Lyrics & Translation
Tell me, where have you been
I've always hoped that one day
To meet someone who makes me feel like I'm on cloud nine
And I realized that when I had you
I got used to seeing you
And I don’t want you to leave my side
No one will ever understand, there’s no one else
Only you when you look at me and the world stops
Nothing separates me from you
No one will ever understand, there’s no one else
Only you when you look at me and the world stops, to keep going
Time with you is something they don’t understand
I cherish everything that is love
Life gives me those moments
Living it so intensely, without pain
And if everyone else has someone
Ours will be a special case
I don’t want anyone else
Yes, to me, you’re perfect, wo-oh
And if someday you leave
I’ll wait for you in the same place I kissed you
Such a love is hard to find anymore
No one will ever understand, there’s no one else
Only you when you look at me and the world stops
Nothing separates me from you
No one will ever understand, there’s no one else
Only you when you look at me and the world stops, to keep going
I've searched all over the world for you
Tell me, where have you been
I’ve always hoped that one day
To meet someone who makes me feel like I’m on cloud nine
And I realized that when I had you, oh
And I don’t want you to leave my side
No one will ever understand, there’s no one else
Only you when you look at me and the world stops
Nothing separates me from you
No one will ever understand, there’s no one else
Only you when you look at me and the world stops, to keep going
You know?
There’s no need to say it
Baby, you’re important in my life, you know?
That with you
Key Vocabulary
| Vocabulary | Meanings |
|---|---|
|
buscado /busˈkaðo/ B1 |
|
|
mundo /ˈmun.do/ A2 |
|
|
estado /esˈtaðo/ B1 |
|
|
ilusión /i.luˈsjoːn/ B2 |
|
|
coincidir /koi̯nθiˈðiɾ/ C1 |
|
|
sentir /senˈtiɾ/ A2 |
|
|
nubes /ˈnu.βes/ A2 |
|
|
sentir /senˈtiɾ/ A2 |
|
|
tener /teˈneɾ/ A2 |
|
|
ilusión /i.luˈsjoːn/ B2 |
|
|
amar /aˈmaɾ/ A2 |
|
|
vida /ˈβi.ðað/ A2 |
|
|
momentos /moˈmen.tos/ B1 |
|
|
vivir /biˈβiɾ/ A2 |
|
💡 Which new word in “Perfecta” caught your eye?
📱 Open the app to check meanings, build sentences, and try them out in real convos!
Key Grammar Structures
We're updating this section. Stay tuned!
