Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
トレンドの曲 最新の曲 人気の音楽ジャンル 曲を追加

バイリンガル表示:

I see his face sometimes out there in the crowd ときどき観客の中に彼の顔が見える 00:13
In between the melodies, he's asking me when I'm coming home メロディの合間に、いつ帰ってくるの？って聞いてる 00:18
After all the lights come on すべてのライトがついた後 00:25
After all the folks are gone みんなが帰った後 00:28
I hit the road and close my eyes 俺は車に乗って、目を閉じる 00:31
And I imagine I'm そして想像する 00:34
Walking through the front door 玄関をくぐって 00:37
Hearing "Daddy" at the top of his lungs 「パパ！」って大声で呼ばれて 00:40
With his feet on the wood floor 木の床を小さな足で駆けて 00:43
Runnin' up to give me a hug 抱きしめに走ってくる 00:47
Yeah, that's what it's all for それがすべての理由なんだ 00:49
And the spotlight can't replace it スポットライトはそれには敵わない 00:52
In a heartbeat, man, I'd trade it 一瞬で、俺は交換するだろう 00:56
'Cause it ain't got nothing on bein' front-door-famous だって、玄関で有名でいることに勝てるものはないから 00:59
Soon as I get home, seems like I'm gone again 家に帰った途端、またすぐに出発してしまうみたいだ 01:16
Walking out the driveway 車道を歩いて行く 01:21
I see his face pressed against the screen door 彼の顔が網戸にぴったりくっついている 01:24
Teddy bear and a juice pack テディベアとジュースパックを持って 01:28
Saying, "Daddy, please come back" 「パパ、帰ってきて」と言う 01:31
It tears me up every time 毎回、胸が締め付けられる 01:34
And I can't wait 'til I'm そして、待ちきれない 01:37
Walking through the front door 玄関をくぐるのを 01:40
Hearing "Daddy" at the top of his lungs 「パパ！」って大声を聞くのを 01:43
And his feet on the wood floor 木の床を踏みしめる小さな足音 01:46
Runnin' up to give me a hug 抱きしめに走り寄る姿 01:50
Yeah, that's what it's all for それがすべての理由なんだ 01:52
The spotlight can't replace it スポットライトには代えられない 01:56
And in a heartbeat, man, I'd trade it 一瞬で、俺は交換するだろう 01:59
'Cause it ain't got nothing on bein' front-door-famous だって、玄関で有名でいることに勝てるものはないから 02:02
Right now, I'm 50 miles away from that state line 今、あと80キロで州境を越える 02:19
And I ain't slowin' down until I'm on that porch, and I'm あのポーチに立つまでは止まらない 02:25
Walking through the front door 玄関をくぐる 02:30
Hearing "Daddy" at the top of his lungs 「パパ！」って大声を聞く 02:34
With his feet on the wood floor 木の床を踏みしめる小さな足音 02:36
Runnin' up to give me a hug 抱きしめに駆け寄ってくる 02:40
Yeah, that's what it's all for それがすべての理由なんだ 02:43
And the spotlight can't replace it スポットライトはそれには敵わない 02:46
And in a heartbeat, man, I'd trade it 一瞬で、俺は交換するだろう 02:49
'Cause it ain't got nothing on bein' front-door-famous だって、玄関で有名でいることに勝てるものはないから 02:53
02:57

Front Door Famous – 英語/日本語バイリンガル歌詞

🎧 「Front Door Famous」でチルしながら学ぼう – 新しい単語やカッコいい文法をアプリでキャッチ！
歌手
Luke Combs
アルバム
Fathers & Sons
再生回数
2,611,801
言語
英語
この曲を学ぶ

歌詞と翻訳

[日本語] ときどき観客の中に彼の顔が見える
メロディの合間に、いつ帰ってくるの？って聞いてる
すべてのライトがついた後
みんなが帰った後
俺は車に乗って、目を閉じる
そして想像する
玄関をくぐって
「パパ！」って大声で呼ばれて
木の床を小さな足で駆けて
抱きしめに走ってくる
それがすべての理由なんだ
スポットライトはそれには敵わない
一瞬で、俺は交換するだろう
だって、玄関で有名でいることに勝てるものはないから
家に帰った途端、またすぐに出発してしまうみたいだ
車道を歩いて行く
彼の顔が網戸にぴったりくっついている
テディベアとジュースパックを持って
「パパ、帰ってきて」と言う
毎回、胸が締め付けられる
そして、待ちきれない
玄関をくぐるのを
「パパ！」って大声を聞くのを
木の床を踏みしめる小さな足音
抱きしめに走り寄る姿
それがすべての理由なんだ
スポットライトには代えられない
一瞬で、俺は交換するだろう
だって、玄関で有名でいることに勝てるものはないから
今、あと80キロで州境を越える
あのポーチに立つまでは止まらない
玄関をくぐる
「パパ！」って大声を聞く
木の床を踏みしめる小さな足音
抱きしめに駆け寄ってくる
それがすべての理由なんだ
スポットライトはそれには敵わない
一瞬で、俺は交換するだろう
だって、玄関で有名でいることに勝てるものはないから

主要な語彙

練習を始める
語彙 意味

face

/feɪs/

A1
  • noun
  • - 人の頭部の前面
  • verb
  • - 直接向き合う、対処する

crowd

/kraʊd/

A2
  • noun
  • - 人がたくさん集まった集団

melody

/ˈmɛlədi/

B1
  • noun
  • - 音楽的に心地よい音の並び

home

/hoʊm/

A1
  • noun
  • - 住んでいる場所
  • adjective
  • - 自分の家や家族に関する

road

/roʊd/

A1
  • noun
  • - 車や歩行者が通る道路

eyes

/aɪz/

A1
  • noun
  • - 視覚器官

walking

/ˈwɔːkɪŋ/

A1
  • verb
  • - 足を交互に上げ下げしながら規則的に進むこと

front door

/frʌnt dɔːr/

A2
  • noun
  • - 建物の正面入口

hearing

/ˈhɪərɪŋ/

A2
  • noun
  • - 聞く行為、聴覚

daddy

/ˈdædi/

A1
  • noun
  • - 父親を呼ぶ親しみのある呼称

lungs

/lʌŋz/

B1
  • noun
  • - 酸素と二酸化炭素を交換する胸部の二つの臓器

feet

/fiːt/

A1
  • noun
  • - 立ち歩くために使う足の下部

wood

/wʊd/

A1
  • noun
  • - 樹の幹や枝の主成分となる硬い繊維質の素材

floor

/flɔːr/

A1
  • noun
  • - 部屋の中で人が歩く下部の面

hug

/hʌɡ/

A1
  • noun
  • - 誰かを腕でしっかり抱きしめる行為
  • verb
  • - 誰かを腕でしっかり抱く

spotlight

/ˈspɒtlaɪt/

B2
  • noun
  • - 出演者や対象物を照らすための強く焦点を合わせた光

heartbeat

/ˈhɑːrtbiːt/

B2
  • noun
  • - 心臓の拍動、一定の鼓動

trade

/treɪd/

B1
  • verb
  • - 商品やサービスを他のものや金銭と交換する
  • noun
  • - 商品やサービスの売買・交換活動

miles

/maɪlz/

A2
  • noun
  • - 1マイルは約1.609キロメートルに相当する距離の単位

porch

/pɔːrtʃ/

B1
  • noun
  • - 建物の入口前に突き出した屋根付きの構造

🚀 “face”、“crowd” – 「Front Door Famous」に出てきた難単語、理解できた？

トレンド単語を音楽で覚えよう – 聴いて理解、すぐ使って、会話でキメちゃおう！

主要な文法構造

近日公開！

このセクションを更新中です。お楽しみに！

関連曲

Jason Aldean - Fly Over States

Fly Over States

Jason Aldean

 Blake Shelton - Texas

Texas

Blake Shelton

 Blake Shelton - Neon Light

Neon Light

Blake Shelton

 Blake Shelton - Honey Bee

Honey Bee

Blake Shelton

 Chris Stapleton - Trust

Trust

Chris Stapleton