I Don't Want To Miss A Thing
歌詞:
この曲の語彙:
| 語彙 | 意味 |
|---|---|
|
awake /əˈweɪk/ A2 |
|
|
hear /hɪər/ A1 |
|
|
breathe /briːð/ B1 |
|
|
watch /wɒtʃ/ A1 |
|
|
smile /smaɪl/ A1 |
|
|
sleep /sliːp/ A1 |
|
|
dream /driːm/ A2 |
|
|
spend /spend/ A2 |
|
|
life /laɪf/ A1 |
|
|
sweet /swiːt/ A2 |
|
|
surrender /səˈrendər/ B2 |
|
|
lose /luːz/ A2 |
|
|
moment /ˈmoʊmənt/ A1 |
|
|
treasure /ˈtreʒər/ B2 |
|
|
fall /fɔːl/ A1 |
|
|
kiss /kɪs/ A1 |
|
|
hold /hoʊld/ A2 |
|
文法:
-
I could stay awake
➔ Động từ khuyết thiếu 'could' + động từ nguyên thể không 'to'
➔ 'Could' diễn tả khả năng có thể hoặc khả năng có điều kiện. Ở đây, nó thể hiện khả năng giả định là thức. Động từ theo sau 'could' phải ở dạng nguyên thể, không có 'to'.
-
Just to hear you breathing
➔ Nguyên thể chỉ mục đích ('to hear')
➔ Cụm động từ nguyên thể "to hear you breathing" giải thích mục đích của việc thức. 'To + động từ' diễn tả lý do 'tại sao' chủ ngữ làm điều gì đó.
-
While you're far away and dreaming
➔ Thì hiện tại tiếp diễn (you're dreaming) trong một mệnh đề phụ được giới thiệu bởi 'while'
➔ 'While' chỉ ra một hành động xảy ra cùng lúc với một hành động khác. Thì hiện tại tiếp diễn nhấn mạnh tính chất đang diễn ra của việc mơ. 'You're dreaming' là dạng rút gọn của 'you are dreaming'.
-
Every moment spent with you is a moment I treasure
➔ Quá khứ phân từ như tính từ (spent), Mệnh đề quan hệ với đại từ quan hệ ngầm định (that)
➔ "Spent with you" đóng vai trò là cụm tính từ bổ nghĩa cho "moment." Mệnh đề quan hệ "I treasure" là viết tắt của "that I treasure".
-
I don't want to close my eyes
➔ Câu mệnh lệnh phủ định với 'don't' + động từ nguyên thể
➔ 'Don't' theo sau là dạng nguyên thể của động từ tạo thành một mệnh lệnh hoặc yêu cầu phủ định. Ở đây, nó thể hiện mong muốn mạnh mẽ KHÔNG nhắm mắt của người nói.
-
'Cause even when I dream of you
➔ Liên từ phụ thuộc 'even when', giới từ 'of'
➔ 'Even when' giới thiệu một điều kiện mà dưới đó điều gì đó vẫn xảy ra. 'Dream of' là một cụm động từ yêu cầu giới từ 'of'.
-
The sweetest dream will never do
➔ Tính từ so sánh nhất ('sweetest') bổ nghĩa cho danh từ
➔ Tính từ 'sweetest' chỉ mức độ ngọt ngào cao nhất trong số tất cả các giấc mơ có thể. Nó bổ nghĩa cho danh từ 'dream'.
-
Right here with you, just like this
➔ Cụm giới từ chỉ nơi chốn ('here with you') và cách thức ('just like this')
➔ 'Right here with you' chỉ ra vị trí mong muốn của người nói. 'Just like this' mô tả trạng thái hoặc điều kiện ưa thích.
同じ歌手
関連曲
maman
Louane
Dans tes bras
Wejdene
get him back!
Olivia Rodrigo
Don't be the love that goes by (스쳐가는 인연이 되지 마요)
Monday Kiz, Lee Do Hyung(AUG), Pyeon Jun Won(AUG), Jeong Soo Wan, Han Kyung Soo, Lee Do Hyung(AUG), Lee Jin Sung (Monday Kiz), Han Kyung Soo, Lee Do Hyung(AUG), Lee Jin Sung (Monday Kiz)
Love in Real Life
Lizzo