Sean Kingston (Sean Kingston)
ショーン・キングストン（ショーン・キングストン）
00:02
Centrino (Centrino) energy!
センタリーノ（センタリーノ）エネルギー！
00:05
I gotta move faster
もっと速く動かないと
00:10
Can't slow down, gotta move faster
スピードは落とせない、もっと速く動かないと
00:11
Need a lil' mo' power
もう少しパワーが欲しい
00:14
Crank it up so it'll go faster.
音量を上げて、もっと速くしよう
00:16
I gotta move faster
もっと速く動かないと
00:19
Can't slow down, gotta move faster
スピードは落とせない、もっと速く動かないと
00:21
Need a lil' mo' power
もう少しパワーが欲しい
00:24
Crank it up so it'll go faster.
音量を上げて、もっと速くしよう
00:26
I just got off the road
やっと道を降りたところだ
00:29
Me yo, have songs that I wanna download (wanna download)
聞きたい曲がいっぱいあるんだ（ダウンロードしたい）
00:31
Can't waste no time
時間は無駄にできない
00:34
On a computer movin too slow (movin' too slow)
パソコンが遅すぎるんだ（遅すぎる）
00:36
I got fans out there that I gotta stay connected with (connected with)
繋がっておきたいファンがいるんだ（繋がっている）
00:39
Dont know where Ill be next day so I keep movin' just like this (just like this).
次の日にどこにいるか分からないから、こんな風にずっと動き続けるんだ（こんな風に）。
00:44
There is somethin' that I gotta let you know (let you know)
伝えなきゃいけないことがあるんだ（伝えるべきこと）。
00:48
If you cant move at my speed, baby girl, you have to go (have to go)
もし君が僕のスピードに合わせられないなら、そろそろ行かなきゃ（行くしかない）。
00:52
'Cause I move too fast, baby girl, dont ask just go with the flow (go with the flow)
だって僕は速すぎるから、質問しないで流れに身を任せて（流れに乗って）。
00:58
Ye shorty I'll take you there, ye, just let me know (let me know).
よ、ショート（子）よ、君を連れて行くから、教えてくれ（教えて）。
01:03
I gotta move faster
もっと速く動かないと
01:08
Can't slow down, gotta move faster
スピードは落とせない、もっと速く動かないと
01:09
Need a lil' mo' power
もう少しパワーが欲しい
01:12
Crank it up so it'll go faster.
音量を上げて、もっと速くしよう。
01:14
I gotta move faster
もっと速く動かないと
01:17
Can't slow down, gotta move faster
スピードは落とせない、もっと速く動かないと
01:19
Need a lil' mo' power
もう少しパワーが欲しい
01:22
Crank it up so it'll go faster.
音量を上げて、もっと速くしよう。
01:24
Everytime I hit the net me get a thousand friend requests (friend requests)
ネットにアクセスするとすぐに千件もの友達申請が来る（友達申請）。
01:27
Me stay up all night showin' all my fans respect (fans respect)
夜通し起きて、ファンに敬意を示すんだ（ファンへの敬意）。
01:32
Aint what you look like girl, its more about what you got inside (Intel)
見た目より中身が大事だよ、ガール（女の子）。（インテル）
01:36
And if you rock the Intel baby, then holla at me online (online).
もしインテルが好きなら、オンラインで声をかけてくれ（オンライン）。
01:41
There is somethin' that I gotta let you know (let you know)
伝えなきゃいけないことがあるんだ（伝えるべきこと）。
01:46
If you cant move at my speed, baby girl, you have to go (have to go)
もし君が僕のスピードに合わせられないなら、そろそろ行かなきゃ（行くしかない）。
01:51
'Cause I move too fast, baby girl, dont ask just go with the flow (go with the flow)
だって僕は速すぎるから、質問しないで流れに身を任せて（流れに乗って）。
01:56
Ye shorty I'll take you there, ye, just let me know (let me know).
よ、ショート（子）よ、君を連れて行くから、教えてくれ（教えて）。
02:00
I gotta move faster
もっと速く動かないと
02:05
Can't slow down, gotta move faster
スピードは落とせない、もっと速く動かないと
02:07
Need a lil' mo' power
もう少しパワーが欲しい
02:09
Crank it up so it'll go faster.
音量を上げて、もっと速くしよう。
02:12
I gotta move faster
もっと速く動かないと
02:14
Can't slow down, gotta move faster
スピードは落とせない、もっと速く動かないと
02:16
Need a lil' mo' power
もう少しパワーが欲しい
02:19
Crank it up so it'll go faster.
音量を上げて、もっと速くしよう。
02:21
Things changin' everyday
毎日変化が起きている
02:25
All because of technolog-ay
すべてはテクノロジーのせいだ
02:27
I always got to play
いつも遊び続けている
02:29
So I roll with mobilit-ay
だからモビリティと共に進むんだ
02:31
Things changin' everyday
毎日変化が起きている
02:34
All because of technolog-ay
すべてはテクノロジーのせいだ
02:36
I always got to play
いつも遊び続けている
02:39
Trust me shorty I'll be on my way.
信じて、ショート（子）よ、すぐに向かうから。
02:41
I gotta move faster
もっと速く動かないと
02:44
Can't slow down, gotta move faster
スピードは落とせない、もっと速く動かないと
02:45
Need a lil' mo' power
もう少しパワーが欲しい
02:48
Crank it up so it'll go faster.
音量を上げて、もっと速くしよう。
02:50
I gotta move faster
もっと速く動かないと
02:53
Can't slow down, gotta move faster
スピードは落とせない、もっと速く動かないと
02:55
Need a lil' mo' power
もう少しパワーが欲しい
02:58
Crank it up so it'll go faster.
音量を上げて、もっと速くしよう。
03:00
歌詞と翻訳
[日本語]
ショーン・キングストン（ショーン・キングストン）
センタリーノ（センタリーノ）エネルギー！
もっと速く動かないと
スピードは落とせない、もっと速く動かないと
もう少しパワーが欲しい
音量を上げて、もっと速くしよう
もっと速く動かないと
スピードは落とせない、もっと速く動かないと
もう少しパワーが欲しい
音量を上げて、もっと速くしよう
やっと道を降りたところだ
聞きたい曲がいっぱいあるんだ（ダウンロードしたい）
時間は無駄にできない
パソコンが遅すぎるんだ（遅すぎる）
繋がっておきたいファンがいるんだ（繋がっている）
次の日にどこにいるか分からないから、こんな風にずっと動き続けるんだ（こんな風に）。
伝えなきゃいけないことがあるんだ（伝えるべきこと）。
もし君が僕のスピードに合わせられないなら、そろそろ行かなきゃ（行くしかない）。
だって僕は速すぎるから、質問しないで流れに身を任せて（流れに乗って）。
よ、ショート（子）よ、君を連れて行くから、教えてくれ（教えて）。
もっと速く動かないと
スピードは落とせない、もっと速く動かないと
もう少しパワーが欲しい
音量を上げて、もっと速くしよう。
もっと速く動かないと
スピードは落とせない、もっと速く動かないと
もう少しパワーが欲しい
音量を上げて、もっと速くしよう。
ネットにアクセスするとすぐに千件もの友達申請が来る（友達申請）。
夜通し起きて、ファンに敬意を示すんだ（ファンへの敬意）。
見た目より中身が大事だよ、ガール（女の子）。（インテル）
もしインテルが好きなら、オンラインで声をかけてくれ（オンライン）。
伝えなきゃいけないことがあるんだ（伝えるべきこと）。
もし君が僕のスピードに合わせられないなら、そろそろ行かなきゃ（行くしかない）。
だって僕は速すぎるから、質問しないで流れに身を任せて（流れに乗って）。
よ、ショート（子）よ、君を連れて行くから、教えてくれ（教えて）。
もっと速く動かないと
スピードは落とせない、もっと速く動かないと
もう少しパワーが欲しい
音量を上げて、もっと速くしよう。
もっと速く動かないと
スピードは落とせない、もっと速く動かないと
もう少しパワーが欲しい
音量を上げて、もっと速くしよう。
毎日変化が起きている
すべてはテクノロジーのせいだ
いつも遊び続けている
だからモビリティと共に進むんだ
毎日変化が起きている
すべてはテクノロジーのせいだ
いつも遊び続けている
信じて、ショート（子）よ、すぐに向かうから。
もっと速く動かないと
スピードは落とせない、もっと速く動かないと
もう少しパワーが欲しい
音量を上げて、もっと速くしよう。
もっと速く動かないと
スピードは落とせない、もっと速く動かないと
もう少しパワーが欲しい
音量を上げて、もっと速くしよう。
センタリーノ（センタリーノ）エネルギー！
もっと速く動かないと
スピードは落とせない、もっと速く動かないと
もう少しパワーが欲しい
音量を上げて、もっと速くしよう
もっと速く動かないと
スピードは落とせない、もっと速く動かないと
もう少しパワーが欲しい
音量を上げて、もっと速くしよう
やっと道を降りたところだ
聞きたい曲がいっぱいあるんだ（ダウンロードしたい）
時間は無駄にできない
パソコンが遅すぎるんだ（遅すぎる）
繋がっておきたいファンがいるんだ（繋がっている）
次の日にどこにいるか分からないから、こんな風にずっと動き続けるんだ（こんな風に）。
伝えなきゃいけないことがあるんだ（伝えるべきこと）。
もし君が僕のスピードに合わせられないなら、そろそろ行かなきゃ（行くしかない）。
だって僕は速すぎるから、質問しないで流れに身を任せて（流れに乗って）。
よ、ショート（子）よ、君を連れて行くから、教えてくれ（教えて）。
もっと速く動かないと
スピードは落とせない、もっと速く動かないと
もう少しパワーが欲しい
音量を上げて、もっと速くしよう。
もっと速く動かないと
スピードは落とせない、もっと速く動かないと
もう少しパワーが欲しい
音量を上げて、もっと速くしよう。
ネットにアクセスするとすぐに千件もの友達申請が来る（友達申請）。
夜通し起きて、ファンに敬意を示すんだ（ファンへの敬意）。
見た目より中身が大事だよ、ガール（女の子）。（インテル）
もしインテルが好きなら、オンラインで声をかけてくれ（オンライン）。
伝えなきゃいけないことがあるんだ（伝えるべきこと）。
もし君が僕のスピードに合わせられないなら、そろそろ行かなきゃ（行くしかない）。
だって僕は速すぎるから、質問しないで流れに身を任せて（流れに乗って）。
よ、ショート（子）よ、君を連れて行くから、教えてくれ（教えて）。
もっと速く動かないと
スピードは落とせない、もっと速く動かないと
もう少しパワーが欲しい
音量を上げて、もっと速くしよう。
もっと速く動かないと
スピードは落とせない、もっと速く動かないと
もう少しパワーが欲しい
音量を上げて、もっと速くしよう。
毎日変化が起きている
すべてはテクノロジーのせいだ
いつも遊び続けている
だからモビリティと共に進むんだ
毎日変化が起きている
すべてはテクノロジーのせいだ
いつも遊び続けている
信じて、ショート（子）よ、すぐに向かうから。
もっと速く動かないと
スピードは落とせない、もっと速く動かないと
もう少しパワーが欲しい
音量を上げて、もっと速くしよう。
もっと速く動かないと
スピードは落とせない、もっと速く動かないと
もう少しパワーが欲しい
音量を上げて、もっと速くしよう。
主要な語彙
近日公開！
このセクションを更新中です。お楽しみに！
主要な文法構造
近日公開！
このセクションを更新中です。お楽しみに！
