トレンドの曲最新の曲人気の音楽ジャンル曲を追加

探索する

バイリンガル表示:

オフ Português Tiếng Việt Español Français 日本語 한국어 中文

I'm in a battle with my heartbeat 心臓の鼓動と戦ってる 00:12

The more I struggle, the more I get deep もがけばもがくほど、深く沈んでく 00:15

I go full throttle down the dark streets 暗い街を全開で駆け抜ける 00:19

And there is trouble ahead, I get weak 先にはトラブルが待ってて、弱気になる 00:23

It's like I'm running through a red light 赤信号を無視して走ってるみたいだ 00:26

Girl, you know you make me weak 君は僕を弱気にするんだ 00:30

I should be hitting all the brakes like ブレーキを踏むべきなのに 00:33

Hold up, hold up, oh 待って、待って、おい 00:36

Girl, you really turn me on, on, on, on 君は本当に僕を興奮させる、させる、させる、させる 00:38

You know you make my engine run, run, run, run 君は僕のエンジンを回すんだ、回すんだ、回すんだ、回すんだ 00:41

And there's no turning back, 'cause we've gone too far もう引き返せない、行き過ぎちゃったから 00:45

I'll drive you like a fast car (go, go, go) 君を高速でドライブするよ（行け、行け、行け） 00:49

Girl, you really turn me on, on, on, on 君は本当に僕を興奮させる、させる、させる、させる 00:51

You know you make my engine run, run, run, run 君は僕のエンジンを回すんだ、回すんだ、回すんだ、回すんだ 00:55

And there's no turning back, 'cause we've gone too far もう引き返せない、行き過ぎちゃったから 00:58

I'll drive you like a fast car (go, go, go) 君を高速でドライブするよ（行け、行け、行け） 01:02

It isn't like me to get caught up 僕は普段、夢中になるタイプじゃない 01:06

But when you're running, you're never quite free でも、走り出すと、自由にはなれない 01:09

I really wasn't out to find love 本当は愛を探してたわけじゃない 01:13

But now you found me and got me all weak でも、君が僕を見つけて、弱気にした 01:16

It's like I'm running through a red light 赤信号を無視して走ってるみたいだ 01:20

Girl, you know you make me weak 君は僕を弱気にするんだ 01:23

I should be hitting all the brakes like ブレーキを踏むべきなのに 01:27

Hold up, hold up, oh 待って、待って、おい 01:30

Girl, you really turn me on, on, on, on 君は本当に僕を興奮させる、させる、させる、させる 01:31

You know you make my engine run, run, run, run 君は僕のエンジンを回すんだ、回すんだ、回すんだ、回すんだ 01:35

And there's no turning back, 'cause we've gone too far もう引き返せない、行き過ぎちゃったから 01:39

I'll drive you like a fast car (go, go, go) 君を高速でドライブするよ（行け、行け、行け） 01:42

Girl, you really turn me on, on, on, on 君は本当に僕を興奮させる、させる、させる、させる 01:45

You know you make my engine run, run, run, run 君は僕のエンジンを回すんだ、回すんだ、回すんだ、回すんだ 01:48

And there's no turning back, 'cause we've gone too far もう引き返せない、行き過ぎちゃったから 01:52

I'll drive you like a fast car, hey-yeah (go, go, go) 君を高速でドライブするよ、ヘイ・イェー（行け、行け、行け） 01:56

I'll drive you like a fast car (go, go, go) 君を高速でドライブするよ（行け、行け、行け） 01:59

I'm in a battle with my heartbeat 心臓の鼓動と戦ってる 02:26

The more I struggle, the more I get deep もがけばもがくほど、深く沈んでく 02:30

I go full throttle down the dark streets 暗い街を全開で駆け抜ける 02:33

And there is trouble ahead, I get 先にはトラブルが待ってて、 02:37

I get weak, I get weak, I get 弱気になる、弱気になる、 02:39

I get weak, I get weak 弱気になる、弱気になる 02:40

Girl, you really turn me on, on, on, on 君は本当に僕を興奮させる、させる、させる、させる 02:45

You know you make my engine run, run, run, run 君は僕のエンジンを回すんだ、回すんだ、回すんだ、回すんだ 02:48

And there's no turning back, 'cause we've gone too far もう引き返せない、行き過ぎちゃったから 02:52

I'll drive you like a fast car (go, go, go) 君を高速でドライブするよ（行け、行け、行け） 02:55

Girl, you really turn me on, on, on, on 君は本当に僕を興奮させる、させる、させる、させる 02:58

You know you make my engine run, run, run, run 君は僕のエンジンを回すんだ、回すんだ、回すんだ、回すんだ 03:02

And there's no turning back, 'cause we've gone too far もう引き返せない、行き過ぎちゃったから 03:05

I'll drive you like a fast car (go, go, go) 君を高速でドライブするよ（行け、行け、行け） 03:09

I'll drive you like a fast car (go, go, go) 君を高速でドライブするよ（行け、行け、行け） 03:14

Home
/
ポップ
/
Fast Car

Fast Car – 英語/日本語バイリンガル歌詞

💡 「Fast Car」にはアプリで見つかるクールなフレーズがたくさん！

歌手

Taio Cruz

アルバム

The Fast Hits EP

再生回数

7,191,948

言語

英語

この曲を学ぶ

歌詞と翻訳

疾走感あるメタファーと情熱的なリリックが特徴の「Fast Car」で、恋のスリルを英語で学びましょう。比喩表現（fast car=恋の加速）や感情の起伏を表すフレーズ、ダンスポップならではのリズム感ある英語が自然に身につきます。複数の国でチャートインしたグローバルヒートの秘密を、歌詞のニュアンスから解き明かそう。

[日本語] 心臓の鼓動と戦ってる
もがけばもがくほど、深く沈んでく
暗い街を全開で駆け抜ける
先にはトラブルが待ってて、弱気になる
赤信号を無視して走ってるみたいだ
君は僕を弱気にするんだ
ブレーキを踏むべきなのに
待って、待って、おい
君は本当に僕を興奮させる、させる、させる、させる
君は僕のエンジンを回すんだ、回すんだ、回すんだ、回すんだ
もう引き返せない、行き過ぎちゃったから
君を高速でドライブするよ（行け、行け、行け）
君は本当に僕を興奮させる、させる、させる、させる
君は僕のエンジンを回すんだ、回すんだ、回すんだ、回すんだ
もう引き返せない、行き過ぎちゃったから
君を高速でドライブするよ（行け、行け、行け）
僕は普段、夢中になるタイプじゃない
でも、走り出すと、自由にはなれない
本当は愛を探してたわけじゃない
でも、君が僕を見つけて、弱気にした
赤信号を無視して走ってるみたいだ
君は僕を弱気にするんだ
ブレーキを踏むべきなのに
待って、待って、おい
君は本当に僕を興奮させる、させる、させる、させる
君は僕のエンジンを回すんだ、回すんだ、回すんだ、回すんだ
もう引き返せない、行き過ぎちゃったから
君を高速でドライブするよ（行け、行け、行け）
君は本当に僕を興奮させる、させる、させる、させる
君は僕のエンジンを回すんだ、回すんだ、回すんだ、回すんだ
もう引き返せない、行き過ぎちゃったから
君を高速でドライブするよ、ヘイ・イェー（行け、行け、行け）
君を高速でドライブするよ（行け、行け、行け）
心臓の鼓動と戦ってる
もがけばもがくほど、深く沈んでく
暗い街を全開で駆け抜ける
先にはトラブルが待ってて、
弱気になる、弱気になる、
弱気になる、弱気になる
君は本当に僕を興奮させる、させる、させる、させる
君は僕のエンジンを回すんだ、回すんだ、回すんだ、回すんだ
もう引き返せない、行き過ぎちゃったから
君を高速でドライブするよ（行け、行け、行け）
君は本当に僕を興奮させる、させる、させる、させる
君は僕のエンジンを回すんだ、回すんだ、回すんだ、回すんだ
もう引き返せない、行き過ぎちゃったから
君を高速でドライブするよ（行け、行け、行け）
君を高速でドライブするよ（行け、行け、行け）

主要な語彙

練習を始める

語彙	意味
battle /ˈbætəl/ A2	noun - 戦い
heartbeat /ˈhɑːrtbiːt/ A2	noun - 心拍
struggle /ˈstrʌɡl/ A2	verb - 奮闘する
throttle /ˈθrɒtəl/ B2	verb - スロットルを調節する
trouble /ˈtrʌbəl/ A1	noun - トラブル
weak /wiːk/ A1	adjective - 弱い
running /ˈrʌnɪŋ/ A1	verb - 走る
light /laɪt/ A1	noun - 光
turn /tɜːrn/ A1	verb - 回る
engine /ˈenʤɪn/ A2	noun - エンジン
drive /draɪv/ A1	verb - 運転する
fast /fɑːst/ A1	adjective - 速い
car /kɑːr/ A1	noun - 車
caught /kɔːt/ A2	verb - 捕まる
brakes /breɪks/ A2	noun - ブレーキ
throttle /ˈθrɒtəl/ B2	noun - スロットル

“battle、heartbeat、struggle” – 全部わかった？

⚡ 「Fast Car」を聴いた後に、アプリで単語トレーニングして定着させよう！

主要な文法構造

近日公開！

このセクションを更新中です。お楽しみに！

関連曲

P!nk - Who Knew

Who Knew

P!nk

MattyBRaps - No Sleep

No Sleep

MattyBRaps

Sia - Never Give Up

Never Give Up

Sia

Wheatus, Josh Devine, Sandy Beales - Only You

Only You

Wheatus, Josh Devine, Sandy Beales

Emeli Sandé - My Boy Likes To Party

My Boy Likes To Party

Emeli Sandé