バイリンガル表示:

Baby, ¿qué tú esperas? ねえ、何期待してるの? 00:06
Si tú y yo conectamos la primera vez que nos vimo' a los ojos 初めて目が合ったとき、あなたと私は繋がったのに 00:09
No hay manera (Óyelo) どうしようもない(聞こえる?) 00:15
De que me olvide de esa piel canela, quedaron secuela' de esa noche あの小麦色の肌を忘れられない、あの夜の余韻が残ってる 00:18
Que tú y yo paramo' el tiempo あなたと私は時間が止まったみたいだった 00:23
Frente a frente, cuerpo a cuerpo 向かい合って、体と体で 00:27
Yo no sé por qué tan lejos, ma どうしてこんなに遠く離れてるんだろう 00:31
No tiene sentido que con esto que sentimo' こんな気持ちなのに、意味がない 00:38
Tú este' por otro camino, no es normal あなたが違う道を進んでるなんて、おかしい 00:41
Bebé, tú allá y yo acá あなたはあっちで、私はこっち 00:44
Eso no tiene sentido, baby, si ya coincidimo' 意味がないよ、ベイビー、もう惹かれ合ってるのに 00:46
Y un par de cosas vivimos, no es normal 色々なことを経験したのに、おかしい 00:49
Bebé, tú allá y yo acá あなたはあっちで、私はこっち 00:52
Eso no tiene sentido 意味がない 00:54
Eso no tiene sentido 意味がない 00:57
No tiene sentido 意味がない 01:01
Alright, no tiene sentido わかった、意味がない 01:06
Dime, mami, ¿qué fue? ¿Qué se me hizo? ねえ、どうしたの?何があったの? 01:10
Que hace tiempo no te localizo ずっと連絡が取れない 01:12
Manda ubi', que yo te aterrizo 居場所を教えて、すぐに行くよ 01:14
Te pienso y me erizo あなたのことを考えると鳥肌が立つ 01:17
A tu nombre yo me desahogo, el video que hicimo' a veces lo utilizo あなたの名前を呼んで、気持ちを落ち着かせる、時々あのビデオを見る 01:18
Las ganas en el cielo, y la ropa en el piso 気持ちは天高く、服は床に散らばってる 01:23
Bebé, hace tiempo que no te veo ベイビー、あなたに会ってから長い時間が経った 01:26
Que no me escribes, que no te leo 連絡してくれないし、私もあなたからの連絡を待ってる 01:31
Con mi mente a veces peleo 頭の中で戦ってる 01:36
Porque me dice que me olvide, baby 忘れろって言ってるんだ、ベイビー 01:39
Que tú y yo paramo' el tiempo あなたと私は時間が止まったみたいだった 01:42
Frente a frente, cuerpo a cuerpo 向かい合って、体と体で 01:46
Yo no sé por qué tan lejos vos (Alright, alright) どうしてこんなに遠く離れてるんだろう(わかった、わかった) 01:50
No tiene sentido que con esto que sentimo' こんな気持ちなのに、意味がない 01:57
Tú este' por otro camino, no es normal あなたが違う道を進んでるなんて、おかしい 02:00
Bebé, tú allá y yo acá あなたはあっちで、私はこっち 02:03
Eso no tiene sentido, baby, si ya coincidimo' 意味がないよ、ベイビー、もう惹かれ合ってるのに 02:05
Y un par de cosas vivimos, no es normal 色々なことを経験したのに、おかしい 02:08
Bebé, tú allá y yo acá あなたはあっちで、私はこっち 02:11
Eso no tiene sentido 意味がない 02:13
Eso no tiene sentido 意味がない 02:16
No tiene sentido 意味がない 02:20
Alright, no tiene sentido わかった、意味がない 02:24

no tiene sentido – スペイン語/日本語バイリンガル歌詞

🧠 単語・文法・リスニング – すべて「no tiene sentido」に、すべてアプリに!
歌手
Beéle
再生回数
393,683
言語
この曲を学ぶ

歌詞と翻訳

[日本語] ねえ、何期待してるの?
初めて目が合ったとき、あなたと私は繋がったのに
どうしようもない(聞こえる?)
あの小麦色の肌を忘れられない、あの夜の余韻が残ってる
あなたと私は時間が止まったみたいだった
向かい合って、体と体で
どうしてこんなに遠く離れてるんだろう
こんな気持ちなのに、意味がない
あなたが違う道を進んでるなんて、おかしい
あなたはあっちで、私はこっち
意味がないよ、ベイビー、もう惹かれ合ってるのに
色々なことを経験したのに、おかしい
あなたはあっちで、私はこっち
意味がない
意味がない
意味がない
わかった、意味がない
ねえ、どうしたの?何があったの?
ずっと連絡が取れない
居場所を教えて、すぐに行くよ
あなたのことを考えると鳥肌が立つ
あなたの名前を呼んで、気持ちを落ち着かせる、時々あのビデオを見る
気持ちは天高く、服は床に散らばってる
ベイビー、あなたに会ってから長い時間が経った
連絡してくれないし、私もあなたからの連絡を待ってる
頭の中で戦ってる
忘れろって言ってるんだ、ベイビー
あなたと私は時間が止まったみたいだった
向かい合って、体と体で
どうしてこんなに遠く離れてるんだろう(わかった、わかった)
こんな気持ちなのに、意味がない
あなたが違う道を進んでるなんて、おかしい
あなたはあっちで、私はこっち
意味がないよ、ベイビー、もう惹かれ合ってるのに
色々なことを経験したのに、おかしい
あなたはあっちで、私はこっち
意味がない
意味がない
意味がない
わかった、意味がない

主要な語彙

練習を始める
語彙 意味

esperas

/esˈpeɾas/

A2
  • verb
  • - 待つ

conectamos

/kon.ekˈta.mos/

B1
  • verb
  • - 接続する

olvide

/olˈbi.ðe/

B1
  • verb
  • - 忘れる

piel

/ˈpjel/

A2
  • noun
  • - 肌

secuela

/seˈkwe.la/

B2
  • noun
  • - 結果

tiempo

/ˈtjem.po/

A1
  • noun
  • - 時間

frente

/ˈfɾen.te/

A2
  • noun
  • - 正面

cuerpo

/ˈkwep.po/

A2
  • noun
  • - 体

sentimo'

/senˈti.mo/

B2
  • verb
  • - 感じる

normal

/norˈmal/

A2
  • adjective
  • - 普通

coincidimo'

/koi.θiˈði.mo/

B2
  • verb
  • - 一致する

hace

/ˈa.θe/

A2
  • verb
  • - する

peleo

/peˈle.o/

B2
  • verb
  • - 戦う

localizo

/lo.kaˈli.θo/

B1
  • verb
  • - 見つける

aterrizo

/a.teˈri.θo/

B1
  • verb
  • - 着陸する

「no tiene sentido」にまだ知らない単語がある?

💡 ヒント:esperas、conectamos…さっそくアプリで練習しよう!

主要な文法構造

近日公開!

このセクションを更新中です。お楽しみに!