Lately I'm getting lost on you
最近、君に迷っている
00:06
00:11
You got me doing things I never thought I'd do
君が僕に、今まで考えもしなかったことをさせる
00:13
Never spent so long on a losing battle
負け戦にこれほど長く費やしたことはない
00:19
But lately giving up don't seem to matter
でも最近は、諦めても意味がないように思える
00:26
Everyday I'm a slave to the heartache
毎日、胸の痛みの奴隷だ
00:32
And you're wasting away every night
そして君は夜ごとに蝕まれていく
00:36
I don't want to leave you lonely
君を孤独に残したくない
00:40
But I've run out of love this time
でも今回は、愛が尽きてしまった
00:44
You know that I adore you
君が知っているだろう、僕が君を慕っていることを
00:47
Though I couldn't give enough
十分に与えられなかったとしても
00:51
Hope you'll be safe in the arms of another
他の誰かの腕の中で安全であることを願う
00:55
'Cause I can't take the weight of your love
君の愛の重さに耐えられないから
00:59
01:03
Lately I'm getting lost on you
最近、君に迷っている
01:06
01:10
I tore your world apart like it was nothing new
君の世界をまるで当たり前のように引き裂いた
01:12
Never bled so much when I didn't have to
必要のない時にこんなに血を流したことはなかった
01:18
I've given up on a life lived after
その先の人生を諦めた
01:24
01:29
Everyday I'm a slave to the heartache
毎日、胸の痛みの奴隷だ
01:32
And you're wasting away every night
そして君は夜ごとに蝕まれていく
01:35
I don't want to leave you lonely
君を孤独に残したくない
01:39
But I've run out of love this time
でも今回は、愛が尽きてしまった
01:42
You know that I adore you
君が知っているだろう、僕が君を慕っていることを
01:47
Though I couldn't give enough
十分に与えられなかったとしても
01:51
Hope you'll be safe in the arms of another
他の誰かの腕の中で安全であることを願う
01:54
'Cause I can't take the weight of your love
君の愛の重さに耐えられないから
01:58
I had a hold on your soul
君の魂を握っていた
02:04
But I lost my grip, let you go
でも握りが緩んで、君を手放した
02:08
I should've carried us both
僕は二人とも支えるべきだった
02:12
02:16
Everyday I'm a slave to the heartache
毎日、胸の痛みの奴隷だ
02:19
And you're wasting away every night
そして君は夜ごとに蝕まれていく
02:22
I don't want to leave you lonely
君を孤独に残したくない
02:27
But I've run out of love this time
でも今回は、愛が尽きてしまった
02:30
You know that I adore you
君が知っているだろう、僕が君を慕っていることを
02:34
Though I couldn't give enough
十分に与えられなかったとしても
02:38
Hope you'll be safe in the arms of another
他の誰かの腕の中で安全であることを願う
02:43
'Cause I can't take the weight of your love
君の愛の重さに耐えられないから
02:48
Of your love
君の愛の
02:51
Hope you'll be safe in the arms of another
他の誰かの腕の中で安全であることを願う
02:52
'Cause I can't take the weight of your love
君の愛の重さに耐えられないから
02:58
03:06
歌詞と翻訳
ルイス・キャパルディの「Lost On You」は、感情豊かな歌詞と美しいメロディーで、英語学習者にもおすすめの曲です。失恋の痛みを表現する言葉や、自然な会話で使われる表現を学ぶことができます。シンプルな構成ながらも、彼の歌声とピアノの音色が心に響く、特別な一曲です。この曲を通して、英語の表現力を高め、ルイス・キャパルディの世界観に浸ってみませんか？
[日本語]
最近、君に迷っている
君が僕に、今まで考えもしなかったことをさせる
負け戦にこれほど長く費やしたことはない
でも最近は、諦めても意味がないように思える
毎日、胸の痛みの奴隷だ
そして君は夜ごとに蝕まれていく
君を孤独に残したくない
でも今回は、愛が尽きてしまった
君が知っているだろう、僕が君を慕っていることを
十分に与えられなかったとしても
他の誰かの腕の中で安全であることを願う
君の愛の重さに耐えられないから
最近、君に迷っている
君の世界をまるで当たり前のように引き裂いた
必要のない時にこんなに血を流したことはなかった
その先の人生を諦めた
毎日、胸の痛みの奴隷だ
そして君は夜ごとに蝕まれていく
君を孤独に残したくない
でも今回は、愛が尽きてしまった
君が知っているだろう、僕が君を慕っていることを
十分に与えられなかったとしても
他の誰かの腕の中で安全であることを願う
君の愛の重さに耐えられないから
君の魂を握っていた
でも握りが緩んで、君を手放した
僕は二人とも支えるべきだった
毎日、胸の痛みの奴隷だ
そして君は夜ごとに蝕まれていく
君を孤独に残したくない
でも今回は、愛が尽きてしまった
君が知っているだろう、僕が君を慕っていることを
十分に与えられなかったとしても
他の誰かの腕の中で安全であることを願う
君の愛の重さに耐えられないから
君の愛の
他の誰かの腕の中で安全であることを願う
君の愛の重さに耐えられないから
君が僕に、今まで考えもしなかったことをさせる
負け戦にこれほど長く費やしたことはない
でも最近は、諦めても意味がないように思える
毎日、胸の痛みの奴隷だ
そして君は夜ごとに蝕まれていく
君を孤独に残したくない
でも今回は、愛が尽きてしまった
君が知っているだろう、僕が君を慕っていることを
十分に与えられなかったとしても
他の誰かの腕の中で安全であることを願う
君の愛の重さに耐えられないから
最近、君に迷っている
君の世界をまるで当たり前のように引き裂いた
必要のない時にこんなに血を流したことはなかった
その先の人生を諦めた
毎日、胸の痛みの奴隷だ
そして君は夜ごとに蝕まれていく
君を孤独に残したくない
でも今回は、愛が尽きてしまった
君が知っているだろう、僕が君を慕っていることを
十分に与えられなかったとしても
他の誰かの腕の中で安全であることを願う
君の愛の重さに耐えられないから
君の魂を握っていた
でも握りが緩んで、君を手放した
僕は二人とも支えるべきだった
毎日、胸の痛みの奴隷だ
そして君は夜ごとに蝕まれていく
君を孤独に残したくない
でも今回は、愛が尽きてしまった
君が知っているだろう、僕が君を慕っていることを
十分に与えられなかったとしても
他の誰かの腕の中で安全であることを願う
君の愛の重さに耐えられないから
君の愛の
他の誰かの腕の中で安全であることを願う
君の愛の重さに耐えられないから
主要な語彙
近日公開！
このセクションを更新中です。お楽しみに！
主要な文法構造
近日公開！
このセクションを更新中です。お楽しみに！
