This is captain
これは船長です
00:10
Perfect, picture one so picture perfect
完璧だ、まるで絵のように完璧
00:13
As your lies disguised as loving arms
あなたの嘘が愛情の腕に偽装しているように
00:19
The future looked so bright, but it was blinding
未来はとても明るく見えたけど、眩しすぎた
00:25
Oh, why couldn't see the man behind the charm?
ああ、なぜ魅力の裏にいる男が見えなかったんだろう？
00:31
Then we closed the doors and the lights came on
それからドアを閉め、ライトが点いた
00:37
And I saw the real you
そして本当のあなたが見えた
00:40
No, I don't like him
いや、彼のことは好きじゃない
00:43
Don't like how it feels
そんな感じが好きじゃない
00:45
I want a new you
新しいあなたが欲しい
00:46
It's taking everything in me
それは私の全てを奪っていく
00:49
Not to hurt you like you hurt me
あなたを傷つけないように、君が私を傷つけたように
00:55
Cause I wanna get you back, but I gotta keep moving
だって君を取り戻したいんだ、でも前に進まなきゃ
01:01
Boy, I swear you don't know
ねえ、君は本当に知らないんだ
01:05
It's taking everything in me
それは私の全てを奪っていく
01:07
01:13
Searching, searching, still can't find an answer
探しても探しても、答えが見つからない
01:26
Cause all this wasn't part of the plan
だってこれ全部、計画の一部じゃなかったから
01:32
So now it full of pain and questions
だから今は痛みと疑問でいっぱい
01:38
Oh, where do we go from here?
ああ、ここからどこへ行くんだろう？
01:44
Cause behind closed doors, when the lights are on
閉ざされたドアの向こう、ライトが灯るとき
01:50
You become the real you
本当の自分になる
01:53
No, I don't like him
いや、彼のことは好きじゃない
01:56
Don't like how it feels
そんな感じが好きじゃない
01:58
I want a new you
新しいあなたが欲しい
01:59
It's taking everything in me
それは私の全てを奪っていく
02:01
Not to hurt you like you hurt me
あなたを、あなたが私を傷つけたように傷つけないように
02:08
Cause I wanna get you back, but I gotta keep moving
だって君を取り戻したい、でも前に進まなきゃ
02:14
Boy, I swear you don't know
ねえ、君は本当に知らないんだ
02:18
It's taking everything in me
それは私の全てを奪っていく
02:20
Sometimes people hurt you
時々、人はあなたを傷つける
02:27
That just means they don't deserve you
それは、彼らがあなたにふさわしくないだけだ
02:29
And you want to do the same to hurt them back
そしてあなたは同じように返すことで傷つけたくなる
02:32
But this one's for you know who
でもこれは、あの人のためだ
02:39
You're the one who looks like a fool
君は愚かに見える
02:41
And there's no greater revenge better than that
それ以上の復讐はない
02:45
But it's still taking everything in me
でもそれはまだ私の全てを奪っている
02:49
Not to hurt you like you hurt me
あなたが私を傷つけたように、あなたを傷つけないように
02:56
And I just wanna get you back I gotta keep moving
ただ君を取り戻したい、でも前に進まなきゃ
03:02
Swear you just don't know
誓うよ、君は本当に知らない
03:06
It's taking everything in me
それは私の全てを奪っていく
03:08
Everything in me
私の中の全て
03:14
Everything in me
私の中の全て
03:17
Everything
全て
03:23
Everything in me
私の中の全て
03:27
Everything
全て
03:33
Not to do to you
あなたに対してしないように
03:34
What you did to me
君が私にしたこと
03:35
03:37
歌詞と翻訳
この曲で英語の感情表現やR&B特有のリズム語彙を学びませんか？「Everything In Me」では、"hurt you like you hurt me" や "the greatest revenge is moving on" といったフレーズを通じて、怒りや自己制御、解放感を自然に身につけられます。テンポの良いメロディと深い歌詞が、英語学習と感情表現の両方を楽しめる特別な一曲です。
[日本語]
これは船長です
完璧だ、まるで絵のように完璧
あなたの嘘が愛情の腕に偽装しているように
未来はとても明るく見えたけど、眩しすぎた
ああ、なぜ魅力の裏にいる男が見えなかったんだろう？
それからドアを閉め、ライトが点いた
そして本当のあなたが見えた
いや、彼のことは好きじゃない
そんな感じが好きじゃない
新しいあなたが欲しい
それは私の全てを奪っていく
あなたを傷つけないように、君が私を傷つけたように
だって君を取り戻したいんだ、でも前に進まなきゃ
ねえ、君は本当に知らないんだ
それは私の全てを奪っていく
探しても探しても、答えが見つからない
だってこれ全部、計画の一部じゃなかったから
だから今は痛みと疑問でいっぱい
ああ、ここからどこへ行くんだろう？
閉ざされたドアの向こう、ライトが灯るとき
本当の自分になる
いや、彼のことは好きじゃない
そんな感じが好きじゃない
新しいあなたが欲しい
それは私の全てを奪っていく
あなたを、あなたが私を傷つけたように傷つけないように
だって君を取り戻したい、でも前に進まなきゃ
ねえ、君は本当に知らないんだ
それは私の全てを奪っていく
時々、人はあなたを傷つける
それは、彼らがあなたにふさわしくないだけだ
そしてあなたは同じように返すことで傷つけたくなる
でもこれは、あの人のためだ
君は愚かに見える
それ以上の復讐はない
でもそれはまだ私の全てを奪っている
あなたが私を傷つけたように、あなたを傷つけないように
ただ君を取り戻したい、でも前に進まなきゃ
誓うよ、君は本当に知らない
それは私の全てを奪っていく
私の中の全て
私の中の全て
全て
私の中の全て
全て
あなたに対してしないように
君が私にしたこと
完璧だ、まるで絵のように完璧
あなたの嘘が愛情の腕に偽装しているように
未来はとても明るく見えたけど、眩しすぎた
ああ、なぜ魅力の裏にいる男が見えなかったんだろう？
それからドアを閉め、ライトが点いた
そして本当のあなたが見えた
いや、彼のことは好きじゃない
そんな感じが好きじゃない
新しいあなたが欲しい
それは私の全てを奪っていく
あなたを傷つけないように、君が私を傷つけたように
だって君を取り戻したいんだ、でも前に進まなきゃ
ねえ、君は本当に知らないんだ
それは私の全てを奪っていく
探しても探しても、答えが見つからない
だってこれ全部、計画の一部じゃなかったから
だから今は痛みと疑問でいっぱい
ああ、ここからどこへ行くんだろう？
閉ざされたドアの向こう、ライトが灯るとき
本当の自分になる
いや、彼のことは好きじゃない
そんな感じが好きじゃない
新しいあなたが欲しい
それは私の全てを奪っていく
あなたを、あなたが私を傷つけたように傷つけないように
だって君を取り戻したい、でも前に進まなきゃ
ねえ、君は本当に知らないんだ
それは私の全てを奪っていく
時々、人はあなたを傷つける
それは、彼らがあなたにふさわしくないだけだ
そしてあなたは同じように返すことで傷つけたくなる
でもこれは、あの人のためだ
君は愚かに見える
それ以上の復讐はない
でもそれはまだ私の全てを奪っている
あなたが私を傷つけたように、あなたを傷つけないように
ただ君を取り戻したい、でも前に進まなきゃ
誓うよ、君は本当に知らない
それは私の全てを奪っていく
私の中の全て
私の中の全て
全て
私の中の全て
全て
あなたに対してしないように
君が私にしたこと
主要な語彙
近日公開！
このセクションを更新中です。お楽しみに！
主要な文法構造
近日公開！
このセクションを更新中です。お楽しみに！
