♪
♪
00:00
♪ OH ♪
♪ オー ♪
00:09
♪ OH YEAH ♪
♪ オー イエー ♪
00:14
♪ HEY GIRL,
WHAT'S YOUR NAME GIRL ♪
♪ ねぇ、君の名前は? ♪
00:17
♪ I'VE BEEN LOOKIN' AT YOU AND ♪
♪ 君を見てたんだ ♪
00:20
♪ EVERY GUY HERE'S
DOIN' THE SAME GIRL ♪
♪ ここにいるみんなが同じことを考えてるよ ♪
00:21
♪ IT'D BE A SHAME GIRL
IF I LET YOU JUST WALK ON BY ♪
♪ 君を通り過ぎさせたら残念だね ♪
00:24
♪ 'CAUSE I'M ALL CAUGHT UP
IN YOUR SWEET SMILE ♪
♪ 君の甘い笑顔に夢中だ ♪
00:29
♪ A GIRL LIKE YOU COMES AROUND
ONCE IN A WHILE ♪
♪ 君みたいな子はたまにしか出会えない ♪
00:32
♪ SO HOT, GOTTA GIVE IT A SHOT ♪
♪ とても熱くて、挑戦したくなる ♪
00:35
♪ GOTTA GET GET A LITTLE BIT
OF WHAT YOU GOT ♪
♪ 少しだけでも、君が持っているものが欲しい ♪
00:37
♪ I KNOW YOU DON'T KNOW ME
BUT I CAN'T LEAVE HERE LONELY ♪
♪ 君は僕のことを知らないけど、寂しくてここを離れられない ♪
00:41
♪ KNOWIN' I DIDN'T EVEN TRY
TO MAKE YOU MINE AND ♪
♪ でもまだ、君を自分のものにしようとさえしていないんだ ♪
00:46
♪ YOU MIGHT THINK I'M CRAZY
GIRL BUT WHO COULD BLAME ME ♪
♪ 君は変だと思うかもしれない、でも誰が責められる? ♪
00:52
♪ YOU'RE LOOKIN' SO FINE,
GOT ME ALL TONGUE TIED ♪
♪ 君はとても魅力的で、言葉が出ない ♪
00:58
♪ AND THE ONLY LINE I CAN
THINK TO SAY IS HEY GIRL ♪
♪ しか言えるのは「ねえ、ガール」だけだ ♪
01:01
♪ WHATCHA THINK GIRL ♪
♪ どう思う、ガール? ♪
01:05
♪ YOU LOOK A LITTLE THIRSTY ♪
♪ ちょっと喉が渇いているみたいだね ♪
01:06
♪ LEMME GO GETCHA SOMETHING
TO DRINK GIRL ♪
♪ 何か飲み物を持ってきてあげるよ ♪
01:08
♪ BEFORE YOU BLINK GIRL I'LL BE
RIGHT BACK BY YOUR SIDE ♪
♪ 目を離す前にすぐそばに戻るから ♪
01:11
♪ AND IF YOU WANT
WE CAN ROLL OUT ♪
♪ もし君が望むなら、すぐにでも出発しよう ♪
01:15
♪ I KNOW MY WAY
AROUND THIS TOWN ♪
♪ この街のことはよく知ってるんだ ♪
01:19
♪ I GOT A SHOTGUN SEAT FOR YOU ♪
♪ 君のためにシートを用意したよ ♪
01:22
♪ YOU CAN TELL ME WHERE IT IS
YOU WANNA TAKE OFF TO ♪
♪ 行き先を教えてくれたら、すぐにでも出発するよ ♪
01:24
♪ I KNOW YOU DON'T KNOW ME
BUT I CAN'T LEAVE HERE LONELY ♪
♪ 君は僕のことを知らないけど、寂しくてここを離れられない ♪
01:27
♪ KNOWIN' I DIDN'T EVEN TRY
TO MAKE YOU MINE AND ♪
♪ でもまだ、君を自分のものにしようとさえしていないんだ ♪
01:33
♪ YOU MIGHT THINK I'M CRAZY
GIRL BUT WHO COULD BLAME ME ♪
♪ 君は変だと思うかもしれない、でも誰が責められる? ♪
01:39
♪ YOU'RE LOOKIN' SO FINE,
GOT ME ALL TONGUE TIED ♪
♪ 君はとても魅力的で、言葉が出ない ♪
01:45
♪ AND THE ONLY LINE I CAN
THINK TO SAY IS HEY GIRL ♪
♪ しか言えるのは「ねえ、ガール」だけだ ♪
01:48
♪ HEY, HEY ♪
♪ ねえ、ねえ ♪
01:53
♪
♪
01:54
♪ OOH, BABY YOU'RE
STILL STANDIN' HERE ♪
♪ おぉ、ベイビー、まだここに立ってるんだね ♪
02:06
♪ I GUESS YOU MUST LIKE
WHAT YOU HEAR ♪
♪ きっと聴いた音が好きなんだろうね ♪
02:14
♪ HEY GIRL, WHATCHA SAY GIRL ♪
♪ ねえ、ガール、どう思う? ♪
02:17
♪ ABOUT YOU AND ME
GETTIN' AWAY GIRL ♪
♪ 君と僕が一緒に逃げ出すのはどう? ♪
02:20
♪ I KNOW YOU DON'T KNOW ME
BUT I CAN'T LEAVE HERE LONELY ♪
♪ 君は僕のことを知らないけど、寂しくてここを離れられない ♪
02:25
♪ KNOWIN' I DIDN'T EVEN TRY
TO MAKE YOU MINE AND ♪
♪ でもまだ、君を自分のものにしようとさえしていないんだ ♪
02:30
♪ YOU MIGHT THINK I'M CRAZY
GIRL BUT WHO COULD BLAME ME ♪
♪ 君は変だと思うかもしれない、でも誰が責められる? ♪
02:36
♪ YOU'RE LOOKIN' SO FINE,
GOT ME ALL TONGUE TIED ♪
♪ 君はとても魅力的で、言葉が出ない ♪
02:42
♪ AND THE ONLY LINE I CAN
THINK TO SAY IS HEY GIRL ♪
♪ しか言えるのは「ねえ、ガール」だけだ ♪
02:45
♪ OH YEAH ♪
♪ オー イエー ♪
02:51
♪ OH HEY GIRL ♪
♪ オー ねえ、ガール ♪
02:53
♪ YOU'RE LOOKIN' SO FINE,
GOT ME ALL TONGUE TIED ♪
♪ 君はとても魅力的で、言葉が出ない ♪
03:05
♪ AND THE ONLY LINE I CAN
THINK TO SAY IS HEY GIRL ♪
♪ しか言えるのは「ねえ、ガール」だけだ ♪
03:08
♪ OH YEAH ♪
♪ オー イエー ♪
03:15
♪
♪
03:17
歌詞と翻訳
[日本語]
♪
♪ オー ♪
♪ オー イエー ♪
♪ ねぇ、君の名前は? ♪
♪ 君を見てたんだ ♪
♪ ここにいるみんなが同じことを考えてるよ ♪
♪ 君を通り過ぎさせたら残念だね ♪
♪ 君の甘い笑顔に夢中だ ♪
♪ 君みたいな子はたまにしか出会えない ♪
♪ とても熱くて、挑戦したくなる ♪
♪ 少しだけでも、君が持っているものが欲しい ♪
♪ 君は僕のことを知らないけど、寂しくてここを離れられない ♪
♪ でもまだ、君を自分のものにしようとさえしていないんだ ♪
♪ 君は変だと思うかもしれない、でも誰が責められる? ♪
♪ 君はとても魅力的で、言葉が出ない ♪
♪ しか言えるのは「ねえ、ガール」だけだ ♪
♪ どう思う、ガール? ♪
♪ ちょっと喉が渇いているみたいだね ♪
♪ 何か飲み物を持ってきてあげるよ ♪
♪ 目を離す前にすぐそばに戻るから ♪
♪ もし君が望むなら、すぐにでも出発しよう ♪
♪ この街のことはよく知ってるんだ ♪
♪ 君のためにシートを用意したよ ♪
♪ 行き先を教えてくれたら、すぐにでも出発するよ ♪
♪ 君は僕のことを知らないけど、寂しくてここを離れられない ♪
♪ でもまだ、君を自分のものにしようとさえしていないんだ ♪
♪ 君は変だと思うかもしれない、でも誰が責められる? ♪
♪ 君はとても魅力的で、言葉が出ない ♪
♪ しか言えるのは「ねえ、ガール」だけだ ♪
♪ ねえ、ねえ ♪
♪
♪ おぉ、ベイビー、まだここに立ってるんだね ♪
♪ きっと聴いた音が好きなんだろうね ♪
♪ ねえ、ガール、どう思う? ♪
♪ 君と僕が一緒に逃げ出すのはどう? ♪
♪ 君は僕のことを知らないけど、寂しくてここを離れられない ♪
♪ でもまだ、君を自分のものにしようとさえしていないんだ ♪
♪ 君は変だと思うかもしれない、でも誰が責められる? ♪
♪ 君はとても魅力的で、言葉が出ない ♪
♪ しか言えるのは「ねえ、ガール」だけだ ♪
♪ オー イエー ♪
♪ オー ねえ、ガール ♪
♪ 君はとても魅力的で、言葉が出ない ♪
♪ しか言えるのは「ねえ、ガール」だけだ ♪
♪ オー イエー ♪
♪
♪ オー ♪
♪ オー イエー ♪
♪ ねぇ、君の名前は? ♪
♪ 君を見てたんだ ♪
♪ ここにいるみんなが同じことを考えてるよ ♪
♪ 君を通り過ぎさせたら残念だね ♪
♪ 君の甘い笑顔に夢中だ ♪
♪ 君みたいな子はたまにしか出会えない ♪
♪ とても熱くて、挑戦したくなる ♪
♪ 少しだけでも、君が持っているものが欲しい ♪
♪ 君は僕のことを知らないけど、寂しくてここを離れられない ♪
♪ でもまだ、君を自分のものにしようとさえしていないんだ ♪
♪ 君は変だと思うかもしれない、でも誰が責められる? ♪
♪ 君はとても魅力的で、言葉が出ない ♪
♪ しか言えるのは「ねえ、ガール」だけだ ♪
♪ どう思う、ガール? ♪
♪ ちょっと喉が渇いているみたいだね ♪
♪ 何か飲み物を持ってきてあげるよ ♪
♪ 目を離す前にすぐそばに戻るから ♪
♪ もし君が望むなら、すぐにでも出発しよう ♪
♪ この街のことはよく知ってるんだ ♪
♪ 君のためにシートを用意したよ ♪
♪ 行き先を教えてくれたら、すぐにでも出発するよ ♪
♪ 君は僕のことを知らないけど、寂しくてここを離れられない ♪
♪ でもまだ、君を自分のものにしようとさえしていないんだ ♪
♪ 君は変だと思うかもしれない、でも誰が責められる? ♪
♪ 君はとても魅力的で、言葉が出ない ♪
♪ しか言えるのは「ねえ、ガール」だけだ ♪
♪ ねえ、ねえ ♪
♪
♪ おぉ、ベイビー、まだここに立ってるんだね ♪
♪ きっと聴いた音が好きなんだろうね ♪
♪ ねえ、ガール、どう思う? ♪
♪ 君と僕が一緒に逃げ出すのはどう? ♪
♪ 君は僕のことを知らないけど、寂しくてここを離れられない ♪
♪ でもまだ、君を自分のものにしようとさえしていないんだ ♪
♪ 君は変だと思うかもしれない、でも誰が責められる? ♪
♪ 君はとても魅力的で、言葉が出ない ♪
♪ しか言えるのは「ねえ、ガール」だけだ ♪
♪ オー イエー ♪
♪ オー ねえ、ガール ♪
♪ 君はとても魅力的で、言葉が出ない ♪
♪ しか言えるのは「ねえ、ガール」だけだ ♪
♪ オー イエー ♪
♪
主要な語彙
近日公開!
このセクションを更新中です。お楽しみに!
主要な文法構造
近日公開!
このセクションを更新中です。お楽しみに!