Geh zu Ihr – languages.de/日本語バイリンガル歌詞

• 歌手: Puhdys

歌詞と翻訳

[languages.de]

[日本語]

Geh zu ihr und lass deinen Drachen steigen

彼女のところへ行って、情熱を燃やせ

Geh zu ihr, denn du lebst ja nicht vom Moos allein

彼女のところへ、お前は仙人みたいに生きてるんじゃないだろ

Augen zu, dann siehst du nur diese eine

目を閉じれば、彼女しか見えないはず

Halt sie fest und lass deinen Drachen steigen

彼女を抱きしめ、情熱を燃やせ

Hey, hey, deinen Drachen

ヘイ、ヘイ、情熱を

Hey, hey, hey, geh zu ihr

ヘイ、ヘイ、ヘイ、彼女のところへ

Hey, hey, deinen Drachen

ヘイ、ヘイ、情熱を

Hey, hey, hey, geh doch zu ihr

ヘイ、ヘイ、ヘイ、さあ彼女のところへ

...

...

Geh zu ihr und lass deinen Drachen steigen

Geh zu ihr und lass deinen Drachen steigen

Geh zu ihr, denn du lebst ja nicht vom Moos allein

Geh zu ihr, denn du lebst ja nicht vom Moos allein

...

...

Hey, hey, deinen Drachen

ヘイ、ヘイ、情熱を

Hey, hey, hey geh zu ihr

ヘイ、ヘイ、ヘイ、彼女のところへ

Hey, hey, deinen Drachen

ヘイ、ヘイ、情熱を

Hey, hey, hey, geh doch zu ihr

ヘイ、ヘイ、ヘイ、さあ彼女のところへ

...

...

Augen zu, dann siehst du nur diese eine

目を閉じれば、彼女しか見えないはず

Halt sie fest und lass deinen Drachen steigen

彼女を抱きしめ、情熱を燃やせ

Hey, hey, deinen Drachen

ヘイ、ヘイ、情熱を

Hey, hey, hey geh zu ihr

ヘイ、ヘイ、ヘイ、彼女のところへ

Hey, hey, deinen Drachen

ヘイ、ヘイ、情熱を

Hey, hey, hey geh doch zu ihr

ヘイ、ヘイ、ヘイ、彼女のところへ

...

...

主要な語彙

語彙	意味
geh /ɡeː/ A1	verb - 行く
ihr /iːɐ̯/ A1	pronoun - 彼女
lass /las/ A1	verb - させる
Drachen /ˈdʁaxən/ B1	noun - 凧
steigen /ˈʃtaɪ̯ɡən/ B1	verb - 上昇する、登る
lebst /leːpst/ A1	verb - 生きる
Moos /moːs/ B1	noun - 苔
Augen /ˈaʊ̯ɡən/ A1	noun - 目
siehst /ziːst/ A1	verb - 見る
eine /ˈaɪ̯nə/ A1	adjective - 一つの
Halt /halt/ A2	verb - 保つ
fest /fɛst/ A2	adjective - 堅い、しっかりした