歌詞と翻訳
カルヴィン・ハリスとニッキー・ミナージュの「Skrt On Me」で、夏の気分を味わいながら楽しく英語を学びませんか?この曲は、ポップ、ヒップホップ、R&B、EDMの要素が融合した、カリブ海の影響を受けたサウンドが特徴です。スラングや文化的な参照も多く、リスニングと語彙力を同時に鍛えることができます。この曲を通して、新しい表現方法を発見し、英語の世界を広げましょう!
ねぇ、ダメ、ダメ、ダメ、ダメって言ったでしょ
私の愛はタダじゃないって知ってるでしょ、ダーリン
嫌なことは無理強いはしないわ
嫌なことはしない、それは私のスタイルじゃない
ねぇ、ダメ、ダメ、ダメ、ドラマはごめんね
そんなの必要ないの
今はあなたの冷たい心と、両足がしっかり地面についてる姿が欲しいの、ダーリン
もし乗ってくれるなら、乗って
後ろから現れて、誘惑して
あなたと私なら、輝ける
だから、ダーリン、決めてちょうだい
もし乗ってくれるなら、乗って
後ろから現れて、誘惑して
あなたと私なら、輝ける
だから、ダーリン、決めてちょうだい
ダーリン、ダーリン、あなたは私を乗せてくれるの、ダーリン
もっと教えて、もっと知りたいの
だってあなたはいつも、愛はタダじゃないって言うじゃない
でも、もし乗ってくれるなら、誘惑して
ヒップは嘘をつかないわ、ダーリン
もっと教えて、もっと知りたいの
だってあなたはいつも、愛はタダじゃないって言うじゃない
もう、そんなことにも慣れちゃった、ダーリン
そう、もしかしたら、あなたにばかり与えることに慣れちゃったのかも
でも今は、もっとあなたが必要なの
何か、私を満足させるものが必要なの
今は、本物が必要なの
今は、あなたが主導権を取ってほしいの
もし乗ってくれるなら、乗って
後ろから現れて、誘惑して
あなたと私なら、輝ける
だから、ダーリン、決めてちょうだい
もし乗ってくれるなら、乗って
後ろから現れて、誘惑して
あなたと私なら、輝ける
だから、ダーリン、決めてちょうだい
ダーリン、ダーリン、あなたは私を乗せてくれるの、ダーリン
もっと教えて、もっと知りたいの
だってあなたはいつも、愛はタダじゃないって言うじゃない
でも、もし乗ってくれるなら、誘惑して
ヒップは嘘をつかないわ、ダーリン
もっと教えて、もっと知りたいの
だってあなたはいつも、愛はタダじゃないって言うじゃない
ねぇ、エミリー・ブラント、ジョイントを持ってきて
プラチナのバック、フロントには輝く氷
ジャンプして、ヤオ・ミンみたいにダンク
私は色んな相手と遊んでる、ブラッド・ウィングみたいにパント
愛してるって言って、外国の人と付き合う
車と入国審査、全て彼のため、カスタムメイド
今、みんな私をビリーって呼ぶ、俺は伝説
アキレス腱はない、フィラデルフィアを去ってから
お金を数えて、さらに数える
ビープビープビープビープ、痛みを与える
ジーンズ履いてるけど、彼にスカート履かせた
眠らせて、シャツを借りた
潔白、この連中は汚れてない
私のルールでやるしかない、だから彼を避ける
お金持ち、バードかスリムに聞いて
彼を私の楽園に連れて行った、だから彼のリネンを掴んでる
今、彼はカリブの女性に夢中
ダーリン、ダーリン、あなたは私を乗せてくれるの、ダーリン
もっと教えて、もっと知りたいの
だってあなたはいつも、愛はタダじゃないって言うじゃない
でも、もし乗ってくれるなら、誘惑して
ヒップは嘘をつかないわ、ダーリン
もっと教えて、もっと知りたいの
だってあなたはいつも、愛はタダじゃないって言うじゃない
ダーリン、ダーリン、あなたは私を乗せてくれるの、ダーリン
もっと教えて、もっと知りたいの
だってあなたはいつも、愛はタダじゃないって言うじゃない
でも、もし乗ってくれるなら、誘惑して
ヒップは嘘をつかないわ、ダーリン
もっと教えて、もっと知りたいの
だってあなたはいつも、愛はタダじゃないって言うじゃない
主要な語彙
語彙 | 意味 |
---|---|
loving /ˈlʌvɪŋ/ A2 |
|
drama /ˈdrɑːmə/ B1 |
|
shine /ʃaɪn/ A2 |
|
mind /maɪnd/ A2 |
|
ride /raɪd/ A2 |
|
pull /pʊl/ A1 |
|
know /noʊ/ A1 |
|
free /friː/ A1 |
|
used /juːst/ B1 |
|
least /liːst/ B1 |
|
real /rɪəl/ A2 |
|
lead /liːd/ B1 |
|
custom /ˈkʌstəm/ B2 |
|
grippin' /ˈɡrɪpɪn/ B2 |
|
swerving /ˈswɜːrvɪŋ/ B2 |
|
主要な文法構造
このセクションを更新中です。お楽しみに!