Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
トレンドの曲 最新の曲 人気の音楽ジャンル 曲を追加

バイリンガル表示:

"Well, aren't you sick of them yet?" 「もうウンザリじゃないの？」 00:12
They say it like it's a threat. 脅すように言ってくる 00:16
And when they tell you what it's like to know you 自分より君のことを 00:19
Better than you know yourself, 分かってる気でいる連中 00:21
They call you Little-Chicken-Nugget-Carrot-Soft-Grunge Fangirl... 「チキンナゲット人参ソフトグレンジュ・ファンガール」… 00:25
Well, don't let it bother you, でも気にしちゃダメ 00:30
Don't let 'em get under your skin. 心に刻ませるな 00:34
Don't let 'em change the way you feel 誰にも感じ方を 00:37
About anything... 変えさせないで 00:39
Don't let 'em change your mind, 信念曲げないで 00:43
Don't ever let 'em take up all your time. 時間を奪われないで 00:46
Being you is never gonna be their job and that's fine, 君らしさは他人の仕事じゃない 00:49
Cause only you can do it right. 君にしかできないんだ 00:54
"Oh man, I'm stoked for this show. 「マジでライブ楽しみ！」 00:57
Well, maybe you should stay home. 「でも家にいたら？」 01:00
Cause I don't wanna have to watch you 「オッサンのモッシュは 01:03
Mosh with kids again, you're much too old." 見てらんないよ」 01:05
You call me Little-Chicken-Nugget-Carrot-Soft-Grunge Fangirl... 「チキンナゲット人参ソフトグレンジュ・ファンガール」か… 01:09
But won't let you get to me, でも揺らがない 01:15
I won't let you get under my skin. 心に波立てない 01:18
You'll never change the way I feel お前の価値観で 01:21
About anything... 変わったりしない 01:24
You're not gonna change my mind, 考えは曲げない 01:28
You'll never ever take up all my time. 時間も渡さない 01:31
Being me is never gonna be your job and that's fine, 私らしさは他人の仕事じゃない 01:34
Cause only I can do it right. 私にしかできないの 01:38
You and your mohawk feeling super brave, モヒカン頭で超勇者気取り 01:41
I bet you're gonna try and rush the stage きっとステージ突撃するつもり 01:44
Toniiiiiiiiiiiight... 今夜ぇ… 01:47
Do I hit back, or should I be afraid? 反撃すべき？それとも恐怖？ 01:54
Is everybody laughing at you? You just made my night, 嘲笑う群衆…最高の夜だ 01:57
But none of us wanted to fight... でも誰も戦いたくない 02:02
And we'll never get to you, もう揺るがせない 02:10
We'll never get under your skin. 心を侵させない 02:12
We'll never change the way you feel 誰にも感じ方を 02:15
About anything... 変えさせない 02:19
We're not gonna change your mind, 信念曲げないで 02:22
We'll never ever take up all your time. 時間を奪わせない 02:25
Being you is never gonna be our job and that's fine, 君らしさは他人の仕事じゃない 02:29
Cause only you can do it right. 君にしかできないんだ 02:33
Yeah, only you can do it right. そう　君にしかできないんだ 02:39

Only You – 英語/日本語バイリンガル歌詞

🎧 「Only You」でチルしながら学ぼう – 新しい単語やカッコいい文法をアプリでキャッチ！
歌手
Wheatus, Josh Devine, Sandy Beales
再生回数
587,378
言語
英語
この曲を学ぶ

歌詞と翻訳

「オンリー・ユー」は、音楽の好みに対する自己受容と個人の自由を歌った、力強いロックソングです。この曲を日本語で学ぶことで、音楽に関連した表現や、自己表現の重要性を伝えるフレーズを習得できます。また、ストップモーションのレゴアニメーションによるミュージックビデオも必見で、曲の背景にあるリアルな出来事を描いています。

[日本語] 「もうウンザリじゃないの？」
脅すように言ってくる
自分より君のことを
分かってる気でいる連中
「チキンナゲット人参ソフトグレンジュ・ファンガール」…
でも気にしちゃダメ
心に刻ませるな
誰にも感じ方を
変えさせないで
信念曲げないで
時間を奪われないで
君らしさは他人の仕事じゃない
君にしかできないんだ
「マジでライブ楽しみ！」
「でも家にいたら？」
「オッサンのモッシュは
見てらんないよ」
「チキンナゲット人参ソフトグレンジュ・ファンガール」か…
でも揺らがない
心に波立てない
お前の価値観で
変わったりしない
考えは曲げない
時間も渡さない
私らしさは他人の仕事じゃない
私にしかできないの
モヒカン頭で超勇者気取り
きっとステージ突撃するつもり
今夜ぇ…
反撃すべき？それとも恐怖？
嘲笑う群衆…最高の夜だ
でも誰も戦いたくない
もう揺るがせない
心を侵させない
誰にも感じ方を
変えさせない
信念曲げないで
時間を奪わせない
君らしさは他人の仕事じゃない
君にしかできないんだ
そう　君にしかできないんだ

主要な語彙

練習を始める
語彙 意味

bother

/ˈbɒðər/

A2
  • verb
  • - 困らせる

change

/tʃeɪndʒ/

A1
  • verb
  • - 変える

feel

/fiːl/

A1
  • verb
  • - 感じる

mind

/maɪnd/

A2
  • noun
  • - 心
  • verb
  • - 気にする

show

/ʃoʊ/

A1
  • noun
  • - ショー
  • verb
  • - 見せる

stoked

/stoʊkt/

B1
  • adjective
  • - 興奮した

watch

/wɒtʃ/

A1
  • verb
  • - 見る

mosh

/mɒʃ/

B2
  • verb
  • - モッシュする

rush

/rʌʃ/

A2
  • verb
  • - 急ぐ

stage

/steɪdʒ/

A1
  • noun
  • - 舞台

hit

/hɪt/

A1
  • verb
  • - 打つ

afraid

/əˈfreɪd/

A1
  • adjective
  • - 怖がっている

laughing

/ˈlæfɪŋ/

A1
  • verb
  • - 笑う

fight

/faɪt/

A1
  • noun
  • - 戦い
  • verb
  • - 戦う

brave

/breɪv/

A2
  • adjective
  • - 勇敢な

job

/dʒɒb/

A1
  • noun
  • - 仕事

“bother”は「Only You」の歌詞でどういう意味？

サクッと学ぶ – 深く練習 – 長く記憶！アプリのインタラクティブ練習で覚えよう！

主要な文法構造

近日公開！

このセクションを更新中です。お楽しみに！

同じ歌手

Wheatus - Christmas Dirtbag

Christmas Dirtbag

Wheatus

関連曲

Brandy - Long Distance

Long Distance

Brandy

 24kGoldn - Breath Away

Breath Away

24kGoldn

 Felix Jaehn, Hearts & Colors, Adam Trigger - Like A Riddle

Like A Riddle

Felix Jaehn, Hearts & Colors, Adam Trigger

 Duran Duran - A View To A Kill

A View To A Kill

Duran Duran

 Nightwish - Over The Hills And Far Away

Over The Hills And Far Away

Nightwish