歌詞と翻訳
この曲で英語のロマンチック表現を学びませんか?「always love you all through the night」や「you’ll always be my ritual」など、恋愛に使えるフレーズやリズミカルな発音が満載です。リタ・オラの情熱的な歌声とEDMビートが織りなす特別なサウンドを楽しみながら、英語の語彙とリスニング力を自然に向上させましょう。
あなたと私、そうでしょう
あまりにワイルドで、自由すぎる、ああ、そうよ
私にとって大切なこと
三つの言葉を言うの
あなたがそばにいる時、ベイブ
ああ、おいで、おいで
どんなふうに振る舞っても、私の気持ちは分かってるよね
おいで、おいで
私が何を望んでるか分かるでしょ、勇気があるなら会いに来て
走り続ける恋、走り続ける恋、走る
そばにいるためなら何でもする、そばにいる
いつも祈りのように歌ってる
ああ、あなたがそこに触れる時
ああ、あなたはずっと私の儀式
ずっと、夜通しあなたを愛して
太陽が昇る時もそばにいる
ああ、あなたはずっと私の儀式
ああ、あなたはずっと私の儀式
ああ、あなたはずっと私の儀式
あなたは私を崇めてくれる
シーツの下で
すべての愛は特別で、たとえ
ベッドから離れても、心の中にいる
あなたがすべて
ああ、おいで、おいで
どんなふうに振る舞っても、私の気持ちは分かってるよね
おいで、おいで
私が何を望んでるか分かるでしょ、勇気があるなら会いに来て
走り続ける恋、走り続ける恋、走る
そばにいるためなら何でもする、そばにいる
いつも祈りのように歌ってる
ああ、あなたがそこに触れる時
ああ、あなたはずっと私の儀式
ずっと、夜通しあなたを愛して
太陽が昇る時もそばにいる
ああ、あなたはずっと私の儀式
ああ、あなたはずっと私の儀式
ああ、あなたはずっと私の儀式
だからおいで、おいで、おいで、おいで、おいで、ベイブ
だからおいで、おいで、おいで、おいで、おいで、ベイブ
ああ、走り続ける恋、走り続ける恋、走り続ける恋、ベイブ
ああ、どこでも、そばにいる、あなたと
いつも祈りのように歌ってる
ああ、あなたがそこに触れる時
ああ、あなたはずっと私の儀式
ずっと、夜通しあなたを愛して
太陽が昇る時もそばにいる
ああ、あなたはずっと私の儀式
いつも祈りのように歌って
ああ、あなたがそこに触れる時
ああ、あなたはずっと私の儀式
ずっと、夜通しあなたを愛して
太陽が昇る時もそばにいる
ああ、あなたはずっと私の儀式
あなたはずっと私の儀式
主要な語彙
このセクションを更新中です。お楽しみに!
主要な文法構造
-
Too high, too deep
➔ too + 形容詞(過度の程度)
➔ 「Too」は形容詞 "high" と "deep" を強め、過度の程度を示します。
-
When you're with me, babe
➔ 時間節での現在進行形
➔ 「you're」(you are)は現在進行形で、主文と同時に起こっている動作を示しています。
-
You know what I want, now meet me if you dare
➔ 第一条件文(if + 現在形)+命令文
➔ 「if you dare」は「if」+現在形で条件を示し、その後に命令文「meet me」が続きます。
-
Do anything to be there, be there
➔ 目的を表す不定詞(to + 動詞)
➔ 「to be」は目的を示す不定詞です:「Do anything **to** be there」。
-
And I'm always singing it like a prayer
➔ 頻度副詞(always)を伴う現在進行形
➔ 副詞 "always" は現在進行形の動詞 "am singing" を修飾し、繰り返しや習慣的な行為を示します。
-
You'll always be my ritual
➔ 副詞(always)を伴う未来形(will)
➔ 「You'll」(you will)は未来の行為を表し、副詞 "always" がその状態が継続的であることを強調します。
-
Be there when the sun is rising
➔ 未来の予定を示す命令形+現在進行形
➔ 「Be」は命令形で指示を与え、「is rising」は現在進行形で未来の出来事(日の出)を指しています。
-
You know what I want
➔ 間接疑問文(what + 節)
➔ "what" は文中に埋め込まれた間接疑問文を導入します:"You know **what** I want"。
-
Love on the run
➔ 状態を示す前置詞句(on + 名詞)
➔ 前置詞 "on" が "the run" と結びつき、状態を表す句 "Love **on** the run" を作ります。