Keep drinkin' coffee, stare me down across the table
コーヒーを飲み続けて、テーブルの向こうで私をにらみつける
00:07
While I look outside
私は外を眺めている
00:12
So many things I'd say, if only I were able
言いたいことはたくさんあるのに、もし私ができれば
00:15
But I just keep quiet and count the cars that pass by
でも私はただ黙って、通り過ぎる車を数えている
00:19
You've got opinions, man, we're all entitled to 'em
あなたには意見がある、みんなそうする権利がある
00:24
But I never asked
でも私は聞かなかった
00:28
So let me thank you for your time
だから、あなたの時間をありがとう
00:31
And try to not waste any more of mine
そして、これ以上私の時間を無駄にしないで
00:33
Get out of here fast
早くここから出て行って
00:36
I hate to break it to you, babe
あなたに言うのは嫌だけど、ベイビー
00:39
But I'm not drowning
でも私は溺れていない
00:43
There's no one here to save
助けてくれる人はここにいない
00:46
Who cares if you disagree?
あなたが反対しても誰が気にする？
00:48
You are not me
あなたは私じゃない
00:51
Who made you king of anything?
誰があなたを何の王様にしたの？
00:53
So, you dare tell me who to be?
だから、私にどうあるべきか言う勇気があるの？
00:56
Who died and made you king of anything?
誰が死んであなたを何の王様にしたの？
00:56
01:03
You sound so innocent
あなたはとても無邪気に聞こえる
01:12
All full of good intent
良い意図でいっぱい
01:14
Swear you know best
あなたが一番よく知っていると誓う
01:16
But you expect me to
でもあなたは私に期待する
01:20
Jump up on board with you
あなたと一緒に飛び乗ることを
01:22
And ride off into your delusional sunset
そして、あなたの妄想の夕日に向かって走り去ることを
01:24
I'm not the one who's lost
迷っているのは私じゃない
01:29
With no direction, oh
方向性もなく、おお
01:31
But you'll never see
でもあなたは決して見えない
01:33
You're so busy makin' maps
あなたは地図を作るのに忙しすぎる
01:36
With my name on them in all caps
私の名前がすべて大文字で書かれている地図を
01:38
You got the talkin' down
あなたは話すのは上手
01:41
Just not the listening
でも聞くのは下手
01:43
And who cares if you disagree?
あなたが反対しても誰が気にする？
01:44
You are not me
あなたは私じゃない
01:47
Who made you king of anything?
誰があなたを何の王様にしたの？
01:50
So, you dare tell me who to be?
だから、私にどうあるべきか言う勇気があるの？
01:52
Who died and made you king of anything?
誰が死んであなたを何の王様にしたの？
01:54
02:00
All my life, I've tried
ずっと、私は努めてきた
02:03
To make everybody happy while I
みんなが幸せになるようにしながら
02:06
Just hurt and hide
ただ傷ついて隠れていた
02:09
Waitin' for someone to tell me
誰かが私に言うのを待っていた
02:14
It's my turn to decide
私が決める番だと
02:17
02:22
Who cares if you disagree?
あなたが反対しても誰が気にする？
02:27
You are not me
あなたは私じゃない
02:31
Who made you king of anything?
誰があなたを何の王様にしたの？
02:32
So, you dare tell me who to be?
だから、私にどうあるべきか言う勇気があるの？
02:35
Who died and made you king of anything?
誰が死んであなたを何の王様にしたの？
02:35
Oh, who cares if you disagree?
おお、あなたが反対しても誰が気にする？
02:43
You are not me
あなたは私じゃない
02:46
Who made you king of anything?
誰があなたを何の王様にしたの？
02:48
So, you dare tell me who to be?
だから、私にどうあるべきか言う勇気があるの？
02:51
Who died and made you king of anything?
誰が死んであなたを何の王様にしたの？
02:54
Lemme hold your crown, babe
あなたの王冠を持たせて、ベイビー
03:04
03:06
歌詞と翻訳
[日本語]
コーヒーを飲み続けて、テーブルの向こうで私をにらみつける
私は外を眺めている
言いたいことはたくさんあるのに、もし私ができれば
でも私はただ黙って、通り過ぎる車を数えている
あなたには意見がある、みんなそうする権利がある
でも私は聞かなかった
だから、あなたの時間をありがとう
そして、これ以上私の時間を無駄にしないで
早くここから出て行って
あなたに言うのは嫌だけど、ベイビー
でも私は溺れていない
助けてくれる人はここにいない
あなたが反対しても誰が気にする？
あなたは私じゃない
誰があなたを何の王様にしたの？
だから、私にどうあるべきか言う勇気があるの？
誰が死んであなたを何の王様にしたの？
あなたはとても無邪気に聞こえる
良い意図でいっぱい
あなたが一番よく知っていると誓う
でもあなたは私に期待する
あなたと一緒に飛び乗ることを
そして、あなたの妄想の夕日に向かって走り去ることを
迷っているのは私じゃない
方向性もなく、おお
でもあなたは決して見えない
あなたは地図を作るのに忙しすぎる
私の名前がすべて大文字で書かれている地図を
あなたは話すのは上手
でも聞くのは下手
あなたが反対しても誰が気にする？
あなたは私じゃない
誰があなたを何の王様にしたの？
だから、私にどうあるべきか言う勇気があるの？
誰が死んであなたを何の王様にしたの？
ずっと、私は努めてきた
みんなが幸せになるようにしながら
ただ傷ついて隠れていた
誰かが私に言うのを待っていた
私が決める番だと
あなたが反対しても誰が気にする？
あなたは私じゃない
誰があなたを何の王様にしたの？
だから、私にどうあるべきか言う勇気があるの？
誰が死んであなたを何の王様にしたの？
おお、あなたが反対しても誰が気にする？
あなたは私じゃない
誰があなたを何の王様にしたの？
だから、私にどうあるべきか言う勇気があるの？
誰が死んであなたを何の王様にしたの？
あなたの王冠を持たせて、ベイビー
私は外を眺めている
言いたいことはたくさんあるのに、もし私ができれば
でも私はただ黙って、通り過ぎる車を数えている
あなたには意見がある、みんなそうする権利がある
でも私は聞かなかった
だから、あなたの時間をありがとう
そして、これ以上私の時間を無駄にしないで
早くここから出て行って
あなたに言うのは嫌だけど、ベイビー
でも私は溺れていない
助けてくれる人はここにいない
あなたが反対しても誰が気にする？
あなたは私じゃない
誰があなたを何の王様にしたの？
だから、私にどうあるべきか言う勇気があるの？
誰が死んであなたを何の王様にしたの？
あなたはとても無邪気に聞こえる
良い意図でいっぱい
あなたが一番よく知っていると誓う
でもあなたは私に期待する
あなたと一緒に飛び乗ることを
そして、あなたの妄想の夕日に向かって走り去ることを
迷っているのは私じゃない
方向性もなく、おお
でもあなたは決して見えない
あなたは地図を作るのに忙しすぎる
私の名前がすべて大文字で書かれている地図を
あなたは話すのは上手
でも聞くのは下手
あなたが反対しても誰が気にする？
あなたは私じゃない
誰があなたを何の王様にしたの？
だから、私にどうあるべきか言う勇気があるの？
誰が死んであなたを何の王様にしたの？
ずっと、私は努めてきた
みんなが幸せになるようにしながら
ただ傷ついて隠れていた
誰かが私に言うのを待っていた
私が決める番だと
あなたが反対しても誰が気にする？
あなたは私じゃない
誰があなたを何の王様にしたの？
だから、私にどうあるべきか言う勇気があるの？
誰が死んであなたを何の王様にしたの？
おお、あなたが反対しても誰が気にする？
あなたは私じゃない
誰があなたを何の王様にしたの？
だから、私にどうあるべきか言う勇気があるの？
誰が死んであなたを何の王様にしたの？
あなたの王冠を持たせて、ベイビー
主要な語彙
近日公開！
このセクションを更新中です。お楽しみに！
主要な文法構造
近日公開！
このセクションを更新中です。お楽しみに！
