トレンドの曲最新の曲人気の音楽ジャンル曲を追加

探索する

バイリンガル表示:

オフ Tiếng Việt 日本語 한국어 Español 中文 Français Português

作词 : Omer Fedi/Julian Bunetta/Reneé Rapp/Alexander Glantz/Ali Tamposi 作词 : Omer Fedi/Julian Bunetta/Reneé Rapp/Alexander Glantz/Ali Tamposi 00:00

作曲 : Omer Fedi/Julian Bunetta/Reneé Rapp/Alexander Glantz/Ali Tamposi 作曲 : Omer Fedi/Julian Bunetta/Reneé Rapp/Alexander Glantz/Ali Tamposi 00:01

Darlin', we can't be alone together ダーリン、二人きりでいられない 00:08

One hit and we don't know any better 一回やったら、もう後戻りできない 00:12

T-shirts and no skirts on every dresser ドレッサーにはTシャツばっかり、スカートなんてない 00:16

I had to take a little break and get my shit together ちょっと休憩して、自分を立て直す必要があった 00:20

Ooh, sunsets and yoga オー、サンセットとヨガ 00:24

Ooh, safe sex and no drugs オー、安全なセックス、ドラッグはなし 00:28

Ooh, until you showed up オー、君が現れるまでは 00:32

Yeah, I was doing alright そう、私はうまくやっていたんだ 00:36

Being a real good girl 本当に良い子にしてた 00:38

About to call it a night, I promise, I was もう寝ようと思ってた、約束だよ、私は 00:40

Just have one drink and then leave like a grown up 一杯だけ飲んで、大人みたいに帰ろうと 00:44

Uh, until you showed up うーん、君が現れるまでは 00:49

I wasn't planning' on dancing till the sun came up 日が昇るまで踊るつもりなんてなかった 00:52

Was gonna sleep alone, I promise, I was 一人で寝るつもりだった、約束だよ、私は 00:56

I had my hand on my keys, it was over もう車に手をかけて、終わってたんだ 01:00

Uh, until you showed up うーん、君が現れるまでは 01:05

Showed me your lip tattoo a little 君の唇のタトゥーをちょっと見せてくれた 01:08

Closer so I can just get a little もっと近くで、少しだけ 01:12

Tongue-tied and twisted and sentimental 言葉に詰まって、混乱して、感傷的になった 01:16

I trip right into you and you pretend it's accidental 君につまずいて、君はそれを偶然だってふりをした 01:20

Ooh, I know I probably shouldn't though オー、たぶんそうするべきじゃないってわかってるけど 01:24

Ooh, **** it, baby, take me home! オー、もういいや、ベイビー、連れて帰って！ 01:28

Yeah, I was doing alright そう、私はうまくやっていたんだ 01:32

Being a real good girl 良い子にしてた 01:34

About to call it a night, I promise, I was もう寝ようと思ってた、約束だよ、私は 01:36

Just have one drink and then leave like a grown up 一杯だけ飲んで、大人みたいに帰ろうと 01:40

Uh, until you showed up うーん、君が現れるまでは 01:45

I wasn't planning on dancing till the sun came up 日が昇るまで踊るつもりなんてなかった 01:48

Was gonna sleep alone, I promise, I was 一人で寝るつもりだった、約束だよ、私は 01:52

I had my hand on my keys, it was over もう車に手をかけて、終わってたんだ 01:56

Uh, until you showed up うーん、君が現れるまでは 02:01

Good girl 良い子 02:04

She's black out drunk, I'm worried about her 彼女、泥酔してる、心配になる 02:05

Good girl 良い子 02:08

She's gonna disappoint her father お父さんをがっかりさせるだろう 02:09

Good girl 良い子 02:12

But being bad's her superpower でも悪いことをするのは彼女のスーパーパワー 02:13

Good girl, good, good, good girl 良い子、良い、良い、良い子 02:16

Yeah, I was doing alright そう、私はうまくやっていたんだ 02:20

Being a good, good girl 良い、良い子にしてた 02:22

About to call it a night, I promise (I was!) もう寝ようと思ってた、約束だよ（そうだよ！） 02:24

Just have one drink and then leave like a grown up 一杯だけ飲んで、大人みたいに帰ろうと 02:28

Uh, until you showed up うーん、君が現れるまでは 02:33

I wasn't planning on dancing till the sun came out 日が昇るまで踊るつもりなんてなかった 02:36

Was gonna sleep alone, I promise, I was 一人で寝るつもりだった、約束だよ、私は 02:40

I had my hand on my keys, it was over もう車に手をかけて、終わってたんだ 02:44

Uh, until you showed up うーん、君が現れるまでは 02:49

Good girl 良い子 02:52

She's black out drunk, I'm worried about her 彼女、泥酔してる、心配になる 02:53

Good girl 良い子 02:56

She's gonna disappoint her father お父さんをがっかりさせるだろう 02:57

Good girl 良い子 03:00

But being bad's her superpower でも悪いことをするのは彼女のスーパーパワー 03:01

Good girl, good, good, good girl 良い子、良い、良い、良い子 03:04

Home
/
ポップ
/
Good Girl

Good Girl – 英語/日本語バイリンガル歌詞

🚀 「Good Girl」で20語以上の新単語を楽しくゲット – アプリをクリックしてすぐ試してね！

歌手

Reneé Rapp

アルバム

BITE ME

再生回数

25,064

言語

英語

この曲を学ぶ

歌詞と翻訳

[日本語] 作词 : Omer Fedi/Julian Bunetta/Reneé Rapp/Alexander Glantz/Ali Tamposi
作曲 : Omer Fedi/Julian Bunetta/Reneé Rapp/Alexander Glantz/Ali Tamposi
ダーリン、二人きりでいられない
一回やったら、もう後戻りできない
ドレッサーにはTシャツばっかり、スカートなんてない
ちょっと休憩して、自分を立て直す必要があった
オー、サンセットとヨガ
オー、安全なセックス、ドラッグはなし
オー、君が現れるまでは
そう、私はうまくやっていたんだ
本当に良い子にしてた
もう寝ようと思ってた、約束だよ、私は
一杯だけ飲んで、大人みたいに帰ろうと
うーん、君が現れるまでは
日が昇るまで踊るつもりなんてなかった
一人で寝るつもりだった、約束だよ、私は
もう車に手をかけて、終わってたんだ
うーん、君が現れるまでは
君の唇のタトゥーをちょっと見せてくれた
もっと近くで、少しだけ
言葉に詰まって、混乱して、感傷的になった
君につまずいて、君はそれを偶然だってふりをした
オー、たぶんそうするべきじゃないってわかってるけど
オー、もういいや、ベイビー、連れて帰って！
そう、私はうまくやっていたんだ
良い子にしてた
もう寝ようと思ってた、約束だよ、私は
一杯だけ飲んで、大人みたいに帰ろうと
うーん、君が現れるまでは
日が昇るまで踊るつもりなんてなかった
一人で寝るつもりだった、約束だよ、私は
もう車に手をかけて、終わってたんだ
うーん、君が現れるまでは
良い子
彼女、泥酔してる、心配になる
良い子
お父さんをがっかりさせるだろう
良い子
でも悪いことをするのは彼女のスーパーパワー
良い子、良い、良い、良い子
そう、私はうまくやっていたんだ
良い、良い子にしてた
もう寝ようと思ってた、約束だよ（そうだよ！）
一杯だけ飲んで、大人みたいに帰ろうと
うーん、君が現れるまでは
日が昇るまで踊るつもりなんてなかった
一人で寝るつもりだった、約束だよ、私は
もう車に手をかけて、終わってたんだ
うーん、君が現れるまでは
良い子
彼女、泥酔してる、心配になる
良い子
お父さんをがっかりさせるだろう
良い子
でも悪いことをするのは彼女のスーパーパワー
良い子、良い、良い、良い子

主要な語彙

練習を始める

語彙

意味

alone

/əˈloʊn/

A2

adjective
- 一人で

adverb
- 一人で

better

/ˈbɛtər/

A2

adjective
- より良い

adverb
- より良く

dresser

/ˈdrɛsər/

B1

noun
- チェスト

together

/təˈɡɛðər/

A2

adverb
- 一緒に

break

/breɪk/

A2

verb
- 休む

noun
- 休憩

together

/təˈɡɛðər/

A2

adverb
- 一緒に

alright

/ˈɔlˌraɪt/

A2

adjective
- 大丈夫な

adverb
- 大丈夫に

grown up

/ɡroʊn ˈʌp/

B1

adjective
- 大人びた

noun
- 大人

dancing

/ˈdansɪŋ/

A2

verb
- 踊る

noun
- ダンス

sleep

/slip/

A1

verb
- 眠る

noun
- 眠り

keys

/kiz/

A1

noun
- 鍵

showed

/ʃoʊd/

A2

verb
- 見せる

tattoo

/tæˈtu/

B2

noun
- タトゥー

verb
- タトゥーを入れる

closer

/ˈkloʊsər/

A2

adverb
- もっと近くに

adjective
- 近い

tongue-tied

/ˈtʌŋˌtaɪd/

C1

adjective
- 言葉に詰まる

twisted

/ˈtwɪstɪd/

B2

verb
- ねじれた

adjective
- 曲がった

sentimental

/ˌsɛntəˈmɛntl/

C1

adjective
- 感傷的な

trip

/trɪp/

A2

verb
- つまずく

noun
- つまずき

accidental

/ˌæksəˈdɛntl/

B2

adjective
- 偶然の

shouldn't

/ˈʃʊdnt/

A2

modal verb
- すべきではない

disappoint

/ˌdɪsəˈpɔɪnt/

B2

verb
- 失望させる

superpower

/ˈsuːpərˌpaʊər/

C1

noun
- 超能力

“alone”は「Good Girl」の歌詞でどういう意味？

サクッと学ぶ – 深く練習 – 長く記憶！アプリのインタラクティブ練習で覚えよう！

主要な文法構造

近日公開！

このセクションを更新中です。お楽しみに！

関連曲

Chappell Roan - The Subway

The Subway

Chappell Roan

Reneé Rapp - I Think I Like You Better When You’re Gone

I Think I Like You Better When You’re Gone

Reneé Rapp

Reneé Rapp - Sometimes

Sometimes

Reneé Rapp

Reneé Rapp - Kiss It Kiss It

Kiss It Kiss It

Reneé Rapp

Reneé Rapp - Shy

Shy

Reneé Rapp