バイリンガル表示:

Hold me down under the water 僕を水の中に沈めて 00:01
You know well that I can't swim 僕が泳げないこと、君は知ってる 00:07
I'm not trying to be a martyr 僕は犠牲者になりたいわけじゃない 00:13
Know that I'm gonna let you in 君を受け入れるつもりだよ 00:19
Safe and warm inside myself 自分の中は安全で温かい 00:25
You mean more than someone else 君は他の誰よりも大切な存在 00:31
You need space, you need time 君には距離が必要で、時間も必要なんだね 00:38
You take yours and I'll take mine 君は自分の時間を、僕は僕の時間を持つよ 00:42
Come closer, so I can be the one to push もっと近くに来て、僕が君を突き放す役になりたい 00:45
It's not me, it's just you 僕じゃない、これは君のこと 00:50
It doesn't mean shit when it falls through うまくいかない時は何も意味がない 00:53
Come closer, so I can be the one to push you もっと近くに来て、僕が君を突き放す側になりたい 00:57
The one to push 突き放す人間 01:06
Hold me tight enough to keep me 僕をしっかりと抱きしめて 01:09
Bite my tongue, so I can't speak 口を閉じて、何も言えないようにして 01:15
Clip my wings so I can't fly 翼を切られて、飛べなくなる 01:20
Bury me deep, but I won't die 深く埋められても、死なないさ 01:23
Was it worth it? それだけの価値はあった? 01:26
Was it worth it? それだけの価値はあったの? 01:28
You need space, you need time 君には距離が必要で、時間も必要なんだね 01:32
You take yours and I'll take mine 君は自分の時間を、僕は僕の時間を持つよ 01:35
Come closer (closer), so I can be the one to push もっと近くに(もっと近くに)、僕が君を突き放す役になりたい 01:38
It's not me, it's just you 僕じゃない、これは君のこと 01:44
It doesn't mean shit when it falls through うまくいかない時は何も意味がない 01:47
Come closer (closer), so I can be the one to push you (push you) もっと近くに(もっと近くに)、僕が君を突き放す側になりたい(突き放すよ) 01:50
The one to push you (push you) 君を突き放す役(突き放すよ) 02:00
Guess I needed you enough not to notice 気付かないくらい君が必要だったみたい 02:07
Guess I wanted you enough to lie 君を求めすぎて嘘までついてしまったみたい 02:13
You wear so many faces 君は色んな顔を見せるね 02:19
I should've known it 気付くべきだった 02:22
But that sure was a beautiful disguise でも、その偽りはとても美しかった 02:25
You need space, you need time 君には距離が必要で、時間も必要なんだね 02:34
You take yours and I'll take mine 君は自分の時間を、僕は僕の時間を持つよ 02:38
Come closer, so I can be the one to push もっと近くに来て、僕が君を突き放す役になりたい 02:40
It's not me it's just you 僕じゃない、これは君のこと 02:46
It's doesn't mean shit when it falls through うまくいかない時は何も意味がない 02:49
Come closer (closer), so I can be the one to push you (push you, yeah) もっと近くに(もっと近くに)、僕が君を突き放す側になりたい(突き放すよ、そうだね) 02:52
The one to push you (push you) 君を突き放す役(突き放すよ) 03:03
The one to push you 君を突き放す役 03:08
But I can't forget the past でも、過去は忘れられない 03:09
When we made love and when you touch me 愛し合った時も、君が僕に触れた時も 03:13
Let me hold you 君を抱きしめさせて 03:16
So, you can be the one to push back 今度は、君が僕を押し返してもいいよ 03:18
03:22

Push – 英語/日本語バイリンガル歌詞

🚀 「Push」で20語以上の新単語を楽しくゲット – アプリをクリックしてすぐ試してね!
歌手
Nick Jonas
アルバム
Nick Jonas
再生回数
2,281,306
言語
この曲を学ぶ

歌詞と翻訳

[日本語] 僕を水の中に沈めて
僕が泳げないこと、君は知ってる
僕は犠牲者になりたいわけじゃない
君を受け入れるつもりだよ
自分の中は安全で温かい
君は他の誰よりも大切な存在
君には距離が必要で、時間も必要なんだね
君は自分の時間を、僕は僕の時間を持つよ
もっと近くに来て、僕が君を突き放す役になりたい
僕じゃない、これは君のこと
うまくいかない時は何も意味がない
もっと近くに来て、僕が君を突き放す側になりたい
突き放す人間
僕をしっかりと抱きしめて
口を閉じて、何も言えないようにして
翼を切られて、飛べなくなる
深く埋められても、死なないさ
それだけの価値はあった?
それだけの価値はあったの?
君には距離が必要で、時間も必要なんだね
君は自分の時間を、僕は僕の時間を持つよ
もっと近くに(もっと近くに)、僕が君を突き放す役になりたい
僕じゃない、これは君のこと
うまくいかない時は何も意味がない
もっと近くに(もっと近くに)、僕が君を突き放す側になりたい(突き放すよ)
君を突き放す役(突き放すよ)
気付かないくらい君が必要だったみたい
君を求めすぎて嘘までついてしまったみたい
君は色んな顔を見せるね
気付くべきだった
でも、その偽りはとても美しかった
君には距離が必要で、時間も必要なんだね
君は自分の時間を、僕は僕の時間を持つよ
もっと近くに来て、僕が君を突き放す役になりたい
僕じゃない、これは君のこと
うまくいかない時は何も意味がない
もっと近くに(もっと近くに)、僕が君を突き放す側になりたい(突き放すよ、そうだね)
君を突き放す役(突き放すよ)
君を突き放す役
でも、過去は忘れられない
愛し合った時も、君が僕に触れた時も
君を抱きしめさせて
今度は、君が僕を押し返してもいいよ

主要な語彙

練習を始める
語彙 意味

hold

/həʊld/

A1
  • verb
  • - 握る・持つ
  • noun
  • - 保留、止め

push

/pʊʃ/

A2
  • verb
  • - 押す
  • noun
  • - 押すこと、押し

space

/speɪs/

A1
  • noun
  • - 空間、スペース

time

/taɪm/

A1
  • noun
  • - 時間

need

/niːd/

A1
  • verb
  • - 必要とする
  • noun
  • - 必要性

bite

/baɪt/

A2
  • verb
  • - 噛む
  • noun
  • - 噛みつき、噛み痕

tongue

/tʌŋ/

A2
  • noun
  • - 舌

wing

/wɪŋ/

A2
  • noun
  • - 翼(つばさ)

fly

/flaɪ/

A2
  • verb
  • - 飛ぶ
  • noun
  • - ハエ

bury

/ˈber.i/

B1
  • verb
  • - 埋める

worth

/wɜːθ/

B2
  • adjective
  • - 価値がある
  • noun
  • - 価値、値段

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - 愛
  • verb
  • - 愛する

touch

/tʌtʃ/

A1
  • verb
  • - 触れる
  • noun
  • - 触感、感動

disguise

/dɪsˈɡaɪz/

B2
  • noun
  • - 変装、偽装
  • verb
  • - 変装する

past

/pɑːst/

A2
  • noun
  • - 過去
  • adjective
  • - 過去の

guess

/ɡes/

A2
  • verb
  • - 推測する
  • noun
  • - 推測、予想

beautiful

/ˈbjuː.tɪ.fəl/

B1
  • adjective
  • - 美しい

deep

/diːp/

B1
  • adjective
  • - 深い

martyr

/ˈmɑː.tɚ/

C1
  • noun
  • - 殉教者

「Push」の中の“hold”や“push”の意味、覚えてる?

アプリで今すぐ練習しよう – クイズ、フラッシュカード、ネイティブ発音が待ってるよ!

主要な文法構造

近日公開!

このセクションを更新中です。お楽しみに!