Logo - MusicLearns
Logo - MusicLearns
探索する 曲を追加

バイリンガル表示:

Siéntate conmigo aquí 여기 나와 함께 앉아 00:44
Siéntate te quiero hablar 앉아, 이야기하고 싶어 00:47
Es claro lo que pasó 무슨 일이 있었는지 분명해 00:50
Es que te dejé de amar 사랑하는 걸 그만뒀어 00:52
Mucho tiempo sin saber 오랫동안 모르고 있었어 00:55
Qué es lo que querías vos 네가 원하는 게 뭔지 00:58
Pero yo sabía en mí 하지만 내 마음속에선 알았어 01:00
Qué es lo que quería yo 내가 원하는 게 뭔지 01:03
Nada, nada volverá a ser lo que fué 아무것도, 아무것도 예전처럼 되지 않을 거야 01:06
Puras ilusiones sin saber 순수한 환상들, 모르고 있었어 01:14
Cuanto tiempo más para entender 이해하는 데 얼마나 더 시간이 필요할까 01:20
Que esto fué ayer... 이건 어제의 일이었어... 01:24
Mucho tiempo te esperé 오랫동안 널 기다렸어 01:30
Y sigo sentado aquí 그리고 나는 여기 앉아 있어 01:33
Pasa el tiempo y mi canción 시간이 흐르고 내 노래는 01:35
Ya no suena como ayer 이제 어제처럼 들리지 않아 01:38
Marchitándome estoy 나는 시들어가고 있어 01:41
Si sigo pensando así 이렇게 생각하면 01:44
Si detengo al corazón 내 마음을 멈추면 01:46
Por lo que ya yo te dí 내가 이미 너에게 준 것 때문에 01:49
Nada, nada volverá a ser lo que fué 아무것도, 아무것도 예전처럼 되지 않을 거야 01:52
Puras ilusiones sin saber 순수한 환상들, 모르고 있었어 02:00
Cuanto tiempo más para entender 이해하는 데 얼마나 더 시간이 필요할까 02:05
Que esto fué ayer... 이건 어제의 일이었어... 02:10
02:16
Nada, nada volverá a ser lo que fué 아무것도, 아무것도 예전처럼 되지 않을 거야 02:35
Puras ilusiones sin saber 순수한 환상들, 모르고 있었어 02:43
Cuanto tiempo más para entender 이해하는 데 얼마나 더 시간이 필요할까 02:48
Que esto fué ayer... 이건 어제의 일이었어... 02:53
Nada, nada volverá a ser lo que fué 아무것도, 아무것도 예전처럼 되지 않을 거야 02:56
Puras ilusiones sin saber 순수한 환상들, 모르고 있었어 03:04
Cuanto tiempo más para entender 이해하는 데 얼마나 더 시간이 필요할까 03:10
Que esto fué ayer... 이건 어제의 일이었어... 03:14
Nada, nada volverá a ser lo que fué 아무것도, 아무것도 예전처럼 되지 않을 거야 03:18
Puras ilusiones sin saber 순수한 환상들, 모르고 있었어 03:26
Cuanto tiempo más para entender 이해하는 데 얼마나 더 시간이 필요할까 03:31
Que esto fué ayer... 이건 어제의 일이었어... 03:36
Nada, nada volverá a ser lo que fué 아무것도, 아무것도 예전처럼 되지 않을 거야 03:39
Puras ilusiones sin saber 순수한 환상들, 모르고 있었어 03:48
Cuanto tiempo más para entender 이해하는 데 얼마나 더 시간이 필요할까 03:52
Que esto fué ayer... 이건 어제의 일이었어... 03:58
03:59

Nada

歌手
Dread Mar I
再生回数
60,517,193
この曲を学ぶ

歌詞:

[Español]
[한국어]
Siéntate conmigo aquí
여기 나와 함께 앉아
Siéntate te quiero hablar
앉아, 이야기하고 싶어
Es claro lo que pasó
무슨 일이 있었는지 분명해
Es que te dejé de amar
사랑하는 걸 그만뒀어
Mucho tiempo sin saber
오랫동안 모르고 있었어
Qué es lo que querías vos
네가 원하는 게 뭔지
Pero yo sabía en mí
하지만 내 마음속에선 알았어
Qué es lo que quería yo
내가 원하는 게 뭔지
Nada, nada volverá a ser lo que fué
아무것도, 아무것도 예전처럼 되지 않을 거야
Puras ilusiones sin saber
순수한 환상들, 모르고 있었어
Cuanto tiempo más para entender
이해하는 데 얼마나 더 시간이 필요할까
Que esto fué ayer...
이건 어제의 일이었어...
Mucho tiempo te esperé
오랫동안 널 기다렸어
Y sigo sentado aquí
그리고 나는 여기 앉아 있어
Pasa el tiempo y mi canción
시간이 흐르고 내 노래는
Ya no suena como ayer
이제 어제처럼 들리지 않아
Marchitándome estoy
나는 시들어가고 있어
Si sigo pensando así
이렇게 생각하면
Si detengo al corazón
내 마음을 멈추면
Por lo que ya yo te dí
내가 이미 너에게 준 것 때문에
Nada, nada volverá a ser lo que fué
아무것도, 아무것도 예전처럼 되지 않을 거야
Puras ilusiones sin saber
순수한 환상들, 모르고 있었어
Cuanto tiempo más para entender
이해하는 데 얼마나 더 시간이 필요할까
Que esto fué ayer...
이건 어제의 일이었어...
...
...
Nada, nada volverá a ser lo que fué
아무것도, 아무것도 예전처럼 되지 않을 거야
Puras ilusiones sin saber
순수한 환상들, 모르고 있었어
Cuanto tiempo más para entender
이해하는 데 얼마나 더 시간이 필요할까
Que esto fué ayer...
이건 어제의 일이었어...
Nada, nada volverá a ser lo que fué
아무것도, 아무것도 예전처럼 되지 않을 거야
Puras ilusiones sin saber
순수한 환상들, 모르고 있었어
Cuanto tiempo más para entender
이해하는 데 얼마나 더 시간이 필요할까
Que esto fué ayer...
이건 어제의 일이었어...
Nada, nada volverá a ser lo que fué
아무것도, 아무것도 예전처럼 되지 않을 거야
Puras ilusiones sin saber
순수한 환상들, 모르고 있었어
Cuanto tiempo más para entender
이해하는 데 얼마나 더 시간이 필요할까
Que esto fué ayer...
이건 어제의 일이었어...
Nada, nada volverá a ser lo que fué
아무것도, 아무것도 예전처럼 되지 않을 거야
Puras ilusiones sin saber
순수한 환상들, 모르고 있었어
Cuanto tiempo más para entender
이해하는 데 얼마나 더 시간이 필요할까
Que esto fué ayer...
이건 어제의 일이었어...
...
...

この曲の語彙:

練習を始める
語彙 意味

sentarse

/sen.taˈɾaɾ.se/

B1
  • verb
  • - 앉다

querer

/keˈɾeɾ/

A2
  • verb
  • - 원하다

pasó

/paˈso/

A2
  • verb
  • - 일어나다, 지나가다

dejar

/deˈxaɾ/

B1
  • verb
  • - 놓다, 떠나다

amor

/aˈmoɾ/

A2
  • noun
  • - 사랑

tiempo

/ˈtjem.po/

A2
  • noun
  • - 시간

saber

/saˈβeɾ/

B1
  • verb
  • - 알다

querías

/keˈɾi.as/

A2
  • verb
  • - 원했어요

sabía

/saˈβi.a/

B1
  • verb
  • - 알았다

ilusión

/i.luˈsjon/

B2
  • noun
  • - 환상, 꿈

volverá

/bol.βeˈɾa/

B1
  • verb
  • - 돌아올 것이다

será

/seˈɾa/

A2
  • verb
  • - 이 될 것이다

文法

近日公開！

このセクションを更新中です。お楽しみに！

利用可能な翻訳 :

同じ歌手

Rusherking, Dread Mar I - Perfecta

Perfecta

Rusherking, Dread Mar I

 Dread Mar I - Tu Sin Mi

Tu Sin Mi

Dread Mar I

関連曲

SAIKO, Omar Courtz - LOKENECESITAS

LOKENECESITAS

SAIKO, Omar Courtz

 Lola Indigo - MOJA1TA

MOJA1TA

Lola Indigo

 Beéle, Quevedo, Ovy On the Drums - Yo y Tú

Yo y Tú

Beéle, Quevedo, Ovy On the Drums

 Fujii Kaze - Hachikō

Hachikō

Fujii Kaze

 IU - 네모의 꿈

네모의 꿈

IU