want! ドゥ・好きなことをして! 02:41
D-do what you want! ドゥ・好きなことをして! 02:42
D-do what you want! ドゥ・好きなことをして! 02:44
D-do what you want! ドゥ・好きなことをして! 02:46
D-c'mon! ドゥ・さあ! 02:47
C'mon! さあ! 02:49
C'mon! さあ! 02:51
C'mon! さあ! 02:52
C'mon! さあ! 02:53
D-d-d-d-d-d-d-do what you want! ドゥ・ドゥ・ドゥ・ドゥ・ドゥ・ドゥ・好きなことをして! 02:54
Yeah! イェー! 02:58
03:00

Do What You Want – 英語/日本語バイリンガル歌詞

💡 「Do What You Want」にはアプリで見つかるクールなフレーズがたくさん!
歌手
OK Go
再生回数
166,588
言語
この曲を学ぶ

歌詞と翻訳

[日本語] 君は雷の嵐の中で生まれたんだ
太陽をほんの少しかじって
二人乗りの機械に未来を見ていた
今や君の光線が僕をおかしくさせて、衝撃と驚きで夢中にさせる
紙吹雪のパレードと僕だけ
でも、何かがおかしかった
君が夜の空気の中でステップを踏むまでは
肺いっぱいに叫んで君は言った
さあ、さあ!
好きなことをして!
何が悪くなるっていうの?
ああ さあ さあ さあ さあ、好きなことをして
ああ さあ さあ
何が悪くなるって? ドゥ ドゥ ドゥ 好きなことをして
さあ
僕はじわじわやって来た時代で育った
ぼんやりしたままで目覚めて
二人乗りの機械に自分の未来を見た
だけどその光にちょっと怖くなった
どうして間違いが正しくなったんだろう
それで夜の闇の中をふらふらと進んでしまった
ああ、何かがおかしかった
でも君は夜の空気の中でステップを踏んだ
肺いっぱいに叫んで君は言った
さあ、さあ!
好きなことをして!
何が悪くなるっていうの?
ああ さあ さあ さあ さあ、好きなことをして
ああ さあ さあ
何が悪くなるって? ドゥ ドゥ ドゥ 好きなことをして
さあ
ドゥ・ドゥ・ドゥ 好きなことをして!
ドゥ・ドゥ・ドゥ 好きなことをして!
ヘイ!
さあ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ!
さあ、さあ、さあ、さあ、さあ、さあ…(ずっと繰り返す)
ドゥ・ドゥ・ドゥ 好きなことをして、イェー!
ドゥ・ドゥ・ドゥ 好きなことをして、イェー!
好きなことをして!
好きなことをして!
好きなことをして!
ドゥ・好きなことをして!
ドゥ・好きなことをして!
ドゥ・好きなことをして!
ドゥ・好きなことをして!
ドゥ・さあ!
さあ!
さあ!
さあ!
さあ!
ドゥ・ドゥ・ドゥ・ドゥ・ドゥ・ドゥ・好きなことをして!
イェー!

主要な語彙

近日公開!

このセクションを更新中です。お楽しみに!

主要な文法構造

近日公開!

このセクションを更新中です。お楽しみに!