バイリンガル表示:

I'm wide awake in a dream 夢の中で覚めている 00:22
You won't let me fall asleep あなたが眠らせてくれない 00:25
'Cause I smell your skin on my pillow 枕からあなたの肌の香りがするから 00:27
I see your face in the dark 暗闇の中にあなたの顔が浮かぶ 00:32
Falling like a shooting star 流れ星のように落ちていく 00:35
I wish for you out my window 窓の外に願いを込めてあなたを想う 00:37
I still feel you lying here with me 今もここにあなたが横たわっている気がする 00:42
I still hear the sound of your heartbeat 今もあなたの鼓動の音が聞こえる 00:46
Nothing left to say now もう何も言葉は残っていない 00:52
Every word is worn out 全ての言葉が使い古された 00:54
You and I are almost gone あなたと私はもうほとんど消えてしまった 00:56
Fading like a broken song 壊れた歌のように消えていく 00:59
And if I really listen 本当に耳を澄ませてみると 01:01
I hear you in the distance 遠くであなたの声が聞こえる 01:03
Baby, all we got left of us ベイビー、僕らに残っているのは 01:06
Are echoes of love, love 愛の残響だけ 01:09
Picture perfect memories 完璧な思い出の写真 01:20
On my walls, haunting me 壁に飾られ、僕を悩ませる 01:22
I see your smile and I break down あなたの笑顔を見て、僕は崩れてしまう 01:25
Feel you far away, so close 遠くに感じるけれど、とても近い 01:30
I'm holding on, but you let go 僕はしがみついているけど、あなたは手を離した 01:34
You let go あなたは手を離した 01:39
Nothing left to say now もう何も言葉は残っていない 01:42
Every word is worn out 全ての言葉が使い古された 01:44
You and I are almost gone あなたと私はもうほとんど消えてしまった 01:47
Fading like a broken song 壊れた歌のように消えていく 01:49
And if I really listen 本当に耳を澄ませてみると 01:51
I hear you in the distance 遠くであなたの声が聞こえる 01:54
Baby, all we got left of us ベイビー、僕らに残っているのは 01:56
Are echoes of love 愛の残響だけ 02:00
Echoes of love 愛の残響だけ 02:05
02:08
They go on and on and on and on and on 響き続ける、ずっとずっと 02:11
They go on and on and on and on and on 響き続ける、ずっとずっと 02:15
02:19
Nothing left to say now もう何も言葉は残っていない 02:40
Every word is worn out 全ての言葉が使い古された 02:42
You and I are almost gone あなたと私はもうほとんど消えてしまった 02:45
Fading like a broken song 壊れた歌のように消えていく 02:47
And if I really listen 本当に耳を澄ませてみると 02:49
I hear you in the distance 遠くであなたの声が聞こえる 02:51
Baby, all we got left of us ベイビー、僕らに残っているのは 02:53
Are echoes of love 愛の残響だけ 02:57
Echoes of love 愛の残響だけ 03:02
Echoes of love 愛の残響だけ 03:07
Echoes of love 愛の残響だけ 03:12
03:16

Echoes of love – スペイン語/日本語バイリンガル歌詞

🕺 「Echoes of love」を聴きながら単語が頭に浮かんできた?すぐにアプリで学ぼう!
歌手
Jesse & Joy
再生回数
6,784,661
言語
この曲を学ぶ

歌詞と翻訳

[日本語] 夢の中で覚めている
あなたが眠らせてくれない
枕からあなたの肌の香りがするから
暗闇の中にあなたの顔が浮かぶ
流れ星のように落ちていく
窓の外に願いを込めてあなたを想う
今もここにあなたが横たわっている気がする
今もあなたの鼓動の音が聞こえる
もう何も言葉は残っていない
全ての言葉が使い古された
あなたと私はもうほとんど消えてしまった
壊れた歌のように消えていく
本当に耳を澄ませてみると
遠くであなたの声が聞こえる
ベイビー、僕らに残っているのは
愛の残響だけ
完璧な思い出の写真
壁に飾られ、僕を悩ませる
あなたの笑顔を見て、僕は崩れてしまう
遠くに感じるけれど、とても近い
僕はしがみついているけど、あなたは手を離した
あなたは手を離した
もう何も言葉は残っていない
全ての言葉が使い古された
あなたと私はもうほとんど消えてしまった
壊れた歌のように消えていく
本当に耳を澄ませてみると
遠くであなたの声が聞こえる
ベイビー、僕らに残っているのは
愛の残響だけ
愛の残響だけ

響き続ける、ずっとずっと
響き続ける、ずっとずっと

もう何も言葉は残っていない
全ての言葉が使い古された
あなたと私はもうほとんど消えてしまった
壊れた歌のように消えていく
本当に耳を澄ませてみると
遠くであなたの声が聞こえる
ベイビー、僕らに残っているのは
愛の残響だけ
愛の残響だけ
愛の残響だけ
愛の残響だけ

主要な語彙

練習を始める
語彙 意味

echo

/ˈɛk.oʊ/

B2
  • noun
  • - エコー、反響

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - 愛

heartbeat

/ˈhɑːrtˌbit/

B1
  • noun
  • - 心拍

dream

/driːm/

A2
  • noun
  • - 夢

skin

/skɪn/

A1
  • noun
  • - 皮膚

pillow

/ˈpɪl.oʊ/

A1
  • noun
  • - 枕

star

/stɑːr/

A2
  • noun
  • - 星

memory

/ˈmem.ər.i/

B1
  • noun
  • - 記憶

smile

/smaɪl/

A1
  • noun
  • - 笑顔

distance

/ˈdɪs.təns/

B1
  • noun
  • - 距離

fade

/feɪd/

B2
  • verb
  • - 薄れる

listen

/ˈlɪs.ən/

A1
  • verb
  • - 聞く

hold

/hoʊld/

A2
  • verb
  • - 握る
  • noun
  • - 保留、握り

break

/breɪk/

A2
  • verb
  • - 壊す
  • noun
  • - 休憩、破折

haunt

/hɔːnt/

C1
  • verb
  • - 取り憑く、悩ます

feel

/fiːl/

A1
  • verb
  • - 感じる

smell

/smɛl/

A1
  • verb
  • - 嗅ぐ

gone

/ɡɒn/

B1
  • adjective
  • - いなくなった

“echo、love、heartbeat” – 全部わかった?

⚡ 「Echoes of love」を聴いた後に、アプリで単語トレーニングして定着させよう!

主要な文法構造

近日公開!

このセクションを更新中です。お楽しみに!