Far away
遥か彼方
00:50
In a land caught between
二つの間に挟まれた土地で
00:52
Time and space
時間と空間
00:54
Where the books of life lay
命の書が眠る場所
00:56
We fear
我々は恐れる
00:58
This castle of stone
この石の城を
01:00
The mountain king roams
山の王がさまよう
01:02
All alone in here
ここは誰もいない
01:04
But he's not the only one
しかし彼だけが孤独ではない
01:07
Lost inside
内側で迷い
01:09
Forever hidden from the sun
永遠に太陽から隠されて
01:11
Madness reigns
狂気が支配する
01:15
In the Hall of the Mountain King
山の王の間で
01:19
Oh yeah
ああ、そうだ
01:23
His deep
彼の深い
01:42
Dark eyes
暗い瞳
01:44
Keep watch on his kingdom
王国を見守る
01:46
And the mysteries that sleeps safe inside
そして内部で安全に眠る謎たち
01:48
His hall
彼の広間
01:50
His towers of stone
彼の石の塔
01:52
Shall not be overthrown
打ち倒されることはない
01:54
For eternity
永遠に
01:56
It is guarded by the king
王が守っている
01:59
Insanity and the power that it brings
狂気とそれがもたらす力
02:01
Madness reigns
狂気が支配する
02:05
In the Hall of the Mountain King
山の王の間で
02:09
Oh yeah
ああ、そうだ
02:13
In the Hall of the Mountain King
山の王の間で
02:17
Oh yeah, yeah, yeah, yeah
ああ、そうだ、そうだ、そうだ、そうだ
02:21
Come with me
私について来て
02:45
Stay close by my side
そばにいて
02:47
As the darkness of night closes in
夜の闇が迫るとき
02:49
Don't fear
恐れるな
02:54
In the thunder, it roars
雷の中で、それは轟く
02:56
When the Mountain King calls all his children home
山の王が子供たち全員を呼び戻すとき
02:58
To where I hid him we must run
私が彼を隠した場所へ走らねばならない
03:02
Refuge here but I was forever on the run
ここは避難所だが、私は永遠に逃げ続けた
03:04
Madness reigns
狂気が支配する
03:08
(my friends)
(友よ)
03:09
In the Hall of the Mountain King
山の王の間で
03:12
Oh yeah
ああ、そうだ
03:16
In the Hall of the Mountain King
山の王の間で
03:21
Oh yeah, yeah, yeah, yeah
ああ、そうだ、そうだ、そうだ、そうだ
03:25
歌詞と翻訳
[日本語]
遥か彼方
二つの間に挟まれた土地で
時間と空間
命の書が眠る場所
我々は恐れる
この石の城を
山の王がさまよう
ここは誰もいない
しかし彼だけが孤独ではない
内側で迷い
永遠に太陽から隠されて
狂気が支配する
山の王の間で
ああ、そうだ
彼の深い
暗い瞳
王国を見守る
そして内部で安全に眠る謎たち
彼の広間
彼の石の塔
打ち倒されることはない
永遠に
王が守っている
狂気とそれがもたらす力
狂気が支配する
山の王の間で
ああ、そうだ
山の王の間で
ああ、そうだ、そうだ、そうだ、そうだ
私について来て
そばにいて
夜の闇が迫るとき
恐れるな
雷の中で、それは轟く
山の王が子供たち全員を呼び戻すとき
私が彼を隠した場所へ走らねばならない
ここは避難所だが、私は永遠に逃げ続けた
狂気が支配する
(友よ)
山の王の間で
ああ、そうだ
山の王の間で
ああ、そうだ、そうだ、そうだ、そうだ
二つの間に挟まれた土地で
時間と空間
命の書が眠る場所
我々は恐れる
この石の城を
山の王がさまよう
ここは誰もいない
しかし彼だけが孤独ではない
内側で迷い
永遠に太陽から隠されて
狂気が支配する
山の王の間で
ああ、そうだ
彼の深い
暗い瞳
王国を見守る
そして内部で安全に眠る謎たち
彼の広間
彼の石の塔
打ち倒されることはない
永遠に
王が守っている
狂気とそれがもたらす力
狂気が支配する
山の王の間で
ああ、そうだ
山の王の間で
ああ、そうだ、そうだ、そうだ、そうだ
私について来て
そばにいて
夜の闇が迫るとき
恐れるな
雷の中で、それは轟く
山の王が子供たち全員を呼び戻すとき
私が彼を隠した場所へ走らねばならない
ここは避難所だが、私は永遠に逃げ続けた
狂気が支配する
(友よ)
山の王の間で
ああ、そうだ
山の王の間で
ああ、そうだ、そうだ、そうだ、そうだ
主要な語彙
近日公開!
このセクションを更新中です。お楽しみに!
主要な文法構造
近日公開!
このセクションを更新中です。お楽しみに!