バイリンガル表示:

Darken the city, night is a wire 街が暗くなり、夜が電線のように走る 00:18
Steam in the subway, earth is afire (do-do-do-do-do-do-do-do-do) 地下鉄の蒸気が立ちこめ、地面が燃えている 00:28
00:34
Woman, you want me, give me a sign 女性よ、君は私を欲しがっている、合図をくれ 00:46
And catch my breathing even closer behind (do-do-do-do-do-do-do-do-do) そして、私の呼吸をもっと近くで感じて 00:49
In touch with the ground 地に足がついている 00:54
I'm on the hunt, I'm after you 狩りだ、君を追いかけている 00:56
Smell like I sound, I'm lost in a crowd 匂いは音のようで、群衆の中で迷っている 01:01
And I'm hungry like the wolf 狼のように飢えている 01:04
Straddle the line in discord and rhyme 不協和音と韻の間に跨がる 01:08
I'm on the hunt, I'm after you 狩りだ、君を追いかけている 01:09
Mouth is alive, with juices like wine 口が生きていて、ワインのように甘い汁があふれる 01:12
And I'm hungry like the wolf 狼のように飢えている 01:14
Stalked in the forest, too close to hide 森で潜んで、隠しきれないほど近くにいる 01:18
01:21
I'll be upon you by the moonlight side (do-do-do-do-do-do-do-do-do) 月明かりの中で君の元に現れる 01:24
High blood drumming on your skin, it's so tight 高まった血潮が肌を叩き、張り詰めている 01:26
01:29
You feel my heat, I'm just a moment behind (do-do-do-do-do-do-do-do-do) 君は私の熱を感じ、ちょうどすぐ後ろにいる 01:34
In touch with the ground 地に足がついている 01:38
01:41
I'm on the hunt I'm after you 狩りだ、君を追いかけている 01:47
A scent and a sound, I'm lost and I'm found 匂いと音、迷いながらも見つかる 01:50
And I'm hungry like the wolf 狼のように飢えている 01:54
Strut on a line, it's discord and rhyme 線の上を歩む、不協和音と韻 01:56
I howl and I whine, I'm after you 遠くで吠え、うなる、君を追っている 02:00
Mouth is alive, all running inside 口が生きていて、すべてが内部で渦巻く 02:03
And I'm hungry like the wolf 狼のように飢えている 02:10
Hungry like the wolf 狼のように飢えている 02:13
02:15
Hungry like the wolf 狼のように飢えている 02:29
Hungry like the wolf 狼のように飢えている 02:32
Burning the ground, I break from the crowd 地を燃やし、群衆から離れる 02:33
I'm on the hunt, I'm after you 狩りだ、君を追いかけている 02:35
I smell like I sound, I'm lost and I'm found 匂いは音のようで、群衆の中で迷っている 02:39
And I'm hungry like the wolf 狼のように飢えている 02:41
Strut on a line, it's discord and rhyme 線の上を歩む、不協和音と韻 02:42
02:47
I'm on the hunt, I'm after you 狩りだ、君を追いかけている 02:53
02:57
Mouth is alive, with juices like wine 口が生きていて、ワインのように甘い汁があふれる 03:01
And I'm hungry like the wolf 狼のように飢えている 03:02
Burning the ground, I break from the crowd 地を燃やし、群衆から離れる 03:04
03:07
I'm on the hunt, I'm after you 狩りだ、君を追いかけている 03:13
Scent and a sound, I'm lost and I'm found 匂いと音、迷いながらも見つかる 03:18
03:21
And I'm hungry like the wolf 狼のように飢えている 03:26
Strut on a line, it's discord and rhyme 線の上を歩む、不協和音と韻 03:29
I'm on the hunt, I'm after you 狩りだ、君を追いかけている 03:31
Mouth is alive all running inside 口が生きていて、すべてが内部で渦巻く 03:32
03:32

Hungry like the Wolf – 英語/日本語バイリンガル歌詞

💥 「Hungry like the Wolf」の歌詞がわからない?アプリでバイリンガル学習、英語力をアップ!
歌手
Duran Duran
アルバム
Rio
再生回数
44,488,841
言語
この曲を学ぶ

歌詞と翻訳

この楽曲は英語の歌詞で、比喩やスラング、リズム感のあるフレーズを学ぶのに最適です。シンセサウンドと808ドラムが織りなす独特のサウンドと、狼のような欲求を描く情熱的な表現が魅力。歌詞を通して英語の表現力を高め、楽しい学びを体験してみましょう。

[日本語] 街が暗くなり、夜が電線のように走る
地下鉄の蒸気が立ちこめ、地面が燃えている

女性よ、君は私を欲しがっている、合図をくれ
そして、私の呼吸をもっと近くで感じて
地に足がついている
狩りだ、君を追いかけている
匂いは音のようで、群衆の中で迷っている
狼のように飢えている
不協和音と韻の間に跨がる
狩りだ、君を追いかけている
口が生きていて、ワインのように甘い汁があふれる
狼のように飢えている
森で潜んで、隠しきれないほど近くにいる

月明かりの中で君の元に現れる
高まった血潮が肌を叩き、張り詰めている

君は私の熱を感じ、ちょうどすぐ後ろにいる
地に足がついている

狩りだ、君を追いかけている
匂いと音、迷いながらも見つかる
狼のように飢えている
線の上を歩む、不協和音と韻
遠くで吠え、うなる、君を追っている
口が生きていて、すべてが内部で渦巻く
狼のように飢えている
狼のように飢えている

狼のように飢えている
狼のように飢えている
地を燃やし、群衆から離れる
狩りだ、君を追いかけている
匂いは音のようで、群衆の中で迷っている
狼のように飢えている
線の上を歩む、不協和音と韻

狩りだ、君を追いかけている

口が生きていて、ワインのように甘い汁があふれる
狼のように飢えている
地を燃やし、群衆から離れる

狩りだ、君を追いかけている
匂いと音、迷いながらも見つかる

狼のように飢えている
線の上を歩む、不協和音と韻
狩りだ、君を追いかけている
口が生きていて、すべてが内部で渦巻く

主要な語彙

近日公開!

このセクションを更新中です。お楽しみに!

主要な文法構造

近日公開!

このセクションを更新中です。お楽しみに!