トレンドの曲最新の曲人気の音楽ジャンル曲を追加

探索する

バイリンガル表示:

オフ 한국어 Español 日本語中文 Tiếng Việt Português Français

DJ Jim Jonsin DJ Jim Jonsin 00:00

I want everybody to stop what they're doin' (Mr. 305) みんな、ちょっと手を止めて。（Mr. 305） 00:01

Now if you know you're with somebody もし誰かと一緒にいるってわかってるなら 00:05

You're gonna take the hotel room tonight, Make some noise (woo) 今夜はホテルの部屋、行くぞ、盛り上がろう（woo） 00:08

00:11

00:14

Meet me at the hotel room, Meet me at the hotel room ホテルの部屋で会おう、ホテルの部屋で会おう 00:17

Meet me at the hotel room, Meet me at the hotel room ホテルの部屋で会おう、ホテルの部屋で会おう 00:22

Forget about your boyfriend and meet me at the hotel room 彼氏のことは忘れて、ホテルの部屋で会おう 00:31

You can bring your girlfriends and meet me at the hotel room ガールフレンドも連れてきて、ホテルの部屋で会おう 00:35

Forget about your boyfriend and meet me at the hotel room 彼氏のことは忘れて、ホテルの部屋で会おう 00:38

You can bring your girlfriends and meet me at the hotel room. ガールフレンドも連れてきて、ホテルの部屋で会おう。 00:42

We at the hotel, motel, Holiday Inn, We at the hotel, motel, Holiday Inn. 俺たちはホテル、モーテル、ホリデイ・イン、俺たちはホテル、モーテル、ホリデイ・イン。 00:46

We at the hotel, motel, Holiday Inn, We at the hotel, motel, Holiday Inn. 俺たちはホテル、モーテル、ホリデイ・イン、俺たちはホテル、モーテル、ホリデイ・イン。 00:52

She like that freaky stuff, Two in the "O" and one in the eye 彼女はそういうのが好きなんだ、"O"に2つ、目に1つ 01:00

That kinky stuff, you nasty, But I like your type そういうエッチなの、マジやばいね、でも君のタイプが好き 01:03

And like T.I. it's whatever you like, Bring your girls, just whatever the night T.I.みたいに、好きなように、ガールズも連れてきて、今夜は何でもあり 01:07

Your man just left, I'm the plumber tonight, 君の男はもう帰った、俺が今夜の配管工、 01:10

I'll check yo' pipes, oh you the healthy type, Well, here goes some egg whites 君のパイプをチェックするよ、ああ、健康的なタイプだね、じゃあ、卵白でも 01:12

Now gimme that sweet, that nasty, that Gucci stuff さあ、あのアマイ、あのエッチな、あのグッチなものちょうだい 01:16

Let me tell you what we gon' do, Two plus two, I'm gon' undress you これから何をするか教えてあげる、2プラス2、俺が服を脱がせてあげる 01:19

Then we're gonna go three and three, You gon' undress me それから3と3、君が俺の服を脱がせる 01:22

Then we're gonna go four and four, We gon' freak some more, but first それから4と4、もっとエッチしよう、でもまず 01:26

Forget about your boyfriend and meet me at the hotel room 彼氏のことは忘れて、ホテルの部屋で会おう 01:31

You can bring your girlfriends and meet me at the hotel room ガールフレンドも連れてきて、ホテルの部屋で会おう 01:35

Forget about your boyfriend and meet me at the hotel room 彼氏のことは忘れて、ホテルの部屋で会おう 01:38

You can bring your girlfriends and meet me at the hotel room ガールフレンドも連れてきて、ホテルの部屋で会おう 01:43

We at the hotel, motel, Holiday Inn, We at the hotel, motel, Holiday Inn 俺たちはホテル、モーテル、ホリデイ・イン、俺たちはホテル、モーテル、ホリデイ・イン 01:46

We at the hotel, motel, Holiday Inn, We at the hotel, motel, Holiday Inn 俺たちはホテル、モーテル、ホリデイ・イン、俺たちはホテル、モーテル、ホリデイ・イン 01:53

After party in a hotel lobby, then we off to the room like vroom アフターパーティーはホテルのロビーで、それから部屋へブーン 02:02

Put them fingers in yo' mouth, or open up yo' blouse, and pull that g-string down south 指を口に入れて、またはブラウスを開けて、そのGストリングを下げて 02:05

Ooh, okay shawty, one's company, Two's a crowd and three's a party ああ、OK、ベイビー、一人は寂しい、二人は仲間、三人はパーティー 02:09

Your girl ain't with it, I got somebody, In my nature, she's naughty 君のガールは違うみたい、俺は誰かいるよ、俺の性分では、彼女はイタズラ好き 02:13

Now gimme that sweet, that nasty, that Gucci stuff さあ、あのアマイ、あのエッチな、あのグッチなものちょうだい 02:17

Let me tell you what we gon' do, Two plus two, I'm gon' undress you これから何をするか教えてあげる、2プラス2、俺が服を脱がせてあげる 02:19

Then we're gonna go three and three, You gon' undress me それから3と3、君が俺の服を脱がせる 02:24

Then we're gonna go four and four, We gon' freak some more, but first それから4と4、もっとエッチしよう、でもまず 02:27

Forget about your boyfriend and meet me at the hotel room 彼氏のことは忘れて、ホテルの部屋で会おう 02:32

You can bring your girlfriends and meet me at the hotel room ガールフレンドも連れてきて、ホテルの部屋で会おう 02:36

Forget about your boyfriend and meet me at the hotel room 彼氏のことは忘れて、ホテルの部屋で会おう 02:40

You can bring your girlfriends And meet me at the hotel room ガールフレンドも連れてきて、ホテルの部屋で会おう 02:43

We at the hotel, motel, Holiday Inn, We at the hotel, motel, Holiday Inn 俺たちはホテル、モーテル、ホリデイ・イン、俺たちはホテル、モーテル、ホリデイ・イン 02:47

We at the hotel, motel, Holiday Inn, We at the hotel, motel, Holiday Inn 俺たちはホテル、モーテル、ホリデイ・イン、俺たちはホテル、モーテル、ホリデイ・イン 02:53

Mujeres!... ey-oh-ey-oh-ey... Yenny... oye, que bola? 女性たち！... あいよーあいよーあい... ジェニー... おい、どうした？ 03:02

Mujeres!... ey-oh-ey-oh-ey... Yamilen... oye, que bola? 女性たち！... あいよーあいよーあい... ヤミレン... おい、どうした？ 03:06

Mujeres!... ey-oh-ey-oh-ey... Roslyn... oye, que bola? 女性たち！... あいよーあいよーあい... ロズリン... おい、どうした？ 03:10

Mujeres!... ey-oh-ey-oh-ey... Zuleyma... oye, que bola? 女性たち！... あいよーあいよーあい... ズレイマ... おい、どうした？ 03:14

Mujeres!... ey-oh-ey-oh-ey... Cristina... oye, que bola? 女性たち！... あいよーあいよーあい... クリスティーナ... おい、どうした？ 03:17

Mujeres!... ey-oh-ey-oh-ey... Catolina... oye, que bola? 女性たち！... あいよーあいよーあい... カトリーナ... おい、どうした？ 03:21

Mujeres!... ey-oh-ey-oh-ey... Sophia... oye, que bola? 女性たち！... あいよーあいよーあい... ソフィア... おい、どうした？ 03:25

Mujeres!... ay-oh-ay-oh-ay... Estefany... oye, que bola? Dale... 女性たち！... あーいよーあーいよーあーい... エステファニー... おい、どうした？さあ... 03:29

03:31

Home
/
ポップ
/
Hotel Room Service

Hotel Room Service – 英語/日本語バイリンガル歌詞

📚 「Hotel Room Service」にただ合わせて歌うだけじゃ足りない – アプリでリスニングと単語を極めよう！

歌手

Pitbull

再生回数

354,776,117

言語

英語

この曲を学ぶ

歌詞と翻訳

「Hotel Room Service」は、キャッチーなフレーズや異なる楽曲からの引用が満載で、現代英語の口語表現やユーモア、比喩的な言い回しを楽しく学べる一曲です。ラップやポップのジャンルが融合した独自のスタイルを体感しながら、英語の聴き取り力を高められるのが魅力です。

[日本語] DJ Jim Jonsin
みんな、ちょっと手を止めて。（Mr. 305）
もし誰かと一緒にいるってわかってるなら
今夜はホテルの部屋、行くぞ、盛り上がろう（woo）

ホテルの部屋で会おう、ホテルの部屋で会おう
ホテルの部屋で会おう、ホテルの部屋で会おう
彼氏のことは忘れて、ホテルの部屋で会おう
ガールフレンドも連れてきて、ホテルの部屋で会おう
彼氏のことは忘れて、ホテルの部屋で会おう
ガールフレンドも連れてきて、ホテルの部屋で会おう。
俺たちはホテル、モーテル、ホリデイ・イン、俺たちはホテル、モーテル、ホリデイ・イン。
俺たちはホテル、モーテル、ホリデイ・イン、俺たちはホテル、モーテル、ホリデイ・イン。
彼女はそういうのが好きなんだ、"O"に2つ、目に1つ
そういうエッチなの、マジやばいね、でも君のタイプが好き
T.I.みたいに、好きなように、ガールズも連れてきて、今夜は何でもあり
君の男はもう帰った、俺が今夜の配管工、
君のパイプをチェックするよ、ああ、健康的なタイプだね、じゃあ、卵白でも
さあ、あのアマイ、あのエッチな、あのグッチなものちょうだい
これから何をするか教えてあげる、2プラス2、俺が服を脱がせてあげる
それから3と3、君が俺の服を脱がせる
それから4と4、もっとエッチしよう、でもまず
彼氏のことは忘れて、ホテルの部屋で会おう
ガールフレンドも連れてきて、ホテルの部屋で会おう
彼氏のことは忘れて、ホテルの部屋で会おう
ガールフレンドも連れてきて、ホテルの部屋で会おう
俺たちはホテル、モーテル、ホリデイ・イン、俺たちはホテル、モーテル、ホリデイ・イン
俺たちはホテル、モーテル、ホリデイ・イン、俺たちはホテル、モーテル、ホリデイ・イン
アフターパーティーはホテルのロビーで、それから部屋へブーン
指を口に入れて、またはブラウスを開けて、そのGストリングを下げて
ああ、OK、ベイビー、一人は寂しい、二人は仲間、三人はパーティー
君のガールは違うみたい、俺は誰かいるよ、俺の性分では、彼女はイタズラ好き
さあ、あのアマイ、あのエッチな、あのグッチなものちょうだい
これから何をするか教えてあげる、2プラス2、俺が服を脱がせてあげる
それから3と3、君が俺の服を脱がせる
それから4と4、もっとエッチしよう、でもまず
彼氏のことは忘れて、ホテルの部屋で会おう
ガールフレンドも連れてきて、ホテルの部屋で会おう
彼氏のことは忘れて、ホテルの部屋で会おう
ガールフレンドも連れてきて、ホテルの部屋で会おう
俺たちはホテル、モーテル、ホリデイ・イン、俺たちはホテル、モーテル、ホリデイ・イン
俺たちはホテル、モーテル、ホリデイ・イン、俺たちはホテル、モーテル、ホリデイ・イン
女性たち！... あいよーあいよーあい... ジェニー... おい、どうした？
女性たち！... あいよーあいよーあい... ヤミレン... おい、どうした？
女性たち！... あいよーあいよーあい... ロズリン... おい、どうした？
女性たち！... あいよーあいよーあい... ズレイマ... おい、どうした？
女性たち！... あいよーあいよーあい... クリスティーナ... おい、どうした？
女性たち！... あいよーあいよーあい... カトリーナ... おい、どうした？
女性たち！... あいよーあいよーあい... ソフィア... おい、どうした？
女性たち！... あーいよーあーいよーあーい... エステファニー... おい、どうした？さあ...

主要な語彙

近日公開！

このセクションを更新中です。お楽しみに！

主要な文法構造

Meet me at the hotel room

➔ 直接目的語代名詞を伴う命令文

➔ 動詞 “Meet” が命令形で、 “me” は直接目的語代名詞です。
Forget about your boyfriend and meet me at the hotel room

➔ 命令文 + 接続詞 “and” が二つの指示を結ぶ

➔ “Forget” と “meet” の二つの命令が “and” で結ばれています。
You can bring your girlfriends

➔ 助動詞 “can” + 原形動詞（能力・許可）

➔ “Can” は可能性を表し、 “You **can** bring…” です。
Now if you know you're with somebody

➔ “if” を使った条件節＋現在形

➔ “If” が条件を示し、動詞 “know” は現在形です。
I'm the plumber tonight

➔ 身分を表す “be” の現在形

➔ “I **'m**” (I am) は “be” の現在形で話者の身分を示します。
I'll check yo' pipes

➔ “will” を使った未来形＋原形動詞

➔ “I **'ll**” (I will) は未来の行動を示し、 “check” は原形です。
Let me tell you what we gon' do

➔ “let” + 目的語 + 原形動詞（許可・要請）

➔ “Let” が依頼を導入し、 **let** me **tell** you… と続きます。
Two plus two, I'm gon' undress you

➔ 口語的な “gon'” （going to）で未来の意図を表す

➔ “I'm **gon'** undress you” は “I am **going to** undress you” の意味です。
We are at the hotel, motel, Holiday Inn

➔ 場所を示す前置詞句を伴う “be” の現在形

➔ **We are** は現在の場所を示し、 “at the hotel, motel, Holiday Inn” が前置詞句です。

関連曲

Sia - 1+1

1+1

Sia

Lotus Juice, Azumi Takahashi, ATLUS Sound Team - Color Your Night

Color Your Night

Lotus Juice, Azumi Takahashi, ATLUS Sound Team

JEON SOMI - Yummy

Yummy

JEON SOMI

PinkPantheress - Romeo

Romeo

PinkPantheress

Justin Bieber - FIRST PLACE

FIRST PLACE

Justin Bieber